Entre l'ancien et le nouveau, entre les idées et les sensations, nos origines portent l'étoffe d'un pays forgé de plusieurs couleurs provenant de France, de l'Irlande, de l'Angleterre et d'Écosse.

D'un sourire à la boutonnière à la chevauchée des pieds sur le sol, les Éclusiers de Lachine portent la volonté de rendre le folklore accessible à tous.

Le fin connaisseur reconnaît les origines de chacune des danses, des costumes, des musiques. Le public est emporté dans un voyage, avec le début d'un millénaire pour bagage: l'exécution du répertoire porte indéniablement plusieurs traces du temps d'aujourd'hui.

Les gigues et les grandes suites présentent un panorama sur la danse traditionnelle au Québec. Des régions sont mises à l'honneur: Charlevoix, Lac St-Jean, Isle-aux-Coudres, Lanaudière... Des thèmes contextualisent des danses autour des quatre saisons, du printemps à l'hiver: l'épluchette de blé d'Inde, le pique-nique, la mi-carême et les sucres.

Constituée de danseurs âgés de 16 à 40 ans, la troupe présente devant les foules jusqu'à huit costumes aux couleurs de la tradition mais aussi plusieurs de ses gigues, l'un des fleurons qui fait la renommée des Éclusiers de Lachine.