ano sora no mukou gawa he words by Kyoko Fukuyama music by Yoshiki Fukuyama sung by Humming Bird from the Humming Bird albums, “A Piece of Cake” and “Happy Birthday” ano sora no mukou gawa he hitori tabi tatsu kimi no hitomi   sukoshi nurete boku wo miteta kurushimi mo kanashimi mo shizuka ni kie tada hitotsu yasashi sa nokoshitekureta osanaki hi kimi to miteta aoi hoshi ima mo kawarazu sora ni kagayaku

To far side of that sky translation by Shiro-san To far side of that sky One person goes on a journey Your pupil is getting a little wet You look at me Suffering and grieving Gently going out It is easy and simple It had just gone away. It is young and it comes everyday You see your blue star Even now the changes, It shines in the sky

Back to Lyrics and Translations menu