Cranberry
Pie
words
by Kyoko Fukuyama
music by Yoshiki Fukuyama
translated by Alinda Sue...
anata no koto wa wasurenai
donna ni hanarete shimatte mo
waratte waratte
ashita wa tabun yukigeshiki
kurisumasu suteki na pai wo yakou
houseki mitai akai ki no mi
samishii omoi doushitara ii
kuranberii pai kuranberii pai
anata no isu ni koshikakete
anata no yume demo mireta nara
rarararararara… kuranberii pai
rararararara… oh kuranberii pai
kuranberii pai
amai nioi mado ni hitori
tsumetai yoru ni doushitara ii
kuranberii pai kuranberii pai
anata no koto wa wasurenai
donna ni hanarete shimatte mo
rarararararara… kuranberii pai
rararararara… oh kuranberii pai
I will never forget about you
Even though we have been parted
We were laughing, laughing
Maybe tomorrow would be all snowy
At Christmas, when we baked the wonderful pie
The sight of those red fruits that look like jewels
And my lonely thoughts of what to do without you
Cranberry pie cranberry pie
You are sitting there in your chair
Even if only in my dreams of you
Lalalalalalalala… Cranberry pie
Lalalalalala… Cranberry pie
Cranberry pie
The sweet smell of it sitting alone at the window
And my cold thoughts of what to do without you
Cranberry Pie cranberry pie
I will never forget about you
Even though we have been parted
Lalalalalalalala… Cranberry pie
Lalalalalala… Cranberry pie