| In
The Morning words and music by Toshiyuki Furuya sung by Toshiyuki Furuya from the Humming Bird albums, “Hummingbird” and “shukufuku to namida” kanashimi ni taekirunakute nemuri ochite yuku yume bakari wo oki tsudzukete fukuaku ochite yuku ashita wa shizukani aruitekuru yoru wa sugite me wo akereba itsuwari no nai sekai ga hajimaru In the morning furi tsudzuita ame ga agari yuku taemanaku furi tsuzduita koto ga uso no youni toki ha tachi tomaru aida saemo ataezu ni nagarete yuku In the morning me wo aketara ima dekiru koto wo yari hajimeyou |
In
The Morning translation by Shiro-san I haven't finished withstanding the sorrow I fall to sleep The dream stops for a while then forever As it falls deep Tomorrow walks gently The night passes if you open your eyes to, Begin the world that does not have any lies. In the morning Getting off the rain which continues, stops and keeps on going Getting off without becoming extinct and continuing to lie Even the time halts Without giving up, it keeps flowing, In the morning When you open your eyes It will begin, the fact that now it's possible |