masshiro ni kaware
(Change To Pure White)
words by Kyoko Fukuyama
@music by Yoshiki Fukuyama@sung by Yoshiki Fukuyama
translation by Alinda Sue...

doushite
kimi wo shinjite
kimi wo motomete
mada sabishikute
subete
omoi doori ni
naru wake janai
naranakute ii

tooi mirai no saki ni
hikari aru no nara
douka ima boku ni
sukoshi nagekakete

kawaritakunai kedo
kawari tsudzukeru dake
nozomi toori kaizou ningen
masshiro ni kaware

doushite
sora wa aokute
kimi wa tookute
namida afurete
kore ga
unmei nanoka
nami ni nomarete
korogatte yuku

konna baka na boku demo
ikiteikeru nara
douka kimi dake wo
tsuyoku ai sasete

iki saki ga nai kara
hashiri tsudzukeru dake
itsunomanika bakushou jinsei
masshiro ni kaware

tooi mirai no saki ni
hikari aru no nara
douka ima boku ni
sukoshi nagekakete

kawaritakunai kedo
kawari tsudzukeru dake
nozomi toori kaizou ningen
masshiro ni kaware
itsunomanika bakushou jinsei
masshiro ni kaware
What to do?
You are trusted
You are sought after
But still loneliness comes
Everything
Satisfaction -
You have not found it
You may not find it

Pointing towards the distant future
If a light exists
Please let me now
Throw a little your way

You donft want to change but
You just continue to change
Making a hoped for change in yourself
Change to pure white

What to do?
The sky is blue
But you are far away
The tears are flowing
Is this
Fate to be
Swallowed up in the waves
That roll?

I may be foolish but
If I make it my living
Please allow me to
Just strongly love you

Since we do not have a set destination
Letfs just continue to run
And suddenly life will be filled with laughter
Change to pure white

Pointing towards the distant future
If a light exists
Please let me now
Throw a little your way

You donft want to change but
You just continue to change
Making a hoped for change in yourself
Change to pure white
And suddenly life will be filled with laughter
Change to pure white

Back to Lyrics and Translations