| meguri ai (Feeling Love Going
Home) words and music by Masato Ushijima sung by Wild Vox from the Wild Vox album, “yasei no kaze” note: this is from the “Wild Wild Side” version which is slightly longer than the “Wild Wind Side” version, but both are essentially the same. okubyoumono dakedo gomakashitakunai taisetsu na mono dake wa mamoritsuduketai torihikitsu suru yori kizutsuku hou ga ii jibun wo gomakashitemade ikiteitakunara hikisakareta ai wo tsunagutame bokura wa umaretekita kara tsurakutemo gomakasenai kokoro no sakebigoe dake wa motto ai shiaetara ii ne motto sunao ni naretara ii ne shiawase ni naru tame ni ima meguri attanda kara Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home kirei na mono hodo kizutsuki yasukute koware yasui mono dakedo tasukeaeba ii kokoro ga itai ne daremo ga onaji sa naze nara jibun dake wa gomakesenai kara hikisakareta ai wo tsunagutame bokura wa ima de atta kara tsurakutemo nigerarenai kokoro no sakebigoe kara wa motto yurushi aetara ii ne motto yasashiku naretara ii ne shiawase ni naru tame ni ima meguri attanda kara Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home wakatta kao shite hohoemu yori mo namida wo nagashite kanji aitai seigi wo kanjite tatakau yori mo itami wo kanjite yurushi aitai minna naka yoku akiramerunara yo ake wo shinjite shinjite arukou moshimo kimi ga boku to aruitekurerunara kimi to egao wo mamottemiseru hikisakareta ai wo tsunagutame bokura wa ima de atta kara tsurakutemo gomakasenai kokoro no sakebigoe dake wa motto ai shiaetara ii ne motto sunao ni naretara ii ne shiawase ni naru tame ni ima meguri attanda kara motto yurushi aetara ii ne motto yasashiku naretara ii ne shiawase ni naru tame ni ima meguri attanda kara Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home hikisakareta ai wo tsunagutame bokura wa umaretekita kara Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home… |
Chance
Encounter (Feeling Love Going Home) translation by Shiro-san and Alinda Sue… It is cowardly, but I want to lie I continue wanting to protect only an important thing. It is good to lie rather than trade, until I deceive myself I don’t want to live like this Since we have been born in order to connect the torn love Even if painful, the cry of the heart simply cannot be deceived If I should dress myself in love it's good, isn't it? If I should become more honest it's good, isn't it? I become so happy now since we chanced to meet, Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Innocent people being easily hurt. Helping the easily broken is good. My heart hurts, doesn’t it? Everyone is the same, because we cannot lie to self Since we have been born in order to connect the torn love Even if painful, the cry of the heart simply cannot be deceived I could agree more, don't you think? I should have been more kind, don't you think? I become so happy now since we chanced to meet, Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home I want to understand, to shed tears, and to feel rather than put on a smiling face Feeling justice, rather than fighting, you feel pain and would like to agree If you abandon good relations with everyone, believing the dawn, walk alone If you would please walk with me, your smiling face would protect Since we have been born in order to connect the torn love Even if painful, the cry of the heart simply cannot be deceived If I should dress myself in love it's good, isn't it? If I should become more honest it's good, isn't it? I become so happy therefore I now since we chanced to meet, I could agree more, don't you think? I should have been more kind, don't you think? I become so happy now since we chanced to meet, Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Since we have been born in order to connect the torn love Even if painful, the cry of the heart simply cannot be deceived Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home Feeling Love Going Home・・・ |