|
|
|
| densetsu ga yonderu kodamasuru koukishin dokokara he yukou hakuba ni notte mouretsu na supiido de tondeyuku ginsekai takara sagashi saigo sa RISING SUN Oh sora ni mangetsu Oh safaia no mori tata ga mina pikasete saa hashiridasou kodai uo no numa ougon no kubikazari hashiridasou kono sekai juu ni himitsu ga afureteru sagashi ni yukou umareta imi mo soshite ikiru sube mo sagashi ni yukou machi tsudzukerunda jirettai tsuppashire RISING SUN janguru mo sabaku mo futari de nori koete michi naki michi namida ga ippai oozora ha towairaito nanika ga fukkirete takarabako wa manpai sa RISING SUN Oh asahi ga noboru Oh itsumo no machi ga umare kawatte yuku saa hashiri dasou dekai taiyou ga jikai wo nagameteru hashiri dasou kaseki no yume ga katari kaketekuru sagashi ni yukou okubyou na kokoro kechirashi hashirou yo sagashi ni yukou kono karada juu ga me ippai atsukunare RISING SUN saa hashiri dasou dekai taiyou ga jikai wo nagameteru hashiri dasou kaseki no yume ga katari kaketekuru sagashi ni yukou okubyou na kokoro kechirashi hashirou yo sagashi ni yukou kono karada juu ga meippai atsukunare RISING SUN |
As
legends call Echoed by curiosity We ride a white horse To wherever it will go With raging speed We fly across the snowscape Searching for treasure Our final goal is the rising sun Oh, a full moon in the sky Oh, a forest of sapphire Everything around us sparkles Come, let’s run - a pond of ancient fish, a gold necklace Let’s run - throughout this world, secrets abound Let’s go search for the meaning of our birth and way to live Let’s search - we don’t want to wait any longer We dash on to the rising sun Through the jungle or the desert We ride through On our way without direction Our eyes full of tears The sky is twilight Something is breaking through Our treasure box is Full in the rising sun Oh, as the sun rises Oh, the ordinary town is Born again into something new Come, let’s run - The huge sun is gazing out over the ages Let’s run - Fossilized dreams call to you Let’s search – let’s kick cowardly hearts into action Let’s search – We are of one focus We can burn hot in the rising sun Come, let’s run - The huge sun is gazing out over the ages Let’s run - Fossilized dreams call to you Let’s search – let’s kick cowardly hearts into action Let’s search – We are of one focus We can burn hot in the rising sun |