野性の眼をした少年
Lyrics: Shoichiro Aso
Composition: Yoshiki Fukuyama
Arrangement: Humming Bird
Vocals: Yoshiki Fukuyama
From: the Humming Bird CD "1-2-3" (One Two Three)
地平線を見つめて 静かに耳を澄ます
聞こえるのは孤独な
明日へ向かう風の歌
名も知らぬ草原の 静かな時の中で
野性の眼をしている 少年が微笑みかけた
ああ 太陽のように ほら 輝いていたいよね
無邪気な笑顔を 優しい笑顔を
忘れはしない
夕焼け色の山に はぐれた雲が帰る
少年もいつの日か 大きな空見上げるよ
夜のとばりの中で 眼を閉じて浮かぶのは
野性の眼をしている 少年の想い出なのさ
ああ 太陽のように ほら 輝
いていたね
遥かな日々を 走り 続ける 地平 線の彼方へ
ああ 太陽のように ほら 輝いていたいよね
無邪気な笑顔を 優しい笑顔を 忘れはしない |
The boy who does the eye
of wild nature
(translation by Shiro-san)
Staring at the horizon,
It harkens gently
The loneliness is audible
The song of wind which faces to tomorrow
At the grassy plain which has no name,
During a quiet time,
The eye of wild nature is complete
The boy began to smile.
Well, like the sun, Look!
We would like to shine, don't you think?
An innocent face,
A kind smiling face that,
You do not forget
In a mountain which has an evening glow
The separated cloud returns
Boy, someday
We'll see the big sky
When the night shines
Closing the eye, slowly
The eye of wild nature is complete
It's the memory of the boy
Well, like the sun, Look!
We would like shine, don't you think?
Far everyday life
The horizon continues to run
To the far side of the frontier
Well, like the sun, Look!
We would like to shine, don't you think?
An innocent face,
A kind smiling face that,
You do not forget. |
