5000ヒットプレゼント

Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

FinnAuto 5000ヒットプレゼント壁紙（縮小版） Tiger5000さんに、お贈りしました (Dec. 2002)

	"Peltilehmät" - （ペルティレハマ）のいる風景 Ruoholahti, Helsinki Peltilehmä －聖なる牛（インドなどの）･･･転じて、神聖さを理由に批判や攻撃が許されないもの。元来、ペルティは板金、レハマは牛を意味する。ペルティレハマは自家用車の俗称などとしても使われるという。
西ヘルシンキの湾岸道路に忽然と現れる、巨大な2頭の牛。そのうちの一頭は何と古い自動車の車体から作られています。これこそまさに正真正銘のフィンオート・インスタレーション！作者のミーナ・アッキユルッカ (Miina Äkkijyrkkä 1949-) は、牛をモチーフとした作品で有名な彫刻家です。2002年秋には30年余りにわたる創作活動が評価され、フィンランド政府芸術賞を受賞しました。が、東ヘルシンキの自宅では実際に牛を飼って生活し、「牛といる時だけが幸せ」と言ってはばからない、実際にはちょっとアナーキーな人物とか。作品名の「ペルティレハマ」にも、一捻りも二捻りもある重層的な意味がこめられているようです。へルシンキは、他にも歴史的なものから現代美術まで、大小さまざまなパブリックアートの宝庫です。「ヘルシンキPA散歩」にはきっと楽しい発見があるでしょう。参考リンク：アッキユルッカ政府芸術賞受賞の記事（ヘルシンキ・サノマット紙サイトより、英文）アッキユルッカのパブリックアート作品その１その２（ヘルシンキ市立美術館サイトより）地図から探す､ヘルシンキ・パブリックアート（同。左のバーから作品別、作家別の検索もできます）
©FinnAuto