Miscellaneous English Lyrics
The Frog Prince
From the "Frog Prince" soundtrack
Deep in my dreams,
I saw you close by my side.
And the words you said to me,
Made me reel down deep inside.
My hand in your hand,
So warm and so lovingly,
Leaving all my dreams behind,
Wonder who my prince will be?
Curfa: What is this wonder?
That love can make you feel?
Am I deep now in slumber,
Or is my prince real?
Now, now my dream,
Is standing close by my side,
Saying words I wish to hear,
And I'm reeling deep inside.
Curfa
Morning has come,
My dreams are left far behind.
As I walk through Paris streets,
I know now what I shall find.
This smile on my face,
Will carry a love I have known.
Like a faerietale come true,
O, what joy this love has shown.
Dreams
From "The Frog Prince" soundtrack
You're everything my dreams have seen.
But, what are dreams?
I'm walking where my dreams have been.
But, what are dreams?
Can I believe these spells I feel?
I'm wary now.
Can I believe, or is this real?
I'm wary now.
Just like some new-born creature, I.
What are dreams?
A child in need of love and care.
Tell me what, tell me what, are dreams?
Can I believe these spells I feel?
I'm wary now.
Can I believe, or is this real?
I'm wary now.
Just like some new-born creature, I.
What are dreams?
A child in need of love and care.
Tell me what, tell me what, are dreams?
Only If
From "Paint the Sky with Stars"
When there's a shadow, you follow the sun.
When there is love, then you look for the one.
And for the promises, there is the sky.
And for the heavens are those who can fly.
Curfa: If you really want to, you can hear me say,
Only if you want to, will you find a way
If you really want to, you can seize the day
Only if you want to, will you fly away.
Da, da da da, da da
Da, da da da, da da
Da, da da da, da da
Da, da da da, da da...
When there's a journey, you follow a star
When there's an ocean, you sail from afar
And for the broken heart, there is the sky
And for to-morrow are those who can fly.
Curfa...
Da, da da da, da da...
Ooh go doe bay mwa
Ooh go doe bay mwa
Curfa...
Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile*
Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile, d'aile...
Curfa...
If you really want to, you can seize the day,
Only if you want to, will you fly away.
Paint the Sky with Stars
From "Paint the Sky with Stars"
Suddenly before my eyes
Hues of indigo arise
With them how my spirit sighs
Paint the sky with stars.
Only night will ever know
Why the heavens never show
All the dreams there are to know
Paint the sky with stars.
Who has paced the midnight sky?
So a spirit has to fly
As the heavens seem so far,
Now who will paint the midnight star?
Night has brought to those who sleep
Only dreams they cannot keep
I have legends in the deep
Paint the sky with stars.
Who has paced the midnight sky?
So a spirit has to fly
As the heavens seems so far,
Now who will paint the midnight star?
Place a name upon the night
One to set your heart alight
And to make the darkness bright
Paint the sky with stars.
I May Not Awaken
Miscellaneous Track
When the warmth of day becomes the night
Who could sleep beneath a strange moonlight?
No guiding star
So far from home.
Walked the way o' promise to find but snow
Throughout, the voice of the winds brings nothing more
Than low echoes
So far from home.
Even from a child
A wish is not enough
For me, for me the sky may fall
And even from a child
A dream is not enough
Could be, could be, the sky may fall
Could be, could be the night ends all.
No rains could weep as I have wept
To know a simple dream will not be kept
I am a child
So far from home
One by one the sky falls
I may not awaken.
*This is French, a language I have no knowledge of, therefore I suggest following the link below to the EUHP for a translation of these lyrics.
EUHP: http://www.celts.dk
