Un "emperador" llamado Pilaf

La serie comienza con la presentación de un niño con 9 años de edad llamadoSon Goku que vive solo en el bosque y que tiene la fuerza suficiente para arrancar un árbol, cortar la leña de un solo golpe y con la inercia del golpe colocar los trozos de leña en pila, también saber pescar con su cola (cola que es su punto debil) un día cuando volvía de pescar se encuentra con un auto, el que ingenuamente Goku lo confunde con un monstruo, Goku lo agarra y lanza contra el suelo instantes después del interior de auto aparece un linda chica y Goku se sorprende de ver a un ser diferente a el o su desaparecido abuelo la chica le dice que no es monstruo y le comenta que es un dama y que se llama Bulma, Goku al escucharla recuerda que su abuelo le comento acerca de los autos y además que debía tratar de cortésmente a las damas a aclarar todo Goku a su casa lleva a su casa y le presenta a su abuelo (que en realidad es la esfera de cuatro estrellas que el abuelo le dio antes de morir) al ver Bulma la esfera se emociona y le cuenta a Goku sobre la leyenda de las esferas del Dragón (que ya todos conocen). Bulma le pide a Goku que la acompañe a buscar la otras cuatro esferas ya que Bulma traía consigo dos y más la de Goku son tres. Ya que Goku destrozo el auto de Bulma ella saco una cápsula la tiro y se transformo en una moto y así emprendieron el viaje.

Mientras tanto en un lugar lejano un ser de estatura pequeña acompañado de un perro ninya y una mujer entraban en un templo y encontraban unas de esferas del dragón y dice que al fin lo consiguió pera la mujer le dice "GranPilaf usted debe reunir las siete esferas ya que una no sirve" y Pilaf le dice a su gente que debe encontrar las otras seis esferas y manda al perro y la mujer en su búsqueda, Bulma traía consigo un estuche lleno de cápsulas y también saco una de una casa donde pasaron la noche y Bulma conoció los malos hábitos alimenticios de Goku y ademas lo baņa , al amanecer Goku sale pasear por los alrededores de la casa cuando se encuentra con una tortuga y le dice que esta perdida Goku que es de buen corazón decide en contra de la voluntad de Bulma llevar a la tortuga al mar, al llegar ala playa Goku se maravilla de ver el tamaño del mar, la tortuga agradecida le dice a Goku que espere y se va nadando hacia el horizonte, al rato la tortuga vuelve pero con un anciano parado en el caparazón de la tortuga, el anciano también traía puesto un caparazón y les dice que esta agradecido por haber ayudado a su mascota y le obsequia a Goku la nube voladora ala cual solo pueden subir los limpios de corazón , pero durante la platica Bulma observa que el anciano cuyo nombre es el Rochi trae colgado en su cuello una de las esferas del dragón y se la pide y después de un rato el se las da y luego se despiden, Bulma traía consigo un radar para encontrar las esferas y así dirigen hacia el lugar que les indicaba el radar, así llegaron a un pueblo tan huraño que trataron de atacar a Goku.

Goku se defendió y aclaro todo la gente se disculpo y le dijeron que lo habían confundido con el Monstruo Oolong que se estaba robando todas las niñas del pueblo, Bulma les dijo que estaban buscado las esferas del dragón, una anciana les dijo que ella la tenia pero que no se las iba a dar, Bulma al oír esto les propuso un trato que a cambio de la esfera Goku liberaría al pueblo de Oolong y así prepararon un plan que consistía en que disfrazarían a Goku de niña, Goku pregunto que como es Oolong la gente del pueblo les dijo que nadie sabia porque cada ves se aparecía en forma diferente, Goku salió a las espera y llego un monstruo gigantesco con un ramo de flores que se puso a coquetear con Goku de repente salió Bulma y el monstruo se descontrolo por que había dos mujeres muy bonitas, de repente Goku se quito el traje y le mostró su poder y Oolong salió huyendo, y luego tras una larga persecución al fin lo logro capturar y descubrieron que el causante de todos los problemas en realidad es un pequeño cerdito , después de esto la señora cumplió con su trato y Bulma recibió otra esfera mas ahora tienen cinco.

Bulma convence a Oolong para que los acompañe en la aventura y junto a Goku emprenden la marcha hacia el lugar que les indica el radar, en camino Bulma pierde el estuche con la cápsulas y sospecha de Oolong, al que Bulma le da un liquido que contiene una sustancia que Bulma al hacer un sonido lo inmoviliza y con esto evita que varias ocasiones que Oolong se escape, al llegar al desierto prácticamente sin nada y con un Goku hambriento un ladrón cuyo nombre es Yamcha y su amigo Pooaru , observan a Goku y Oolong y deciden ir a atacar, Yamcha vence con cierta facilidad a un Goku debilitado por el hambre y justo cuando Yamcha se prestaba a matar a Goku Bulma se levanto Yamcha al verla le reclama a Pooaru por no advertirle que había un chica y Yamcha sale huyendo como se dieron cuenta Yamcha tiene fobia a las mujeres, Oolong traía una cápsula de un casamovil donde pasan la noche, mientras tanto Pilaf y Yamcha cada quien planea por su cuenta ir a atacar a nuestros amigos primero llega la gente de Pilaf que torpemente no puede instalar una bomba para un corto plazo sino hasta el día siguiente a las 8:00 AM del día siguiente, después que llega Yamcha y Pooaru y escuchan una conversación acerca de las esferas del dragón, Yamcha mira una esperanza para solucionar su problema con las mujeres, Pooaru entra a distraer y distanciar de lugar a Bulma disfrazado de Goku (Pooaru tiene el mismo poder de Oolong ) pero Oolong planeaba y ver desnuda a Bulma y al ver que Goku se acercaba Oolong se transforma en Bulma y ambos salen del auto, Yamcha se introduce al auto para robar la esferas sube al cuarto de Bulma y mira una esfera cubierta con las sabanas y al tocarla nota que es blanda y descubre que es el seno de Bulma después Yamcha sale aturdido del lugar y decide que va atacar en la mañana, Yamcha llega atacar y pelea contra Goku y esta vez las cosas son distintas y Goku gana y le quiebra un diente a Yamcha, quien después persiguen Goku y cia. Y les lanzan un basucaso y destruyen la casamovil al oír esto los ecuases de Pilaf van a la casamovil ya abandonada y buscan las esferas y en eso explota la bomba que ellos habían colocado, después de esto Yamcha decide dejar que nuestros amigos reúnan las esferas para después robarlas y van donde Oolong y se disculpa por lo sucedido y le obsequia una cápsula de un auto y Yamcha los sigue con un rastreador colocado dentro del auto.

A nuestros amigos el radar los lleva a la montaña donde habita un gigante llamado Ox-Satan que la vigila para evitar que le roben los tesoros Ox-Satan al verlos decidió atacar pero al ver la nube voladora de Goku y báculo que lleva en la espalda supo el era nieto de Son Gohan y le pregunto si sabia donde encontrarlo para pedirle prestado el bachosen que es un abanico mágico que serviría para apagar la montaña, Bulma le propone a Ox-Satan que Goku le traería el abanico a cambio de la esfera del dragón que estaba en la montaña y Ox-Satan acepta y también le recomienda a Goku que si encuentra en el camino a su hija llamada Milk que la lleve con el, en el camino Goku encuentra a Milk y la lleva, después de un rato llegan ala Kame House y le piden el abanico al maestro Rochi pero no lo encuentran y maestro decide ir al lugar a pagar el fuego, al rato llegan Goku, Milk y seguidamente el maestro Rochi que con su técnica especial el kamejameja apaga el fuego y vuela la montaña, al ver esto Goku decide imitar la técnica pero al principio es muy pequeña pero destruye el auto, tras de esto el maestro Ox-Satan le comenta al maestro Rochi que Goku es nieto de Gohan y el maestro le pide a Goku que vaya a entrenar con el Goku le dice que va ir después de reunir las siete esferas, Ox-Satan cumple con su promesa y deja que Bulma se lleve la esfera que el tenia así ya son siete las esferas reunidas y antes de marcharse de la montaña de fuego Goku sin darse cuenta se comprometió en matrimonio con Milk.

Ahora nuestros amigos se dirigen hacia el lugar de la séptima esfera pero primero deben ir conseguir mas cápsulas y van un pueblo que esta siendo aterrorizado por un conejo que tiene el poder el de convertir a la gente en zanahorias con solo tocarlas, nuestros amigos se encuentran con estos tipos y Yamcha y Pooaru se les une a la pelea pero en una de esas Bulma se transforma en zanahoria pero al final Goku pelea con el báculo mágico y vence al conejo y cia.

Pilaf que también tiene un radar del dragón observa que seis de siete esferas se dirigen a si el y prepara una trampa para recibir a sus visitantes para así poder apoderarse de las esferas del dragón y cumplir su deseo de conquistar el mundo, nuestros amigos ahora cuentan con la ayuda de Yamcha y Pooaru llegan al palacio de Pilaf y de entrada caen en su trampa y luchan para escapar pero no pueden Pilaf le quita cinco esferas a Bulma y para apoderare de la ultima las Pilaf utiliza un gas para dormir para así aprovechar y lograr conseguir las esferas, ya que Goku conserva la de cuatro estrellas con el, en fin Pilaf llega al lugar donde rocío el gas y se la quitan a Goku pero Pilaf no se puso mascara antigás y cae víctima de su propia trampa, pero sus amigos se lo llevan hacia su dormitorio esto le da tiempo a nuestro amigos de recuperarse, pasado un buen rato Pilaf y Goku y los demás se despiertan Pilaf sale del palacio para invocar Shen Long (dragón de las esferas) mitras tanto Goku hace un kamejameja muy pequeño para salir pero logra abrir un hueco muy pequeño para que Pooaru y Oolong transformados en insectos salgan y eviten que Pilaf pida su deseo Oolong se le adelanta a un Pilaf titubeante y pide un calzón Shen Long cumple con el deseo de Oolong y Shen Long desaparece pero con el las siete esferas (al ocurrir esto hay que esperar al menos un año para buscarlas) Pilaf furioso busca el desquite, y atrapa a nuestros amigos y los encierra en habitación con paredes de acero reforzado y con techa de vidrio irrompible para así esperar el medio día del día siguiente y matar a nuestros amigos con insolación Goku y Yamcha golpean desesperadamente las paredes pero no consiguen nada y por fin se dan por vencidos, en ese momento Pooaru observa la luna llena y les comenta a todos que sirve para calmarse, pero Goku cuenta la historia de un terrible monstruo que aparece las noches de luna llena pero a todos les parece ridícula la idea pero Goku les cuenta que uno de esos fue el que hirió de muerte a su abuelo y además dice que el abuelo nunca lo dejaba ver la luna llena y que la noche que el abuelo murió el por accidente la miro y después no recordó nada, al oír esto todos se pusieron nervioso y le pendieron a Goku que no viera la luna llena pero Bulma accidentalmente se la señalo y Goku la vio, por unos momentos no paso nada pero de pronto Goku sufrió la metamorfosis y se convirtió en un mono gigante destruyendo el palacio de Pilaf, los demás escaparon pero Goku atrapo a Bulma Yamcha que andaba espiando a Goku supo que el perdía su poder si le sujetaban fuertemente la cola, pero el dijo a Pooaru que se transformara en tijera para cortársela así Goku volvió hacer normal Pilaf y cia. Salieron huyendo, Bulma cuyo objetivo era pedir como deseo un novio pero se encontró con Yamcha ya estaba perdiendo el medio hacia las mujeres y Bulma se llevo a Yamcha, Oolong y Pooaru hacia la ciudad del oeste y Goku se dirigió a la Kame House para entrenar con el maestro Rochi.