Eran una vez dos chinitos que andaban de viaje por N.Y., pero como ya casi no tenían dinero para entrar a un table dance, acordaron que sólo uno de ellos iba a entrar y si estaba bien el ambiente iba a salir a decirle a su amigo que entrara. Cuando entró el chinito se divirtó mucho, acariciando mujeres, barra libre, y se olvidó de su amigo. Cuando pasó una hora le mandó una nota con el mesero que decía: 61,31,41,entre+31+41,20,20,20. Cuando el chinito vio esto entró corriendo al ligar. el mesero se había quedado sorprendido de que sólo con n.meros hubiera entendido y fue a preguntarle al chinito qué significaban, a lo que respondieron: "Muy sencillo, se senta uno, tenta uno, calenta uno, entre más tenta uno, más calenta uno, vente, vente, vente.