1. Staffel (1998 - 1999)"First Wave - die Prophezeiung" - EpisodenGuide:
Hier eine ausführliche Beschreibung der Folgen in Form eines Episodenführers. Sollten Sie Anmerkungen oder Fragen zu dem Guide haben, mailen Sie mir! Meine Mail-Adresse erfahren sie bei KONTAKT und falls Sie wissen möchten wie ich den Guide erstellt habe, dann schauen Sie nach unter QUELLEN. Alles auf meiner Startseite!
Die Quatrains (Centurien) und Tagebucheinträge (Journals) sind größtenteils noch auf Englisch, aber ich werde mich demnächst daranmachen alles zu übersetzen, was noch nicht in meiner Muttersprache Deutsch verfasst ist. Die Ausstrahlungstermine des Space Channels und Vox sind Erstaustrahlungstermine und geben nicht die aktuellen Sendedaten an. Die aktuellen Sendetermine auf
VOX finden Sie im Weekly-"First Wave"-VOX-Preview!
Ausstrahlungsdaten der Episoden:
1. Staffel |
(1998-99) |
|
Space |
Vox |
|||
|
01: |
09.09.98 |
14.09.99 |
||
|
02: |
16.09.98 |
21.09.99 |
||
|
03: |
23.09.98 |
28.09.99 |
||
|
04: |
30.09.98 |
05.10.99 |
||
|
05: |
07.10.98 |
12.10.99 |
||
|
06: |
14.10.98 |
19.10.99 |
||
|
07: |
21.10.98 |
26.10.99 |
||
|
08: |
28.10.98 |
02.11.99 |
||
|
09: |
04.11.98 |
09.11.99 |
||
|
10: |
11.11.98 |
16.11.99 |
||
|
11: |
18.11.98 |
23.11.99 |
||
|
12: |
25.11.98 |
30.11.99 |
||
|
13: |
02.12.98 |
07.12.99 |
||
|
14: |
09.12.98 |
14.12.99 |
||
|
15: |
16.12.98 |
21.12.99 |
||
|
16: |
23.12.98 |
28.12.99 |
||
|
17: |
30.12.98 |
04.01.00 |
||
|
18: |
06.01.99 |
11.01.00 |
||
|
19: |
13.01.99 |
18.01.00 |
||
|
20: |
20.01.99 |
25.01.00 |
||
|
21: |
27.01.99 |
01.02.00 |
||
|
22: |
03.02.99 |
08.02.00 |
2. Staffel |
(1999-2000) |
|
Space |
Vox |
|||
|
23: |
22.09.99 |
15.02.00 |
||
|
24: |
29.09.99 |
22.02.00 |
||
|
25: |
06.10.99 |
29.02.00 |
||
|
26: |
13.10.99 |
09.03.00 |
||
|
27: |
20.10.99 |
16.03.00 |
||
|
28: |
27.10.99 |
23.03.00 |
||
|
29: |
03.11.99 |
30.03.00 |
||
|
30: |
10.11.99 |
06.04.00 |
||
|
31: |
17.11.99 |
13.04.00 |
||
|
32: |
24.11.99 |
20.04.00 |
||
|
33: |
01.12.99 |
27.04.00 |
||
|
34: |
08.12.99 |
04.05.00 |
||
|
35: |
15.12.99 |
11.05.00 |
||
|
36: |
22.12.99 |
18.05.00 |
||
|
37: |
29.12.99 |
25.05.00 |
||
|
38: |
05.01.00 |
01.06.00 |
||
|
39: |
12.01.00 |
08.06.00 |
||
|
40: |
17.05.00 |
|||
|
41: |
24.05.00 |
|||
|
42: |
31.05.00 |
|||
|
43: |
07.06.00 |
|||
|
44: |
14.06.00 |
3. Staffel |
(2000-2001) |
|
Space |
|||
|
45: |
13.09.00 |
||
|
46: |
20.09.00 |
||
|
47: |
27.09.00 |
||
|
48: |
04.10.00 |
||
|
49: |
11.10.00 |
||
|
50: |
18.10.00 |
||
|
51: |
25.10.00 |
||
|
52: |
|||
|
53: |
|||
|
54: |
|||
|
55: |
|||
|
56: |
|||
|
57: |
|||
|
58: |
|||
|
59: |
|||
|
60: |
|||
|
61: |
|||
|
62: |
|||
|
63: |
|||
|
64: |
|||
|
65: |
|||
|
66: |
Episodenführer erste Staffel |
(1998-99) |
Das Geheimnis der 19 |
Subject 117 |
|
Regie: Brenton Spencer |
Buch: Chris Brancato |
|
Darsteller: Eric Schneider (Alexander Dray) Terry Arrowsmith (1. Alien) |
Inhalt: Cade Foster ist ein glücklicher Mann mit einer Frau und einem sehr gut bezahlten Job. Bis zu dem Tag, an dem seine Kreditkarten plötzlich ausgeschöpft sind und er seine Arbeitsstelle verliert. Jetzt auf der Suche nach Antworten findet er heraus, dass Ausserirdische Menschen Experimenten unterziehen, um zu sehen, welchen Widerstand sie leisten. Sie haben ihn gefunden - er heißt Cade Foster. |
|
"Quatrain 18, Century 3: On the seventh dawn of the seventh day, A twice blessed man will roam the fields. Doomed to shadows with his brethren, Or savior to all who walk the ground." Ich war ursprünglich ein Dieb. Ich wurde damals von der Polizei für "den besten Einbrecher in Cook County" gehalten. Sie konnten mich nicht erwischen. Doch schließlich, als ich Hannah kennenlernte, erkannte ich, dass es das Leben eines Narren war und änderte meinen Lebensstil vollständig und wechselte auf die legale Seite. Vielleicht bin ich schließlich auf das gestoßen, was ich niemals hinter all den aufgebrochenen Safes gefunden hatte; ein wahres Leben, einen Sinn fürs Leben. |
|
|
Vox: Während der Präsentation eines neuen Sicherheitssystems vor einem wichtigen Kunden zieht Cade Foster plötzlich einen blutigen menschlichen Kopf aus seinem Aktenkoffer. Nicht das erste Mal, daß der junge Mann von Halluzinationen verfolgt wird. Immer wieder sieht Cade unerklärliche Dinge und ist geradezu besessen von der Zahl 19. Dann werden plötzlich Cades Kreditkarten gesperrt, sein Konto ist abgeräumt worden, und er verliert seinen Job. Sein Chef hat erfahren, daß sein bester Mann ein ehemaliger Einbrecher ist. Als er nach Hause kommt, findet er sein Haus verwüstet vor. Cades Leben wird aus den Angeln gehoben. Aber warum - und von wem? |
|
|
Tagebucheintragung: I have discovered that I am a test subject in an alien plot to infiltrate the planet. My life has been turned upside-down. They've killed my beloved wife Hannah and framed me for the murder. |
|
Der Auserwählte |
Crazy Eddie |
|
Regie: Jorge Montesi |
Buch: Chris Brancato & Paul Eckstein |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade entdeckt eine Sphäre, die wirkt, als ob sie eine Vorrichtung wäre, um das Bewußtsein von Aliens zu übertragen. Der Versuch herauszufinden wer oder was diese geschaffen hat, führt ihn und seinen neuen Verbündeten Eddie in ein Lagerhaus, voll mit geklonten menschlichen Körpern. Am Ende erkennt Cade, dass er der "doppeltgesegnete Mann" aus den lang verschollenen Weissagungen Nostradamus' ist. |
|
"Quatrain Unknown, Century Unknown: From leagues away shall they arrive, And reign blind terror upon all man. An empty vessel for their soul, Their wretched beauty sleeps no more." Ich fuhr nach Potomac, Maryland auf der Suche nach einem Mann namens Crazy Eddie Nambulous. Er hat eine Webseite namens "The Paranoid Times" aufgebaut. Die Kopfzeile lautet "Glaub an das Unglaubliche". Wenn irgend jemand je einen Gläubiger brauchte, dann bin das ich. |
|
|
Vox: Cade Foster stößt im Internet auf die "Paranoid Times", eine Web-Site mit Artikeln über Außerirdische und ein Klonlabor der Regierung. Getrieben von dem Wunsch, endlich jemanden zu finden, der ihm glaubt und helfen könnte, macht er sich auf den Weg zum Autor "Crazy Eddie". Der ist tatsächlich vollkommen paranoid und lehnt jede Kooperation ab. Aber er weiß, daß sein Freund Dean Beweise aus dem Klonlabor gestohlen hat. Cade bricht in Deans Wohnung ein, die völlig verwüstet ist. Aber wer immer vor ihm da war, hat nicht das gefunden, was er gesucht hat: Cade entdeckt eine rätselhafte Kugel in einem Metallbehälter. |
|
|
Tagebucheintragung: I've attempted to contact the FBI, the CIA and the Defense Department, but to no avail...no one will listen. I'm going to try to find a guy named Eddie, a conspiracy theorist who runs "". Perhaps he can help me. |
|
Mata Hari |
Mata Hari |
|
Regie: Brenton Spencer |
Buch: S. Smith Miller |
|
Darsteller: |
Inhalt: In der Rolle eines Studenten wagt sich Cade nach Boston um mehr über ein Genie an der Universität zu erfahren, das tot mit Blasen in seinem Blut aufgefunden wurde. Er entdeckt, dass der Student an einem planetaren Verteidigungssystem gearbeitet hat, bei dem zur Abwehr einer Invasion von Außerirdischen Satelliten mit nuklearen Gefechtsköpfen die Erde umkreisen sollten. Eine mysteriöse Frau, die für die Aliens arbeitet, versucht die Satelliten zu zerstören, um einen nuklearen Regen in der Atmosphäre der Erde zu erzeugen, die Millionen von Menschen töten könnte. In einem Rennen gegen die Zeit muss Cade nun den Selbstzerstörungsmechanismus der Satelliten stoppen.... |
|
"Quatrain 6, Century 8: Where ivory towers meet the eastern sea, Young trees of knowledge will fall, Crushed by the thorny vine of the red rose." Auf dem Campus hieß es, dass er an einem Regierungsprojekt arbeitete. Das Programm brauchte ein neues Wunderkind. Sieht so aus, als ob ich es schließlich doch aufs College geschafft hatte. Meine Mutter wäre stolz auf mich. |
|
|
Vox: Cade Foster nimmt - mit Hilfe einer Funkverbindung zu Eddie - an einer Quantenphysik-Forschungsgruppe der Universität in Boston den Platz eines mathematischen Genies ein, das vor kurzem auf mysteriöse Weise ums Leben kam. Ein weiteres Opfer eines außerirdischen Experiments? Von Dr. Allenson, dem Leiter des streng geheimen Projekts, erfährt Cade, daß der Tote mit Elliot Drake und Henrietta, genannt "Hank" an einem Satelliten-Kommunikations-System gearbeitet hat. Cade freundet sich mit Hank an und macht sich gemeinsam mit ihr auf die Suche nach Hinweisen. Dabei stößt er auf das Foto der attraktiven Lara, die er später in einer Bar trifft. Die junge Frau verfügt über außergewöhnliche telekinetische Kräfte und versucht, ihn zu verführen. Bei Cade hat sie keinen Erfolg, aber bei Elliot: Mit ihrem gefährlichen Spiel bringt sie ihn dazu, ihr einen Geheimcode zu verraten. |
|
|
Tagebucheintragung: I read an article about a student genius that was found dead in his Boston dorm room from apparent decompression sickness. I suspect alien involvement. I’m going to the university to pose as a student to investigate Ted Echmann’s death and the satellite program that he was working on. |
|
Falsche Erinnerungen |
Hypnotic |
|
Regie: Rene Bonniere |
Buch: P. Brown |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade wagt sich nach Colorado und tritt einer Selbsthilfegruppe von Alien-Entführungsopfern bei, die ihren Entführern bei sexuellen Kontakten begegnet sind. Er entdeckt, dass ihnen die Erinnerungen an die "Entführungen" leidiglich unter Hypnose implantiert wurden. Die Opfer erleben Flashbacks der Entführungen in Bildern. Nachdem er herausgefunden hat, was die Flashbacks auslöst, und dem Versuch die Opfer zu deprogrammieren, entdeckt Cade denjenigen, der die Erinnerungen implantierte. Es ist ein Alien. |
|
"Quatrain 45, Century 3: The trickster seeds the mind with paralyzing terror, bearing false witness to the bitter truth at hand." Ich habe die bittere Wahrheit erkennen müssen. Die Aliens sind hier, direkt unter uns, und bereiten alles für eine großangelegte Invasion vor. Crazy Eddie glaubt, dass eine von Nostradamus' Weissagungen auf außerirdische Einmischung an einem kaum zu vermutenden Ort hindeutet: eine Therapiegruppe für von Außerirdschen entführten. |
|
|
Vox: Die Psychologin Dr. Rita Hagen, Autorin eines Bestsellers über sexuelle Kontakte mit Außerirdischen, leitet eine Therapiegruppe in Colorado, der sich Cade Foster anschließt. Alle Teilnehmer haben vollkommen unterschiedliche Erfahrungen gemacht. Während Vanessa die ungewöhnliche Begegnung außerordentlich genossen hat, ist Drew, ein junger Mann in der Gruppe, seither völlig hysterisch und paranoid. Auch das Leben von Evan und seiner Freundin Nicole, die von Außerirdischen vergewaltigt wurde, hat sich in einen Alptraum verwandelt. Cade kann sie im letzten Moment davon abhalten, Selbstmord zu begehen. |
|
|
Tagebucheintragung: An author by the name of Dr. Rita Hagen has written a book about several of her cases who have had sexual contact with aliens. I'm going to sit in on her group therapy classes and try find out more about the abductees... and the abductors. |
|
Geschenkte Zeit |
Elixir |
|
Regie: Brenton Spencer |
Buch: Chris Brancato |
|
Darsteller: Ellen Dubin (Sarah) |
Inhalt: Cade alias Ben Grant reist nach Calcasta, Michigan, um den Tod einer wunderschönen jungen Frau zu untersuchen, die schlagartig um 80 Jahre gealtert sein soll. Cade deckt ein Komplott auf, bei dem ein Elixier angewendet wird, das den Alterungsprozess von Bewohnern eines Altersheims umkehrt, um diese als Sklaven zu missbrauchen. Doch das Elixier ist instabil, läßt die "Probanten" wieder altern und führt somit zu deren Tod. |
|
"Quatrain 13, Century Unknown: The younger woman shall surmount the old, Between the lusty hearts of many men. The precious drops quench the thirst of time, Before the ugly truth shall take its toll." Crazy Eddie sieht eine Verbindung zwischen diesem Vierzeiler und den seltsamen Ereignissen vom 16. Mai in Kalkaska, Michigan. Kunden berichten, dass eine junge Frau bei einer Tanzeinlage in einer Bar von 22 auf 102 Jahre gealtert ist. |
|
|
Vox: In Kalkaska, einer Kleinstadt in Michigan, altert eine junge Frau in einer Tanzbar vor den Augen der entsetzten Gäste innerhalb von Sekunden um Jahrzehnte, dann bricht sie tot zusammen - im Körper einer 102jährigen. Sie wird als Margaret Grant identifiziert, die 71jährige Bewohnerin eines Altersheims. Ein Fall, der Cade Foster interessiert. Er reist nach Kalkaska und gibt sich dort als Ben Grant, Margarets Neffe aus. Margarets Freunde, Patricia und Leonard, sind wenig entgegenkommend, aber Cade findet heraus, daß Margaret Trevor Hyams, den Besitzer eines Bioladens aufgesucht hat, der behauptet, einen "Jungbrunnen" gefunden zu haben. Der Kräuterdoktor verkauft ein Elixier, das angeblich die Zeit zurückdreht und seinen alten Kunden ihre Jugend zurückgibt. Ein weiteres Experiment der Außerirdischen? |
|
|
Tagebucheintragung: I’ve learned of a young woman in her early 20’s who died of hyper-accelerated aging. Something doesn't sound quite right so I’m going to pose as the nephew of the deceased to see what else I can find out. |
|
Der Prophet |
Speaking In Tongues |
|
Regie: Graeme Lynch |
Buch: J. King |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade "Mets" geht nach Cordelaine, Ohio, um einen Priester namens Elton Bellaei zu überprüfen, der von sich behauptet von Aliens abzustammen. Er entdeckt, dass der Prediger ein Gua ist, sich aber von seinen "Artgenossen" losgesagt hat, weil ihm seine Jünger die Kraft dazu gaben. Schließlich wird Elton von Joshua getötet, der Cade sagt, dass er verschwinden soll. |
|
"Quatrain 11, Century 2: The fervid one will fly into the hearts of many With promises of salvation. But vanity will destroy his purpose, And bring vengeance from his own." Ein Abschnitt aus der Alienbibel: "Die allmächtige Kraft sah von oben herab. Sie musterten die Galaxie unf entdeckten die Erde. Und die allmächtige Kraft sagte, "Siehe, die Kinder der Menschheit... sie sind unrein. Sie sind unvollständig. Sie sind schwach. Wir müssen unser Königreich auf Erden errichten. Die Kinder der Menschheit werden uns mit geöffneten Armen empfangen. Also machte sich der göttliche Schäfer auf, um die Schafe ins Leben nach dem Tode zu führen..." |
|
|
Vox: Der charismatische Prediger Elton Beleye hat auf dem Land eine Gemeinde von Anhängern um sich geschart, die er in eitlen Shows mit "Wundern" beeindruckt und denen er verkündet, er sei der Retter der Menschheit. Elton behauptet auch, kein Mensch, sondern ein Gesandter der Sterne zu sein. Cade Foster lernt in der Sekte Jenny kennen, die dem selbsternannten Messias blind folgt. Aber ihre jüngere Schwester Cassandra, die ebenfalls in der Gemeinde nach den strengen Regeln Eltons lebt, ist aus einem anderen Grund hier. Sie ist um Jenny besorgt und erzählt Cade außerdem, daß ihre Eltern einen Privatdetektiv hergeschickt hätten, von dem seither jede Spur fehlt. |
|
|
Tagebucheintragung: I've joined a congregation led by a charismatic preacher named Elton Beleye. I plan to get to the bottom of his hidden agenda as soon as possible... before he leads his entranced flock to their demise. |
|
Das zweite Element |
Lungfish |
|
Regie: Brenton Spencer |
Buch: Daniel Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Als er einen Bericht über einen Fisch liest, der an Land atmen kann, beginnt Cade Foster seine Ermittlungen im Haus des Entdeckers des Barsches. Er entdeckt, dass der Barsch lediglich ein Versuchskanninchen eines weit größeren Projekts ist. Die Ausserirdischen wollen eine neue menschliche Rasse züchten, die unter Wasser atmen und leben kann, damit die Aliens dort fossile Brennstoffe und Mineralien abbauen können, um für die Zukunft vorbereitet zu sein. |
|
"Quatrain 32, Century 9: The fish that travels land and sea Will be cast up on shore by a great wave. Pestilence from the sky Will drive multitudes into the ocean." Ich suche sie. Ich jage sie. Ich werde sie aufhalten. Seit dem Beginn meines Kreuzzug habe ich ein außerirdisches Klonlabor zerstört, ihre Desinformationskampagne über die Nicht-Existenz Außerirdischer ruiniert und eine Sekte ausgehoben, die an die Errettung durch Außerirdische glaubte. |
|
|
Vox: Eine Prophezeiung von Nostradamus bringt Cade wieder auf die Spur der Außerirdischen. Der kleine Cody, der mit seiner Schwester Esther auf einer von Zwangsversteigerung bedrohten Farm in Indiana lebt, hat einen Fisch gefunden, der atmen kann - einen Großmaulbarsch mit Lungen. Cade gibt sich als Reporter aus und freundet sich mit Cody an. Als er ihm den Tümpel zeigt, wo er den Fisch, der inzwischen gestohlen wurde, gefunden hat, traut Cade seinen Augen kaum: Aus dem Teich kriecht ein Barsch an Land - und atmet. Der erste Schritt eines größeren Experiments? Cade scheint auf der richtigen Spur zu sein, denn Colonel Grace ist mit ihren Männern bereits hinter ihm her. Nur durch Eddies Hilfe entgeht Cade der Verhaftung. |
|
|
Tagebucheintragung: I've found a boy in rural Indiana who has discovered a fish out of water. I'm going to pose as a reporter in order to get the real scoop on this land bass. |
|
Hexentanz |
Book Of Shadows |
|
Regie: Michael Robison |
Buch: Daniel Howard Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Ein Mädchen, das von sich selbst behauptet, eine Hexe zu sein, wird des Mordes angeklagt, als ihr harmloser Zaubertrank, durch den Dämonen aus Salem vertrieben werden sollten, versehentlich zum Tode dreier unschuldiger Menschen führt. |
|
"Quatrain 42, Century 6: The dark craft shall slay the dragons, Conjured by the humble raven. Justice shall be blind to history, Until windswept leaves return to the barren tree." Eddie bringt diese Prophezeiung mit Nachrichten aus Salem, Oregon in Verbindung. Ein Highschool Cheerleader namens Diana Black wurde wegen Mordes an drei prominenten Stadtbewohnern angeklagt. Unter dem Vorwand Geld für neue Cheerleaderuniformen sammeln zu wollen, hat sie ihren Opfern vergiftete Kekse untergejubelt. Dies könnte die typische gutes Mädchen wird böse Geschichte sein, allerdings behauptet Diana eine Hexe zu sein. Mich wundert, ob ihre dunklen Kräfte vieleicht von den Aliens herrühren. Ich werde es schon bald erfahren. Ich mach mich auf dem Weg nach Salem, um mich der Hexenjagd anzuschließen. |
|
|
Vox: In Salem, Oregon, ist die junge Diana Black wegen dreifachen Mordes angeklagt. Die Männer starben unter mysteriösen Umständen, und Diana behauptet, eine Hexe zu sein. Oder sind auch hier wieder die Kräfte der Außerirdischen im Spiel? Cade tritt als Ermittler der Verteidigung auf, um seine eigenen Nachforschungen anzustellen. Während Diana Cade mitteilt, die Toten seinen keine Menschen, sondern Dämonen gewesen, macht ihre High School-Freundin Elizabeth vor Gericht ihre Aussage. Sie berichtet, wie die Außenseiterin Diana ihr und ihren Freundinnen Abby und Mary ihre übernatürlichen Kräfte demonstriert hat. |
|
|
Tagebucheintragung: I'm investigating a high-profile trial in Salem, Oregon. A young woman is being tried as a modern day witch for the deaths of three locals. |
|
Joshua |
Joshua |
|
Regie: Jorge Montesi |
Buch: Daniel Howard Cerone & Paul Eckstein |
|
Darsteller: |
Inhalt: Als ein außerirdischer Attentäter bei dem Versuch Foster zu töten verletzt wird, findet Foster sich in der seltsamen Position wieder, den Angreifer am Leben erhalten zu müssen, um ihn als Beweis für die Existenz der Außerirdischen präsentieren zu können. |
|
Kein Quatrain. Auf einer Bergklippe in Montana, hoch über einem bewaldeten Tal, treffen sich Polizisten und Suchtrupps um eine Strategie aufzustellen, wie sie den flüchtigen Cade Foster finden können. Alle Straßen aus dem Tal heraus sind abgesperrt, der Suchtrupp samt Spürhunde ist sich sicher, ihren Flüchtigen stellen zu können. Obwohl er auf der Flucht ist, hat Foster per Handy noch Kontakt zu Crazy Eddie. Crazy Eddie kann wieder mal sein Genie beweisen und rät Foster, die Vegetation im Umkreis niederzutrampeln, um die Suche der Spürhunde zu verlangsamen. |
|
|
Vox: In den Bergen von Montana ist Cade Foster auf der Flucht vor der Polizei. Auch Joshua, ein Killer der Außerirdischen, beteiligt sich, getarnt als U.S. Marshall, an der Suche, nachdem er den rassistischen Deputy Brad Crowley beseitigt hat. Am Ufer eines Flusses, zu dem Cade sich durch das dichte Unterholz hindurchgekämpft hat, treffen die beiden aufeinander. Cade hat keine Chance, aber als Joshua ihn mit vorgehaltener Waffe zu seinem Wagen führt, gelingt ihm ein Angriff. Joshua wird schwer verletzt. Aber Cade muß ihn am Leben erhalten, um endlich den Beweis für die Existenz der Aliens auf der Erde erbringen zu können. Er fesselt Joshua mit Handschellen an einen Baum und lockt mit einem Feuer das Suchteam an. |
|
|
Tagebucheintragung: I’m cornered on a mountain top in Montana. The Sheriff has closed off all the roads after one of his deputies spotted me in a diner. I don’t know how I’m gonna get out of this one. |
|
Meilenstein 262 |
Marker 262 |
|
Regie: Shaun Levy |
Buch: Chris Brancato |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade "Hall" kommt nach Ashgrove, Missouri, um wegen des Verschwindens eines Mannes während eines Schlepperrennens auf dem Highway 714 am Meilenstein 262 zu ermitteln. Er entdeckt, dass um die Markierung herum ein hohes magnetisches Potential besteht, das einen Eingang zu einer "Raumtasche" freigibt. Dies ist ein Werk der Gua. Während die Behörden hinter ihm her sind, streunt Cade unglücklicherweise auf dem Highway herum und in den Zugang bei "262". Nach einem Kampf mit Tommy - dem Gua, der das Tor bewacht - vernichtet Cade ihn und entkommt der "Raumtasche" - nur um festzustellen, dass die Gua den Zugang, wie üblich, entfernt haben. |
|
"Quatrain 88, Century 9: Their doom was sealed at the gate. Steel chariots vanished in still clear night. Glorious terrain left undefended, Till the river changes course." Cade "Hall" ventures to Ashgrove, Missouri to investigate the disappearance of a man during a drag race on highway 714 around mile marker 262.He discovers that the area around 262 has an extremely high magnetic charge which has created an entrance to a "quantum pocket" (for lack of a better term.) which has been created by the Gua.While being pursued by the authorities, Cade accidentally strays onto highway 714 and through the 262 "gateway."After fighting Tommy, (The gua agent who was in charge of the marker.) and destroying him, Cade escapes the "quantum pocket " and eventually returns to find that the Gua have removed it. (As per usual.) What did this Nostradamus quatrain have to do with Ash Grove, Missouri... a small Midwestern town that billed itself as "Hot Rod Heaven?" Crazy Eddie heard the news of the mysterious disappearance of one Jason Coleman, drag-racer and car mechanic, who vanished as he crossed the finish line. |
|
|
Vox: In einer Kleinstadt in Missouri hat sich während eines Autorennens unter Teenagern plötzlich Jason Coleman mitsamt seinem Wagen in Luft aufgelöst. Cade Foster stattet Jasons Bruder Danny einen Besuch ab, der ihm einige Zeitungsartikel zeigt, die bis in die 60er zurückreichen und alle von ähnlichen unerklärlichen Fällen in der Gegend berichten: Alle Autos verschwanden bei hohem Tempo bei Meilenstein 262 auf der selben Landstraße. Als Cade ein Stück aus der Markierung herausbricht, taucht neben ihm plötzlich der Chevy von Tommy Cranston auf, gegen den Jason das Rennen gefahren war - und verschwindet im Nichts. |
|
|
Tagebucheintragung: I’m heading to Ash Grove, Missouri... a small Midwestern town that bills itself as "Hot Rod Heaven." Crazy Eddie caught wind of the bizarre disappearance of a drag-racer who vanished into thin air as his corvette crossed the finish line. |
|
Motel California |
Motel California |
|
Regie: Gilbert Shilton |
Buch: Jean Gennis & Phyllis Murphy |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster bucht sich ein Zimmer in einem abgelegenen Wüstenmotel, in dem alle Wünsche der unwissenden Gäste Gestalt annehmen. |
|
"Quatrain 20, Century 4: The unseen mistress drives her slaves mad, In a mansion of many rooms where waves ripple within." Corporate executive Elroy Dunn had the psychological community baffled. Tough old goat never had so much as a headache. That is, until he was found locked in a permanent hallucination, ruled by a dominatrix he called 'Lady Lumina.' Eddie thought this quatrain fit Elroy like a glove. I headed to the Havenwood Inn, the closest thing to a "mansion of many rooms" near where Elroy was found. Was he the unwitting guest of an alien experiment that produced his delusions? I looked for answers after I checked in... |
|
|
Vox: In einer kleinen Stadt in Kalifornien ist Elroy Dunn offenbar in einer permanenten Halluzination gefangen, die von einer Herrin namens Lady Lumina beherrscht wird. Ein weiteres ahnungsloses Opfer der Alien-Experimente, denen Cade Foster auf der Spur ist? Parallelen zu einem Vers von Nostradamus führen Cade in das "Havenwood Inn", in dessen Nähe Elroy gefunden wurde. Dort trifft er auf zwei weiter Gäste: Richard, einen Börsenmakler auf Jagdausflug, und die Vertreterin Mary. Elroy hat auch hier gewohnt. In seinem Zimmer findet Cade ein Pornomagazin mit "Lady Lumina" auf dem Titel. |
|
|
Tagebucheintragung: I'm investigating the puzzling case of a man locked in a state of permanent hallucination. |
|
Brut des Bösen |
Breeding Ground |
|
Regie: Mike Rohl |
Buch: Albert J. Salke & Adam Grossman |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster besucht eine Schule, nachdem dort eine Schülerin die Jacke eines anderen, der sie gepiesackt hat, in Brand steckte, und zwar nur mit ihren Gedanken. |
|
"Quatrain 65, Century 10: The Cheshire breed is spawned in intertwining battleground. Dominance attained by the ship set sail." This Nostradamus quatrain clicked after logging onto an internet chat room. Students at the Bradbury Academy in Chesire, Massachusetts, were talking about fellow student Julia Hartman. Seems she may have torched a classmate with the power of her mind. In my textbook, that pegged her as alien. |
|
|
Vox: Als in einer Privatschule die 17jährige Außenseiterin Julia Hartman wieder einmal von ihrer Mitschülerin Nikki hereingelegt wird, rächt sie sich für die Demütigung: Die Jacke von David, der den Lockvogel gespielt hat, steht plötzlich wie von selbst in Flammen. Als neuer Sportlehrer versucht Cade Foster, mehr über den merkwürdigen Zwischenfall in Erfahrung zu bringen. Julia erzählt ihm zwar, daß sie anders sei, als die anderen Mädchen, und daß ihr Körper sich merkwürdig verändere, aber mehr will sie nicht sagen. Die Krankenschwester Kelly erklärt Cade lediglich, Julia sei anämisch und verbringe daher so viel Zeit im Krankenzimmer, wo ihre Eisenwerte regelmäßig überwacht werden. |
|
|
Tagebucheintragung: I'm heading to Chesire, Massachusetts where student Julia Hartman seems to have torched a classmate with the power of her mind. Students at the Bradbury Academy are going to get a new track coach until I get to the bottom of this. |
|
Club Royal |
Blue Agave |
|
Regie: Brad Turner |
Buch: Louis Venosta |
|
Darsteller: Alfonso Quijada (Raoul) |
Inhalt: Cade trifft sich mit dem besten Freund seiner verstorbenen Frau, nachdem er wichtige Informationen über die Aliens erhalten hat. |
|
"Quatrain 32, Century 9: Pillars of light will fall with serpents coiled in their heads, Twelve lords and ladies of the empire Will be devoured by the darkness, Or spared by the fruit of golden hue." After months on the run, a strange thing happens. The old life you knew slowly slips away...until it finally ceases to be real. You start to think about it like a favorite book. Your closest friends turn into characters who'll never come to life again… or at least that's what I thought. |
|
|
Vox: Cade nimmt in New York Kontakt zu Susan Tannen auf, die die beste Freundin seiner Frau Hannah war. Sie stellt ihm im Nachtclub "Royal Room" den bekannten Strafverteidiger Frankie Salvo vor, der überzeugt ist, er könne vor Gericht beweisen, daß Cade fälschlicherweise des Mordes an seiner Frau beschuldigt wird. Aber dann bricht er an der Bar plötzlich zusammen, und ein kleiner blauer Wurm kriecht aus seinem Ohr. Am nächsten Tag melden die Zeitungen, Frankie sei bei einem Autounfall auf dem Weg nach Hause ums Leben gekommen. Eine Lüge. Und eine Bestätigung für Cades Verdacht, daß die Club-Betreiber für Hannahs Tod verantwortlich sind? |
|
|
Tagebucheintragung: My wife’s best friend just won the "Pillar of Light" award, an honor given annually for excellence in investment and finance. Could the aliens be targeting the mavericks and mavens of Wall Street? If Susan is one of the "pillars" in Nostradamus’ prediction, then my past and my present are about to collide. |
|
Die schwarze Witwe |
Cul-De-Sac |
|
Regie: Tibor Tacaks |
Buch: Bruce Zimmerman |
|
Darsteller: Rheta Hutton (Mrs. Gimmel) |
Inhalt: Ross Banks, besser bekannt als Cade Foster, stellt in Missouri Nachforschungen über ein Kind an, dass in einer Email an die Paranoid Times von einem Mord an einer Frau berichtet hat, bei dem das "Opfer" anschließend unversehrt den Tatort verlies. Während er in ein Haus schleicht, läßt Cade eine Flasche Parfüm mitgehen, das mit synthetischen Pheromonen versetzt ist, die eingesetzt werden, um verheiratete Männer anzuziehen. In den falschen Händen könnte dies den Untergang der menschlichen Gesellschaftsstruktur bedeuten. |
|
"Quatrain 28, century 5: When Jezebel enters the village, her steps shall shake foundations. With a venomous flower, she breaks chains of steel." In an ordinary cul-de-sac, in Clarksburg, Missouri, everyday life has become anything but normal. Sam Delaney, a middle-aged balding man, wearing a stained t-shirt, waits anxiously in Michelle's bedroom. Michelle, a beautiful blonde woman in her late twenties, emerges from the bathroom wearing a sexy negligee. She spritzes her neck with perfume and seductively draws Sam towards her. Meanwhile, Sam's wife, Ethel Delaney, has let herself in through the unlocked door and is making her way up the staircase. Ethel appears in the bedroom doorway with a gun at her side and tears flowing down her face. She fires her gun again and again emptying her entire clip into Sam and Michelle until they both lay motionless on the blood soaked sheets. Nick Patterson, a neighborhood teenager, is horrified with what he has just witnessed through his telescope. He looks back a second time at the gruesome scene and sees Michelle slowly sit up in bed pushing Sam's body away and rising to her feet. After witnessing Michelle walk away from several apparently fatal bullet wounds, Nick believes that she must be an alien with the power of self-healing. He sends an e-mail to the Paranoid Times website to share his story. Cade Foster arrives in town to follow-up on the report. |
|
|
Vox: Durch sein Teleskop ist der junge Nick Patterson in einer Sackgasse Zeuge einer schaurigen Szene geworden: Ethel Delaney hat ihren Mann Sam und dessen Geliebte Michelle erschossen. Damit nicht genug: Kurz darauf steht Michelle völlig unversehrt wieder auf. Sicher, daß sie eine Außerirdische sein muß, schickt Nick eine e-mail an die "Paranoid Times", woraufhin Cade Foster sich umgehend nach Clarksburg in Missouri begibt. Dort beobachten er und Nick, wie Michelle Besuch von Barry Lorenzini, einem weiteren Mann aus der Nachbarschaft, erhält, den sie drängt, seine Frau zu töten. Später flirtet die attraktive Michelle dann auch mit Nicks Vater Ron, dessen Frau Joanne ihn verlassen will, nachdem sie von seiner Affäre erfährt. |
|
|
Tagebucheintragung: Nick Patterson swears he witnessed a double homicide -- only one of the victims got up and walked away. Based on what he read in my journals, Nick thinks she's an alien with the power of self-healing. |
|
In der Falle |
The Box |
|
Regie: George Mendeluk |
Buch: Chris Brancato |
|
Darsteller: |
Inhalt: An ihrem Hochzeitstag besucht Cade Foster zum ersten Mal das Grab von Hannah auf dem Hillside Friedhof in Chicago. Dabei wird er verhaftet und von zwei Polizisten verhört. Einer davon ist eine Gua-Agent. Cade dreht den Spieß um, nimmt den Agenten der Außerirdischen als Geisel und verhört ihn nun seinerseits über die Experimente der Guas, hauptsächlich über dasjenige, bei dem er selbst beteiligt war. Er erfährt dabei, dass Joshua bei der Ermordung Hannahs anwesend war. Der Gua-Cop gesteht ihm, dass er Hannah selbst mit bloßen Händen getötet hat. Daraufhin bringt ihn Cade um und wird von einem unerfahrenen Polizisten in seine Zelle zurückgebracht, der ihn aber später wieder laufen lässt. |
|
"On the seventh dawn of the seventh day, A twice blessed man will roam the fields. Doomed to shadows with his brethren, or savior to all who walk the ground." At a hillside cemetery, Cade Foster has returned to Chicago for the first time to visit his wife's grave. It is a difficult moment for him and the emotional pain he is feeling dulls his usual cunning instincts. As a result, three unseen cops are able to tackle Foster from behind and arrest him. |
|
|
Vox: Zum ersten Mal, seit er auf der Flucht ist, kehrt Cade Foster nach Chicago zurück, um das Grab seiner Frau zu besuchen. Dabei gelingt es der Polizei, ihn zu verhaften. Aber sind die Cops echt? Als er während des Verhörs durch die Detectives Ludlow und Olanski einen kurzen Moment unbeaufsichtigt ist, kann Cade Eddie benachrichtigen, der im Polizeicomputer tatsächlich einen Eintrag findet. Daraufhin entschließt Cade sich, den Polizisten alles über die Außerirdischen zu erzählen, was er weiß. Schließlich hat er nichts mehr zu verlieren. |
|
|
Tagebucheintragung: I’m catching a boxcar to Chicago. I want to visit Hannah’s grave. It’s our anniversary… Hannah would’ve said going back to Chicago is a stupid move, that the cops’ll be all over me. She’d say deep down I wanna get caught. Maybe she’d be right… |
|
Verbotene Liebe |
The Undesirables |
|
Bonniere Buch: Daniel Howard Cerone |
|
|
Darsteller: |
Inhalt: Die Aliens verfolgen eine der ihren, die das schlimmste Verbrechen begangen hat - sie hat sich in einen Menschen verliebt. |
|
"Quatrain Unknown, Century Unknown: One man seeks a leap to the distant stars, Through a rift on the northwest sea. A forbidden love finds a safe shore, And removes battle lines between foes." Joshua stalks the hallways of an abandoned building occupied only by roaches and junkies. He steps over passed out, zoned out bodies, clearly looking for someone. When Joshua finds who he's looking for, Calvin is in the middle of snorting a white line of powder up his nose. Upon seeing Joshua, Calvin flees but doesn't get very far. Joshua fires his weapon and the bullet rips through the wall and hits its target on the others side. Joshua finds his mark wounded and pleading for his life. Calvin offers Joshua his bag of salt, which only angers Joshua further. Joshua shoots him in the chest, a brief look of remorse crossing his face. |
|
|
Vox: Joshua, der Killer der Aliens, erhält einen neuen Auftrag: Er soll Anita eliminieren, weil sie es gewagt hat, sich in einen Menschen zu verlieben - den Physik-Professor James Dutton. Anstatt über den Stand seiner Forschungen, über die Fortbewegung im Weltraum, Bericht zu erstatten, hat sie gelogen und vorgetäuscht, Dutton sei auf der falschen Fährte. Nun ist sie ein Sicherheitsrisiko. Unterdessen stoßen auch Cade und Eddie beim Versuch, einen weiteren Vers von Nostradamus zu entschlüsseln, auf Professor Dutton, der sich mit den "Weißen Löchern" am Ende von Wurmlöchern beschäftigt, durch die möglicherweise auch die Aliens reisen. |
|
|
Tagebucheintragung: Theoretical physicist James Dutton has a theory that wormholes can be created by man for space travel. These wormholes might be the same way the Gua have come to our planet. I wanna know if Dutton’s got a relationship with the aliens and if he's friend or foe. |
|
Die Invasion |
Second Wave |
|
Regie: Gilbert Shilton |
Buch: Chris Brancato & David Wilcox |
|
Darsteller: |
Inhalt: Während der Untersuchung einer sogenannten UFO-Sichtung werden Dave Ritman, Reporter der Paranoid Times und eigentlich Cade Foster mit Namen, und die Einwohner einer kleinen Stadt von einem Angriff der Gua überrascht - der zweiten Welle. Cade und einige Nachbarn werden in einem Keller eingeschlossen. Er beginnt sie über alles, was er über die Aliens weiß, aufzuklären. |
|
"Quatrain 34, Century 2: A vision of destruction appears near the throne, And the struggle to reign supreme begins. An approaching storm unchecked, It tests the mettle of all men." I was following up on a tip from Sheldon Lamott about a UFO sighting in an upperclass Maryland neighborhood. I hardly had a chance to meet and greet Sheldon when we were interrupted by an emergency news broadcast reporting of a planetary invasion by an alien force. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: I was following up on a tip from Sheldon Lamott about a UFO sighting in an upperclass Maryland neighborhood when I was interrupted by an emergency news broadcast reporting of a planetary invasion by an alien force. I knew that the second wave was coming, but just not so soon. |
|
Tote Augen |
Blind Witness |
|
Regie: Holly Dale |
Buch: Daniel Howard Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade wird ins St. Grace-Krankenhaus eingeliefert. Er sucht einen Verbündeten, der in dem Vierzeiler 12 beschrieben wird. Er findet ihn in einer Schwarzen. Alika, die fast ihr ganzes Leben lang blind war, soll in Kürze durch eine Operation ihr Augenlicht zurückerhalten. Cade wird von den Guas gefangengenommen und wird auf die Entfernung seiner Hornhäute vorbereitet. Alika verbrennt die Guas, doch wird bei dem Brand verletzt und wird behindert bleiben. Am Ende versucht Cade ihr die Bedeutung ihrer "Gabe" zu erklären, doch sie lehnt ihr Schicksal ab, oder vielleicht doch nicht? |
|
"Quatrain 12, Century 5: Where angels touch grace, One without sight sees the dark enemy. At the right hand of the twice-blessed man, The ally leads him to the summit." The aliens have taken over a neglected hospital and are conducting secret experiments. Foster poses as a patient to find a blind ally who he believes can differentiate the According to a Nostradamus quatrain, Cade Foster has a blind ally at Grace General Hospital, in South Central Los Angeles. Faking a diabetic episode, Foster is admitted to the hospital. Once inside, he wastes no time tracking down his ally who he believes is a tough-talking, black girl, Alikah Aldredge who's been blind since she was a baby. Alikah is recovering from the first of two surgeries intended to restore her eyesight. Foster learns that since the operation, she is in fact capable of differentiating humans from aliens. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: I’m fighting a war against an enemy nobody sees or wants to believe. I won't keep going alone. I can't. I've found a Nostradamus reference to Grace General Hospital in Los Angeles. Somewhere in those walls might be an ally who knows about the Gua. I need to find that ally. |
|
Menschenopfer |
Deluge |
|
Regie: Randolph Chevedave |
Buch: Joseph Inglese |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade Foster reist nach Athlone, Washington. Er glaubt, dass ein Massenmörder namens Glen Harris der "Schlächter" ist und in diese Stadt geflohen ist. Hier entdeckt er, dass Athlone die Heimatstadt einer Gemeinschaft von modernen Druiden ist. Diese glauben, dass die Götter ihre Stadt wegen ihres Abfalls von den alten Gebräuchen verflucht haben, weil es in Athlone schon seit zwei Jahren ununterbrochen regnet. Im Gegensatz dazu glaubt Cade, dass die Gua hinter allem stecken, um zu testen, wie sich das schlechte Wetter auf die Psyche der Menschen auswirkt. Cades Hypothes erweist sich als wahr, als er entdeckt, dass einer der Bewohner von Athlone ein Gua-Agent ist. Dieser schüttet regelmäßig eine Flüssigkeit in das Feuer der örtlichen Sägemühle und erzeugt damit den Regen. Cade tötet den Agenten indem er ihn in das Feuer wirft und schließlich hört der Regen auf, als die Chemikalie aufgebraucht ist. |
|
"Quatrain 64, Century 8: The slayer flees to the shadow of Olympus, Where a mother's tears wash away ties to Rome. Fear extracts vain sacrifice, Until the raging fire of the deluge is quenched." Posing as a bounty hunter, Cade Foster (Sebastian Spence) arrives in a small town in Washington State where it hasn't stopped raining in two years. The town's economy has soured and the majority of the population has moved away. Foster asks about a wanted man named Glenn Harris (Rick Burgess) who he believes will lead him to uncover more alien corruption. The town's inhabitants claim never to have seen the man but their over-zealous denial leads Foster to doubt their sincerity. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: I’m tracking a convicted killer to a small town called Athlone in Washington. Heard Athlone is known for just one thing – rain. Hope I also come to know it as the place where a murderer led me to aliens… |
|
Lauschangriff |
Melody |
|
Regie: Jorge Montesi |
Buch: Daniel Howard Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade reist in die "Motor City" (Detroit) um den Angriff auf zwei Polizisten zu untersuchen. Teenager hatten sie auf einem Konzert der Rave-Band "Sonic War" niedergeschlagen. Cade tritt als leitender Angestellter der Plattenfirma "Intruder Records" auf, der die Band unter Vertrag nehmen will. Crazy Eddie glaubt, dass "Sonic War" aus Aliens besteht, während Foster davon ausgeht, dass die Gua hinter den Kulissen die Fäden ziehen und an der Musik manipulieren, die die Fans rasend macht. Er findet heraus, dass ein weiterer leitender Angestellter einer konkurrierenden Plattenfirma, der ebenfalls die Band unter Vertrag nehmen will, ein Gua-Agent ist, genauso wie der Drummer der Gruppe. |
|
"Quatrain 30, century 4: Where iron chariots are forged, the sweet youth cries revolt over a bitter melody. The poisoned song taints mind and soul, spread by air across the land." Cade travels to the "Motor City" (Detroit) to investigate the beating of two police officers by teenagers who were at a rave featuring a band named Sonic War. He poses as a record company executive from Intruder records who are trying to sign a deal with the band. Crazy Eddie believes that Sonic Rage is group made up of aliens but Cade Foster doubts it. He believes the group isn't alien but aliens may be doing something to the music to cause the teens to go berserk. He finds out that the executive of a rival company that is also trying to sign a deal with Sonic War is a Gua agent, along with the lead drummer in the group. |
|
|
After doing some more investigating, He learns that the actual cause of the incredible rage in the teens is a guitar that the lead singer plays during the concerts. The lead singer destroys the guitar and Cade Foster kills the Gua agent, but the lead drummer gets away. In an industrial area of Detroit, hip street kids are hanging out in an old warehouse to hear the rebellious alternative band, Sonic War. The band is led by Kat Keith (Jennifer Copping) while Jeremy (Dean McNeill), the soft-spoken bass guitarist, and Billy (Tyler Labine), the wild-haired drummer, back her up. The music is brutal and intense, inciting the young crowd into a violent frenzy. When cops try to break it up, they are pounced on and seriously injured. Sonic War's manager, Preston Barry (Peter Wilds), is not at all concerned with the erupting violence and instead, encourages Kat's angry sound, claiming it's what the kids want. |
|
|
Vox: Cade Foster hat die harte Alternative-Band "Sonic War" im Visier, die mit ihren Auftritten in Detroit immer wieder die aggressive Stimmung unter den Kids aufheizt und Straßenschlachten mit der Polizei provoziert. Er gibt sich als Plattenproduzent aus, aber Preston Barry, der Manager der Band um Sängerin Kat Keith, Bassist Jeremy und Drummer Billy, rät seinen Schützlingen davon ab, bei einem großen Label zu unterzeichnen. Eddie hat den Verdacht, dass die Aliens einen Weg gefunden haben, die Gewaltbereitschaft der jungen Fans von "Sonic War" zu beeinflussen. Tatsächlich erzählt Jeremy Cade, daß ihre Auftritte früher nie diese Auswirkungen gehabt hätten - bis sie sich mit Preston zusammengetan haben. Ist die Gitarre, die er Kat geschenkt hat, die Ursache für die Auswirkungen ihrer Musik? Cade versucht, Kat zu warnen, aber sie glaubt ihm nicht, und auch in dieser Nacht gerät das Publikum während des Konzerts wieder völlig außer Kontrolle. Aber auch als Kat ihre Gitarre auf dem Verstärker zertrümmert und Preston schnell eine Kassette mit "Sonic War"-Musik einlegt, beruhigt sich die Stimmung unter den Fans nicht. Es kommt zu einem handgreiflichen Streit zwischen Cade und Preston, der sich tatsächlich als einer der Außerirdischen entpuppt. |
|
|
Tagebucheintragung: Parents are blaming a local band called Sonic War for inciting a violent outbreak at an underground club in Detroit. Guess I’m on my way to face the rock city music… |
|
Allein gegen die Zukunft |
The Aftertime |
|
Regie: Mark Sobel |
Buch: Theresa Rebeck |
|
Darsteller: |
Inhalt: Sein Weg führt Cade in Chicago zu einem Jungen, der eine Gua-Übermittlung abgefangen und auf einer Computerdiskette gespeichert hat. Cade wird von Joshua gejagt und --- erschossen. Zwei Tage zuvor traft Foster mit Joshua in einem Parkhaus zusammenund erzählte ihm von dem Jungen. Bei seinen weiteren Nachforschungen wird Cade von den Gua gejagt. Als der außerirdische Angreifer auf ihn anlegt, um ihn zu erschießen, erscheint aus heiterem Himmel eine mysteriöse Frau und entwaffnet Fosters Gegner. Cade hat keine Zeit, sich von seiner Überraschung zu erholen, denn die Frau, die sich selbst Lizabeth nennt, zieht ihn weg. Sie erklärt, dass sie aus der Zukunft kommt. Er glaubt ihr jedoch nicht, bis sie seinen Journaleintrag zitiert, den er am Morgen geschrieben hat. Foster bringt sie in Eddies Camp. Er beharrt darauf, dass er den Jungen finden will, doch Liz drängt darauf, dass es ihre Mission sei, ihn in die Zukunft zu bringen Er weigert sich und macht sich auf die Suche. Cade und Lizabeth beobachten ein Haus, indem der Junge festgehalten wird. Joshua sieht Cade draußen steht und schickt ihm seine Handlanger hinterher. Daraufhin zieht sich Cade vorübergehend zurück und kommt später wieder. Bei der Untersuchung der Diskette stellt er fest, dass sie eine Gua-Übermittlung enthält. Liz meint, dass sie dazu in der Lage sei, diese zu entschlüsseln. Das brauche jedoch mehrere Tage und deshalb will sie sie mit zurück in die Zukunft nehmen. Cade verweigert die Herausgabe und versucht sie gegen den Jungen auszutauschen. Liz ist gezwungen allein zurückzukehren, aber nicht ohne Cade geküsst zu haben. Während des Austauschs erzählt Joshua Cade, dass die Diskette die Namen der höchstrangigen Gua-Mitarbeiter auf der Welt enthält. |
|
"Quatrain 81, century 5: Dusk will become dawn, and the man twice-bless’d will be resurrected. The follower will beckon him to the great war ahead." In Chicago, Cade is lead to a boy whom has intercepted a Gua transmission and has saved it on floppy disk. Cade is chased by Joshua and is shot...dead. Two days prior Cade met with Joshua in a parking lot and told him about the boy. Cade investigates and is chased down by the Gua. As the alien assailant raises his gun to shoot Cade, a mysterious woman appears from thin air and disarms then takes the gua down. Cade still surprised has no time to react and the woman drags him away. Lizabeth (the woman) explains that she is from the future, Cade doesn't believe her until she recites his journal entry that he made that day. Cade brings her to Eddie's camp where he welcomes her in. Cade is determined to find the boy but the Liz persists that her mission is to bring him back to the future. He declines and goes after the boy. Cade and the Lizabeth stake out a build where the boy is being held. Joshua sees Cade out side and forces his hand. Cade retreats and regroups later on. Cade finds that the disk does hold a gua transmission and Liz says she may be able to crack it but that would require days or weeks to crack which means she would require to work on it back in her time. Cade says no and ends up trading the disk for the boy. Lizabeth is forced to go back by herself, but not before she and Cade kiss. During the exchange, Joshua tells Cade that the disk held the names of the highest ranking gua operatives in the world. |
|
|
I had no idea what Nostradamus was talking about till we got a message on our website from someone claiming to be Joshua. He asked me to meet him in an abandoned lot in Cleveland, Ohio. Can't say I trusted him, but couldn't turn the meeting down either. I had to hear what Joshua had to say. |
|
|
In a back alley in a Cleveland neighborhood, Cade Foster confronts a teenage boy demanding to know the contents of a disk he recorded off his ham radio. But Foster is not the only one interested in getting his hands on the disk. With guns in the air Gua agents pursue Foster and the boy. After a harrowing chase, Foster is ultimately gunned down in the street and killed. |
|
|
Vox: Bei einem heimlichen Treffen mit Joshua erfährt Cade, daß eine zwischen den Aliens übermittelte Nachricht abgehört und mitgeschnitten wurde. Will Cade die Person retten, die die Aufnahme gemacht hat, muß er sie finden, bevor es die Außerirdischen tun. Mit Eddies Hilfe stößt er tatsächlich auf eine Spur, die nach Cleveland zu Stephen Kim führt. Aber als er den Jungen warnen will, werden die beiden von den Außerirdischen angegriffen. |
|
|
Tagebucheintragung: We got an email from someone claiming to be the alien Joshua. He wants to meet me in Cleveland, Ohio. Not sure if this is on the level but if it's another alien experiment. I'm not playing. Guess there's only one way to hear what he has to say... |
|
Die Versammlung |
The Decision |
|
Regie: Larry Sugar |
Buch: Chris Brancato |
|
Darsteller: |
Inhalt: Bei einem heimlichen Treffen in einem alten Lagerhaus beratschlagen zwölf Mitglieder der Gua Versammlung, ob sie die zweite Welle auslösen sollen oder nicht. Welche Entscheidung werden sie wohl fällen? |
|
I'm on the road right now, heading west to investigate an e-mail that may be a tip to some alien activity. Eddie's driving the Caddy, I was napping in the trailer but I couldn't sleep. Thought I'd peck out a little journal entry to pass the time. Been thinking about where this war has taken me, how it's changed my life, and how it's changed all of us… |
|
|
At a clandestine meeting in an old warehouse, twelve Gua Assembly members debate whether or not to launch the Second Wave. Maya, the results coordinator of all Gua experiments, is firmly in favor of the invasion. She believes the results of their 1800 experiments provide ample proof that the human race is vain, weak and prime for a take over. She asks all those present to approve her recommendation for the launch. Widespread applause indicates the Assembly's apparent unanimous decision. |
|
|
Vox: Während Cade mit Eddie unterwegs ist, findet in einem alten Lagerhaus eine geheime Versammlung Außerirdischer statt. Sie debattieren darüber, ob der richtige Zeitpunkt gekommen ist, die zweite Welle zu starten - die Invasion der Erde. |
|
|
Tagebucheintragung: I'm on the road right now with Eddie. We're off to check out another lead about alien activity... this long trip has got me thinking about the past that has brought me to this moment. |
|
Episodenführer zweite Staffel |
(1999-2000) |
Der wunde Punkt |
Target 117 |
|
Regie: Jorge Montesi |
Buch: Chris Brancato |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade reist auf eine Insel, von der ihm ein Mann eine eMail geschrieben hat um ihm mitzuteilen, dass er dieselben Dinge wie er durchmachen musste. Doch Cade läuft in eine Falle und wird nun von Lucas, einem Alien, der gerade erst auf der Erde angekommen ist, gejagt. Eddie hat inzwischen auch herausgefunden, dass es sich um eine Falle handelt und reist Cade hinterher, nur um nun mit ihm gemeinsam auf der Flucht zu sein. Schließlich begegnen die beiden Joshua, der ihnen von den speziellen Fähigkeiten ihres Feindes erzählt, damit sie diese gegen sie einsetzen können. |
|
"Quatrain 99, Century 1: Heed the call to the island of commerce, but be watchful of footsteps that lead unto battle, look to the light to guide thee, the hacking blade has a double edge." Dieser Quatrain sorgte bei mir und Eddie für einige Zeit für Verwirrung, bis Eddie eine Reihe eMails von einem Mann namens Harold Shanley an die Paranoid Times erhielt, der behauptete vor den Alienexperimenten entkommen zu sein. Der arme Mann hörte sich irgendwie verrückt an; es sieht so aus als ob er verwirrt genug war um seine eigenen Kinder zu erschießen. Seine Beschreibungen erinnerten mich jedoch an meine eigenen Alpträume. So sehr ich auch über Hannahs Verlust Schmerz empfand, spärte ich, dass seiner 100 mal größer war. Ich wusste, dass ich der einzige war, derihm helfen konnte und jede Information, die er besaß, konnte mir behilflich sein. Ich musste ihn finden, bevor es die Gua taten. Wenn man den Ursprungsorten der sporadischen eMails trauen durfte, so war er dabei das Land zu durchqueren, wobei sein letzter Aufenthaltsort Cosgrove Island war. Ich beschloß ihn dort zu suchen. |
|
|
Vox: Auf Cosgrove Island sucht Cade Foster nach Harold Shanley, der offenbar auch ein Opfer der Alien-Experimente ist und per e-mail mit Crazy Eddie Kontakt aufgenommen hat. Aber Cade läuft geradewegs in eine Falle. Er findet zwar den verängstigten Shanley, der kurz vor einem Nervenzusammenbruch steht, aber die Nachrichten an die "Paranoid Times" stammen nicht von ihm. Die Außerirdischen haben ihren besten Krieger, Lucas, im atemberaubenden Körper einer jungen Frau auf die Erde geschickt. Lucas soll ein weiteres Experiment mit Cade durchführen, dann soll endgültig über die Invasion auf der Erde entschieden werden. |
|
|
Tagebucheintragung: After being lured here to a secluded island, the Gua alien Lucas has revealed herself to me and Eddie. Looks like she’s testing us… like I’m not used to that already. But this is a lot more blunt than anything else the Gua ever thought up. |
|
Die Unbestechlichen |
Deepthroat |
|
Regie: Michael Rohl |
Buch: Daniel Howard Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Ein Astronom entdeckt ein von einem Meteorit ausgehendes Signal, der durch ein "weißes" Loch aufgetaucht ist, und wird wenig später ermordet aufgefunden. Cade begibt sich nach Washington, D.C. um mit einem Senator über den Tod des Astronom zu sprechen. Eine Reporterin entdeckt Cades Identität und begibt sich ins Büro des Senators, um ihm Beweise, dass er illegale Geschäfte mit Cade betreibt, vorzulegen. Cade ist zu diesem Zeitpunkt auch gerade da und entführt die Reporterin. Es gelingt ihm sie davon zu überzeugen, dass sie der Geschichte weiter nachgehen soll, allerdings von seiner Sichtweise aus. Es gelingt ihnen die Bilder von den Signalen zu erhalten, durch die ein weiterer Alien auffliegt. |
|
"Quatrain 42, Century 5: When the sun bursts forth at night, The life of a starwatcher is lost, But the truth revealed in the heavens, Is carried to a high magistrate." Eddies Bekannter Vincente Miranda, eine Astronom in Ohio, wurde erschossen, nachdem er beobachtete, wie innerhalb unserer Atmosphäre ein Meteor aus einem Wurmloch hervorkam. Er erkannte sofort was dies bedeuten könnte und rief Eddie an, um ihm von seiner Entdeckung zu berichten. Gleichzeitig schickte er die Bilder und Ergebnisse seiner Entdeckung an Senator Sterling Preston. Zum Glück für uns hatte er eine falsche Adresse angegeben. Der Gua, der ihn beseitigten, zerstörten alles, was mit der Entdeckung zu tun haben könnte, vergaß allerdings die für den Versand vorgesehene Post zu untersuchen. Das Paket wurde versandt und kam auch an. Von allen Plätzen, an denen ich nach Beweisen suchen wollte, war die Hauptstadt einer der Orte, die ganz unten auf der Liste waren. Nur der Gedanke, wie schön es wäre die Verschwörung auffliegen und meinen Namen reinwaschen zu können, trieb mich dazu aufs heiße Pflaster der Hauptstadt zu treten. |
|
|
Vox: Als der Astronom Luis Miranda ein Objekt am Himmel beobachtet, das durch ein Wurmloch aus einer anderen Galaxie in unser Sonnensystem eindringt, informiert er Crazy Eddie. Kurz darauf ist Miranda tot. Ein Päckchen mit Fotos, das er noch vorher abschicken konnte, bringt Cade auf die Spur von Senator Sterling Preston. Ein anonymer Informant setzt zur gleichen Zeit die Journalistin Samantha Ray auf Sterling an, der sein Amt dazu benutzt, sämtliche Gelder für die Raumforschung zu streichen und NASA-Projekte einzustellen. |
|
|
Tagebucheintragung: Vincente Miranda, an astronomer friend of Eddie's, was shot to death in Ohio. Practically minutes before his murder he called Eddie to tell him all about some fantastic photos he had just taken in deep space. I can only prey that those photos contain alien evidence. |
|
Die Apostel |
The Apostles |
|
Regie: Jorge Montesi |
Buch: Chris Brancato & Albert J. Salke |
|
Darsteller: |
Inhalt: Eine Motorradgang kommt als Kopfgeldjäger auf der Suche nach einem Mann in eine kleine Stadt. Sie finden ihn auch tatsächlich, jagen und töten ihn. Sein Körper löst sich in phosphorzierendem Schleim auf. |
|
"Quatrain 54, Century 7: Iron horses blaze a vengeful trail, The first of many to follow. The method must be chartered, Or liberty will fall." 17 million innocent humans killed on the first day of the Gua attack. That fact has rung in my ears and echoed in my heart everyday for the past year. It is a staggering concept. How far will I go to prevent it from happening? What price am I willing to pay? |
|
|
Vox: Eine Motorradgang terrorisiert eine Kleinstadt in Wyoming und hat bereits einen Mann auf offener Straße getötet. Cade erlebt eine Überraschung: Die schweren Jungs nennen sich "Die Apostel" und machen wie er Jagd auf die Außerirdischen - nur mit anderen Mitteln. Während die Gang angeführt von Rafe eine Hetzjagd nach zwei weiteren verdächtigen Aliens veranstaltet, folgt Cade einer anderen Spur: Er hat einen ungewöhnlichen, achtkantigen Quarzkristall gefunden. Sind die Aliens wegen der Kristalle hier? |
|
|
Tagebucheintragung: Residents of Crestline, Wyoming say a biker gang called the Apostles rolled into town and killed a man named Nick Randolph. But the authorities haven’t come up with the body. Time to rev up the investigation... Cade Foster style. |
|
Trauminvasion |
Susperience |
|
Regie: Michael Rohl |
Buch: David Wilcox |
|
Darsteller: |
Inhalt: Eines Nachts sieht eine Frau im Traum ihre Freundin in Panik über einen Friedhof hetzen und an ihr eigenes Grab kommen, in das sie in endlose Tiefe stürzt. Die Frau ruft die Polizei und ihre Freundin wird in ihrem Bett tot aufgefunden. Cade kommt hinzu, um den Tod von Rachael zu untersuchen, einer Studentin an einer speziellen Universität für Psychologische Phänomene. Als Cade mit seinen Ermittlungen beginnt, wird er mit einer Atmosphäre konfrontiert, in der jeder jedem vorwirft, etwas getan bzw. nicht getan zu haben. Schließlich enthüllt Cade, dass das Forschungsprogramm von einer Regierungsbehörde finanziert wird, der S.E.T.I. (Search for Extraterrestrial Intelligence). Seine Nachforschungen führen Cade an das Grab von Rachael, wo er feststellt, dass der Sarg leer ist. In einem Wachtraum übernimmt Rachael die Kontrolle über ihn und versucht ihn zu töten. Doch ein anderer Student greift ein und tötet stattdessen die Gua. |
|
"Quatrain 23, Century 3: The two sighted will meet death in sleep, Purged from the nightmare of the hidden enemy. Barricades protect spurious sleep, The specter is lanced with common blade." Found myself cruising along the coast to Prescott, Maine where a renowned group of psychics were burying one of their own. Rachel Cates had died mysteriously in her sleep. I usually think of hotlines and con artists whenever psychics are mentioned. But with all I’d seen in the past two years, it seemed possible the Gua had decided this was a group they couldn’t afford to ignore. |
|
|
Vox: Cade versucht die Hintergründe des mysteriösen Todes von Rachel aufzuklären, die Mitglied einer Studiengruppe übersinnlich begabter Menschen war. Ellen, die den Tod in einer Vision miterlebt hat, behauptet, ihre Freundin sei ermordet worden. Sie verdächtigt Quinn, der die parapsychologische Forschungsgruppe vor kurzem verlassen hat. Er soll die seltene Fähigkeit besitzen, in die Träume anderer einzudringen. Hat er Rachel im Schlaf zu Tode erschreckt? |
|
|
Tagebucheintragung: I’m heading to Prescott, Maine, where Rachel Cates is being buried today after dying mysteriously in her sleep. According to Eddie’s research, she was one of a handful of renowned psychics that make their home here. |
|
Die Prophetin |
The Channel |
|
Regie: Jorge Montesi |
Buch: Daniel Howard Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Nachdem die Kellnerin Chloe eines Nachts von einem Truck angefahren worden ist, wird sie ins Leben zurückgeholt und fängt an, die vierzeilige Prophezeiung vom doppeltgesegneten Mann zu rezitieren. Cade ermittelt und als er ihr begegnet, erkennt sie ihn als jenen doppelgesegneten Mann. Joshua übernimmt nach seinem Eintreffen am Schauplatz die Kontrolle über eine Gruppe von Acolyten, die sich versammelt haben um Chloe zu eliminieren |
|
"Quatrain 4, Century 9: She will rise from the dead With words of fortune on her lips For one in need for purpose, A dispatch for the twice-blessed man." The local newspapers say paramedics revived a waitress in Cranston, Rhode Island, after six minutes with no heart beat. She woke up speaking words of fortune, only those words belonged to an ancient prophet. |
|
|
Vox: Nachdem sie bei einem Verkehrsunfall beinahe getötet wurde, beginnt Chloe Wells plötzlich, Verse von Nostradamus zu rezitieren - Verse aus der verlorenen Prophezeiung, der Cade folgt. Sicher, dass die Außerirdischen Chloe entführen werden, macht er sich sofort auf den Weg. Ihre neue prophetische Gabe verwirrt die junge Frau zwar, aber sie erkennt in Cade den "zweifach Gesegneten". |
|
|
Tagebucheintragung: The local newspapers say that paramedics revived a waitress in Cranston, RI after six minutes with no heartbeat. She woke up speaking words of fortune, only the words belong to Nostradamus. |
|
Red Flag |
Red Flag |
|
Regie: Michael Robison |
Buch: Michael Thoma |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster tritt als Special Operations Officer Martin Sloane in eine Elite-Militärakademie ein, um den Tod eines kommandierenden Offiziers und dem mysteriösen Verschwinden des der Tat Verdächtigten zu untersuchen. Er ist damit einer von fünf Kandidaten für das "Red Flag", eine hohe militärische Ehrung. |
|
"Quatrain 18, Century 10: The town will not ring its cracked bell, For the hero has gone astray. The crimson banner will lure the one and the many. With each victory, so will victory undo. Special Forces Colonel John Russell died suddenly of extreme internal temperatures – literally boiled to death. His First Lieutenant, Alex Harkin, disappeared immediately after. Suspected of being a ‘deep cover’ spy, Harkin was due to face inquiry before his hasty exit. |
|
|
Vox: Nach dem mysteriösen Tod eines Colonels und dem Verschwinden seines Mörders gibt Cade sich auf einem Stützpunkt der Army als Officer Martin aus, einer von fünf Anwärtern auf "Red Flag", eine hohe militärische Auszeichnung. Seine Konkurrenten sind Joel Langley, Trevor Payne, Jordan Vincent und Amy Lopez. Cade nimmt vor allem Langley unter die Lupe und stößt tatsächlich auf Beweise dafür, dass die Außerirdischen das US-Miltär unterwandert haben. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Geist der Väter |
Prayer For The White Man |
|
Regie: Jorge Montesi |
Buch: Chris Brancato & Paul Eckstein |
|
Darsteller: |
Inhalt: ls Todd Kowalski, einem Journalisten der "Gaming Chronicles", kommt Cade in das Reservat des Winchala Stammes. Die Einwohner sind durch die Bestimmung "Spielen als Einkommen", welche ihre Rettung oder ihr Untergang sein könnte - besonders, wenn die Gua daran beteiligt sind - in zwei Lager gespalten. Lonetree, ein Winchala-Indianer, hat eine Vision, die ihn auf das Wort "GUA" hinweist. Er ist gegen eine Expansion des Casinos auf das Reservat. Die Ratsversammlung soll bald darüber abstimmen und Cade versucht Lonetree davon zu überzeugen, dass nicht der "Weiße Mann", sondern die Gua involviert sind. Der "Gimmis" (Eddie definiert ihn als übernatürlichen Geist, der den Stamm beschützt und seinen Wohlstand garantiert) vereint Lonetree und Foster in dem Kampf gegen die wirkliche Bedrohung, die Gua. Cade hat jedoch noch ein weiteres Problem zu meistern: Seit neuestem sind Kopfgeldjäger auf ihn angesetzt. Schließlich stimmt die Ratsversammlung gegen eine weitere Ausweitung des Casinos im Reservat und die Gua werden vernichtet. |
|
"Quatrain 43, Century 9: In the woods of Winchala, A cimmis lights the flame of affliction. Elders set the course. To choose wrongly will mean woe." This quatrain led me to the reservation of the Winchala, a small Native American tribe with a rich history. The landscape was calming, but something was definitely wrong. There was a lot of tension about the legalization of gambling on reservation lands. But why would the Gua infiltrate the Winchala reservation? And how could gambling fit into their plan? |
|
|
Vox: Cade vermutet die Außerirdischen hinter dem Vorhaben, auf dem Land der Winchalla-Indianer neue Spielcasinos zu errichten. Nur einer der Stammesältesten, Lonetree, spricht sich gegen das große Bauvorhaben aus. Dem Journalisten Todd Kawalski - alias Cade Foster - gegenüber zeigt er wenig Entgegenkommen: Er vermutet, dass er zu Alex Sherman gehört, der für das Casino-Projekt eintritt. Ist Alex ein Alien? |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Hexenjagd |
The Purge |
|
Regie: Michael Robison |
Buch: Chris Brancato & Albert J. Salke |
|
Darsteller: |
Inhalt: In dieser Episode steht Joshua im Mittelpunkt des Geschehens. Cade Foster und Crazy Eddie tauchen nicht auf. |
|
There is a potentially dangerous storm brewing deep within the ranks of the Gua forces. Though my concerns grow more dire each day, I, Joshua, must admit to feeling a certain degree of relief --- to finally know that I am not alone in my conclusions, that others both here and at home are similarly doubting the validity of our mission here on Earth. |
|
|
Vox: Der "Minister", meistgefürchteter General der Außerirdischen, ernennt Joshua zu seinem neuen Sicherheitschef. Eine seiner Aufgabe ist es, jeden aufzuspüren und zu exekutieren, der mit den Menschen sympathisiert und die geplante Versklavung der Erde behindert. Die Wissenschaftlerin Alicia stellt zur selben Zeit einen neuen gentechnisch verbesserten menschlichen Körper vor - die Hülle, in der die Außerirdischen sich auf der Erde bewegen. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Versteinerte Seelen |
Lost Souls |
|
Regie: George Mendeluk |
Buch: Daniel Howard Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster gibt sich als Neffe von Francesca Dutton aus, einer Frau, die über 50 Jahre lang in einem U-Bahn-Tunnel begraben war. Bei ihrer Auffindung am Leben und scheinbar kaum gealtert hält Cade sie für ein mögliches Opfer eines Experiments der Gua zur Konservierung von Menschen. |
|
"Quatrain 19, Century 4: A maiden cut aloft from humanity, Locked in a coffin of stone. Her resurrection a clue, for the man twice blessed, Though the fate of her soul has been sealed." Our boy Eddie was able to link this quatrain with a wildly bizarre story he picked up in the Paranormal News Group. While building a connector deep within the New York City subway system, a group of workers discovered the extraordinarily well-preserved body of a woman. She had apparently been entombed within a concrete wall that was built over fifty years ago. And, believe it or not, that's not the weirdest part. The strangest aspect to the story is that the woman was found alive. |
|
|
Vox: 50 Jahre lang war Francesca Dutton in Kalkstein begraben, als sie von Bauarbeitern in einem U-Bahn-Tunnel entdeckt wird - lebend. Als Polizist getarnt sucht Cade die Frau in der Psychiatrie auf, nachdem es den Agenten Henry Verbit und Josey Simon nicht gelingt, mit ihr zu kommunizieren. Francesca ist noch so jung und schön wie an dem Tag, an dem sie begraben wurde. Ist sie Opfer eines Alien-Experiments zur menschliche Konservierung? |
|
Das Labyrinth |
The Heist |
|
Regie: Holly Dale |
Buch: Paul Eckstein |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster bildet mit Harley, Richie und Dex, die er noch aus seinen Zeiten als Einbrecher kennt, ein Team um Computerwaffentechnik zu stehlen. Er glaubt, dass die Aliens hinter dem Einbruch stecken und eines Tages das Waffensystem dazu verwenden könnten, die Menschheit zu zerstören. |
|
"Quatrain 29, Century 4: The weapon will fall upon cities, Unless thieves deliver humanity from woe, The enemy of triumph is intellect, For faculties failure requires sense anew." I spent my early years in a top-notch thief crew, so this Nostradamus quatrain peaked my interest. But touching base with my past quickly collided with my present. Suddenly, I was back in the game, working as a break-and-enter man for a score going down in Silicon Valley. |
|
|
Vox: Cade ist überzeugt, dass die Außerirdischen hinter dem Diebstahl modernster Computerwaffen-Technologie stecken. Um zu verhindern, dass die Waffe gegen die Menschheit eingesetzt wird, plant er nun, sie ebenfalls zu stehlen. Für die komplizierte Aktion tut er sich mit drei alten Partnern aus seiner Zeit als Einbrecher zusammen: Alarmanlagen-Spezialist Richie, Dex und Harley, seine frühere Geliebte, die er für seine Frau Hannah verlassen hat. Ein Team mit Spannungen: Dex ist neidisch auf Cade wegen Harley und Foster kann seinem alten Freund Richie nicht verzeihen, dass er ihn vor Jahren an die Polizei verraten hat. Dex, Harley und Richie sind wegen des Geldes mit von der Partie: Die Technologie, die sie stehlen sollen, ist Millionen wert. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Ohio Players |
Ohio Players |
|
Regie: George Mendeluk |
Buch: Dan E. Fesman & Harry Victor |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade Foster reist nach Ohio und schlüpft in die Rolle von Clyde Howell, einem Anwerber der California Universität. Er glaubt, dass sie plötzliche Siegserie der Fairvale Falcons, dem örtlichen Footballteam, Teil eines Experiments der Gua sein könnte. Er beginnt seine Ermittlungen mit der Befragung von Trevor Jenkins, dem Sohn des Trainers der Falcons und Mitglied der Mannschaft. Der erzählt ihm über Lionel, dem Right Guard des Teams, der nach einem Bienenstich im Koma liegt. Lionel habe keinerlei Eintrag über eine Bienengiftallergie in seinen Unterlagen gehabt. Dies weckt das Interesse von Foster. Er erkennt, dass der neue Elan der Mannschaft in Verbindung mit Bienen steht. |
|
"Quatrain 19, Century 11: Where the good river runs north, Young fortunes are reversed in mock battle. Enslavement takes miriad forms, And the key to them all is control." The Ohio River runs north on the eastern border of the state. In the Iroquois language Ohio means "good river." Sounded like a good place to start looking for a Gua experiment. |
|
|
Vox: Die "Falcons", ein High School-Footballteam im mittleren Westen, erleben eine unglaubliche Saison: Plötzlich ist für die ewigen Verlierer die Meisterschaft in greifbarer Nähe. Drei Tage vor dem entscheidenden Spiel rennt beim Training Lionel unkontrolliert übers Feld. Dann bricht er bewusstlos zusammen. Cade nimmt Ermittlungen auf. Coach Mr. Jenkins schreibt den Erfolg seiner Mannschaft dem neuen Quarterback Quentin Billup und seinem eigenen Sohn Trevor zu. Trevor sieht das anders: Ihm scheint das perfekte Spiel des Teams unnatürlich. Zudem weiß er, dass Lionel auf Bienengift nicht allergisch reagiert, obwohl die Ärzte das als Grund für sein Koma angeben. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Vertrauenssache |
Night Falls |
|
Regie: Holly Dale |
Buch: Michael Thoma |
|
Darsteller: |
Inhalt: Während einer Verfolgungsjagd mit der Polizei wird Cade angeschossen und versteckt sich in einer Seitenstraße, wo er sein Handy verliert. Eine Frau fährt just in diesem Moment in die Gasse und er nimmt sie als Geisel. Er zwingt sie mit vorgehaltener Pistole, ihn in ihre nahegelegene Wohnung mitzunehmen und zu verstecken. Er und Eddie waren auf den Tipp in einer Email an die Paranoid Times nach Pittsburgh gekommen. Doch diese Spur endet in einer Sackgasse. Während Cade darauf wartet, dass die Sonne untergeht, damit er in der Dunkelheit ungesehen verschwinden kann, bringt er Lena, seine Geisel, dazu im Internet die Paranoid Times zu lesen und es entwickeln sich erste Gefühlsbande zwischen ihnen. Er versichert sich, dass sie keine Gua ist, indem er ihre Haut leicht mit einem Messer ritzt. Als sie Zeugin wird, wie er einen Gua-Attentäter erschießt, der sich als Detektive ausgab und sich vor ihren Augen auflöst, erkennt sie, dass er die Wahrheit über die Aliens sagt. |
|
"Quatrain 29, Century 7: Three rivers amidst Iron Wrought, Barren ground shall be sowed once more. The hunter and the hunted are one, As the shadows decend on the twice-blessed man." Followed up on an e-mail to this web site which led me to the iron city of Pittsburgh searching for possible alien activity. I thought Nostradamus’ mention of barren ground might have been the Soames medical facility, which had been closed for years – wrong move. Made a mistake this time, a big one. |
|
|
Vox: Cade und Eddie folgen einem e-Mail-Tipp nach Pittsburgh - eine Falle. Die Polizei wartet bereits auf Cade. Als er nach einer wilden Verfolgungsjagd angeschossen wird und sein Handy verliert, nimmt er verzweifelt eine Frau im Auto als Geisel und zwingt sie mit vorgehaltener Waffe, ihn in ihrem Appartement zu verstecken. Während er auf den Einbruch der Dunkelheit wartet, liest die Frau, Lena, im Internet Eddies "Paranoid Times". Die beiden kommen sich näher. Lena wird klar, dass Cade die Wahrheit sagt, als sie Zeugin wird, wie er einen der Aliens erschießt, der sich als Polizist ausgibt. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
In der Hitze des Gefechts |
Normal, Illinois |
|
Regie: Stein Myhrstad |
Buch: Peter Elkoff |
|
Darsteller: |
Inhalt: Alarmiert von einem jungen Mann namens Robbie kommt Cade Foster nach Normal, IllinoisAlerted by a young man named Robbie (Kett Turton), Cade Foster arrives in Normal, Illinois posing as a Medical Examiner. Robbie has been following Foster's journals and believes aliens are involved in the bizarre deaths of four teens in his hometown. Most recently, Carson McAuliffe (David Coles), a seemingly healthy teen, has died from a brain aneurysm. Foster discovers all four teens' autopsies reveal bizarre brain implants and high levels of procaine, a chemical compound that turns the brain into an electrical superconductor, in their systems -- a fact that has been completely covered-up. |
|
"Quatrain 66, Century 7: Where the waters are contained, Nature's course is obstructed. And youth imprisoned by devil's lightning, Who's use shall tain the rival's ardour." Crazy Eddie has been recently getting more and more e-mails from visitors to the site… readers who believe the unbelievable -- that the aliens are here to take over our planet. |
|
|
Vox: Auf Laura Bennetts Pool-Party in Normal, Illinois, ziehen sich Carson und seine Freundin Sondra ins Schlafzimmer zurück. Minuten später ist Carson tot: ein Hirn-Aneurysma - bereits der vierte rätselhafte Todesfall unter den Jugendlichen der Kleinstadt. Lauras Freund Robbie ist überzeugt, dass hier Außerirdische am Werk sind und alarmiert über die "Paranoid Times" Cade und Eddie. Gemeinsam versuchen sie herauszufinden, warum sexuelles Verlangen in Normal plötzlich tödlich ist. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Alles über Eddie |
All About Eddie |
|
Regie: Michael Rohl |
Buch: Chris Brancato & Albert J. Salke |
|
Darsteller: Samuel Vincent (Stanley) |
Inhalt: Eddie fiebert in der Hoffnung auf ein Wiedersehen mit drei alten Freunden seinem 15jährigen Highschool-Klassentreffen entgegen. Sie bildeten damals eine elitäre, fast legendäre Gruppe von Hackern, bekannt als die "Binären Banditen". Eddie braucht Antworten auf Fragen, die ihn bereits seit seiner Schulzeit verfolgen. Er ahnt nicht, dass die Guas ebenfalls ihre Hoffnungen auf das Treffen setzen, um über die Gefangennahme von "Crazy Eddie" an Foster heranzukommen. |
|
I ain’t Foster. But you probably know that right off the bat. That’s right, Crazy Eddie here. I talked to Cade about taking over the journal this week seeing as I was the alien- target du jour. You heard it here first -- the Gua were gunning for the Nambu-lator. |
|
|
Vox: Ahnunglos gerät Eddie ins Visier der Außerirdischen. Auf den Spuren der "Paranoid Times", die er im Internet veröffentlicht, erstellen sie sein Profil. Sie gehen davon aus, dass Eddie in einer Midlife Crisis steckt und wahrscheinlich einen Ort seiner Vergangenheit aufsuchen wird. Tatsächlich hat Eddie sich - gegen Cades Warnung - entschlossen, an einem Klassentreffen teilzunehmen. Dort trifft er seine früheren Computerhacker-Freunde wieder: Hermann, Stanley - und Mary Anne, seine Jugendliebe. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Spirale der Gewalt |
Playland |
|
Regie: Michael Robison |
Buch: Chris Brancato & Albert J. Salke |
|
Darsteller: Mark Holmes (Gary) |
Inhalt: Im Vergnügungspark Playland findet Cade einen Zugang zu einer anderen Realität. Er entdeckt, dass die Gua Ausreißer kidnappen und sie hierher bringen, um sie zu psychopatischen Killern zu erziehen. Die Kids müssen um Lebensmittel kämpfen - und so wird der Kampf für sie zu ihrem Lebensinhalt. Cade versucht sie zu überreden, mit ihm in die richtige Welt zurückzukehren, wird jedoch zur Zielscheibe eines ihrer durchgedrehten Ganganführer. Bei einem Achterbahnunfall kommt er nur knapp mit dem Leben davon. Als er es endlich schafft, die restlichen Kids mit zurück in unsere Welt zu bringen, flippen sie beim Anblick des Überangebots an Nahrung im Vergnügungspark förmlich aus. Er muss mitansehen, wie sie von der Polizei umstellt und niedergeschlagen werden. |
|
Fork Falls, South Dakota. Gary Lanning shot and killed nine people in a fast food joint. When the cops found him, he was stuffing his face with fries. The publically-released records of a youth psychiatrist said Gary had delusional fantasies of time spent in an amusement park called "Playland." That was before Gary stabbed the shrink in the heart with a pen. |
|
|
Vox: Neun Menschen tötet Gary Lanning scheinbar grundlos in einem Schnellrestaurant. Während der Gefängnis-Psychiater Garys Erinnerungen an seine Jugend in einem Freizeitpark für reine Phantasie hält, glaubt Cade Foster, der Attentäter ist Teil eines Experiments der Außerirdischen. Im "Playland" gelangt er mit Eddies Hilfe durch ein Portal in eine parallele Realität des Vergnügungsparks. Hier herrscht Endzeitstimmung: Organisiert in zwei Banden bekämpfen sich Straßenkids und Ausreißer, die keine Ahnung haben, wie lange sie sich schon hier befinden. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Die Liebesfalle |
The Harvest |
|
Regie: Randolph Cheveldave |
Buch: Andrea Stevens |
|
Darsteller: Rachel McDonnell (Susan) |
Inhalt: Als eine reiche junge Frau plötzlich vermisst wird, setzt ihre Schwester Renee Ashford eine hohe Belohnung für Hinweise auf ihren Verbleib aus. Die Spur führt Cade an den Charles River in Boston, wo drei weitere reiche Frauen kürzlich verschwanden. Er und Renee ermitteln das Hotel, wo Jennifer Moore zuletzt gesehen wurde und entdecken, dass sie dorthin ging, um sich mit einem "Begleiter" zu treffen. Cade setzt sich auf seine Spur, verfolgt ihn auf das Dach. Dort wird er Zeuge, wie der Mann vom Dach stürzt und kurz danach unverletzt davonläuft. Später im Hotelzimmer findet Cade ein Fläschchen mit einer Flüssigkeit und bringt sie zu Eddie zur Analyse. Dabei stellt sich heraus, dass es sich um Gehirngewebe handelt, das einen hohen Anteil an Oxytoxin besitzt, einem Hormon, das Frauen bei sexueller Erregung ausschütten. Es unterstützt die Selbstheilungskräfte beim Menschen und hat einen überraschenden Effekt bei den Gua. Der Gua-Begleiter erntet das Oxytoxin als Reserve für die geplante zweite Welle, aber auch für den Eigenbedarf. Renee bietet sich als Köder an, um ihn in die Falle zu locken und herauszufinden, wo er Jennifer festhält. Bei einem Kampf ist Cade jedoch gezwungen, den Gua zu töten. Es gelingt ihm aber dennoch, Jennifer zu finden und zu befreien, bevor ihre Zeit abgelaufen ist. |
|
"Quatrain 21, Century 8: On the fields of revolution, Where England's traitor King runneth, Passion's dew is stolen. The undercroft keeps the salve of enemy wounds." The Charles River in Boston is named after Charles the First, the Traitor King of England. Bit of a stretch when you read the quatrain, except that three wealthy women had recently disappeared in Boston. |
|
|
Vox: Drei Frauen verschwinden in Boston spurlos. Cade trifft sich mit Renee Ashford, deren Schwester Susan vermisst wird, seit sie unter falschem Namen in einem Hotel eingecheckt hat. Eine Telefonnummer, die sie gewählt hat, führt zu Russ. Nach einer Auseinandersetzung mit Cade stürzt er fünf Stockwerke tief vom Hoteldach - und entkommt vollkommen unverletzt. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Rubicon |
Rubicon |
|
Regie: Michael Robison |
Buch: David Wilcox |
|
Darsteller: |
Inhalt: Knapp einer Autobombe entkommen, flieht Cade in ein Regierungsgebäude. Er hat endlich den Beweis gefunden, den er so lange vergeblich gesucht hat - eine Aktentasche voller Gua-Metallkugeln. Die National Defense Agency teilt ihm mit, dass man ihn hier festhalten müsse, bis man für seinen Schutz gesorgt hätte. Es braucht seine Zeit, bis Cade seinem Glück trauen kann, dass er nicht mehr wegen des Mordes an seiner Frau Hannah verfolgt wird und dass die Regierung nun endlich an die Außerirdischen glaubt. Seine letzten Schutzwehren fallen als sich eine Frau, die vorgab ihm helfen zu wollen, als Gua herausstellt und von einem NDA-Agenten getötet wird. Auf Bitten des Präsidenten gibt er eine Pressekonferenz und erhält das Angebot, als Nationalheld auf einer tropischen Insel Urlaub zu machen. In letzter Minute erkennt Cade jedoch, dass dies alles viel zu perfekt ist, und er entkommt aus dem Gebäude auf der Suche nach der Wahrheit. Seine Flucht wird unterstützt von Joshua, der erkennt, dass dieses Experiment ein Fehler war. Aber er muss für seinen Verrat an den Gua einen hohen Preis zahlen. |
|
No quatrain this week. No century. Woke up in the present with the possibility of realizing a dream. Thing is, got a feeling I’ve become too cynical to accept it. The Gua have messed with me too many times before to believe this will ever be easy. |
|
|
Vox: Cade bringt einen Koffer voller Metallkugeln vor einer Explosion in Sicherheit. Nach 13 Tagen Bewusstlosigkeit erwacht er in einem Stützpunkt des Verteidigungsministeriums - als Held. Die Beamten wissen, dass in den sichergestellten Kugeln die Außerirdischen ihr Bewusstsein zur Erde transportieren: Der Beweis für die bevorstehende Invasion aus dem All ist erbracht. Aber Cade bleibt skeptisch. Wird er vom Verteidigungsministerium tatsächlich nur zu seiner eigenen Sicherheit festgehalten? Als Psychologin Heather LeGuin ihm einen Besucher bringt, wachsen seine Zweifel: Es handelt sich um seinen Onkel Harry, den er von den Aliens getötet glaubte. |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
|
|
Gladiator |
|
Regie: Alex Pappas |
Buch: Michael Thoma |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster untersucht die Unterwanderung einer Studie über menschliche Aggression am Human Genome Project in Atlanta durch die Gua. Er versichert sich der Hilfe seines alten Zellengenossen Healy, einem aufstrebenden Profi-Boxer. Cade gibt sich als sein Trainer aus und melden sich zu der Studie an. Foster entdeckt, dass die Gua ein geheimes Experiment in einem leerstehenden Flügel des Gebäudes durchführen. Unter Verwendung der DNA von Profi-Kämpfern versuchen sie durch Genmanipulation einen Super-Krieger zu züchten. Healeys DNA stellt sich als der fehlende Baustein bei der Vollendung ihres Prototyps zu sein - des X15. |
|
I went to Atlanta, a city built on the ashes of the Civil War, to check out the world of bare-knuckle fighting … and seek an ally in my fight against the Gua. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
|
|
The Trial Of Joshua Bridges |
|
Regie: Gilbert Shilton |
Buch: Chris Brancato, Albert J. Salke, Daniel Howard Cerone, Peter Elkoff & Theresa Rebeck |
|
Darsteller: |
Inhalt: Joshua wurde des Verrats an den Gua für schuldig gesprochen und zum "Realignment" verurteilt - der Gua-Version der Gehirnwäsche. Zudem soll sein Bewusstsein aus seiner "Hülle" gelöscht werden. Nachdem er sich dem "Realignment" unterzogen hat, scheint Joshua nur noch ein Schatten seines alten Selbst zu sein und seine Sympathien für die Menschen scheinbar ausgelöscht. Gerade als sein Bewusstsein aus der Hülle gelöscht werden soll, tritt Cade mit gezückter Waffe die Tür zu dem Laboratorium ein und verschwindet wieder mit einem völlig benommenen Joshua. |
|
No quatrain this week. Eddie and I are sifting through the database, checking some out, following up leads but we haven’t discovered anything solid enough to head in. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
|
|
Underworld |
|
Regie: Rob LaBelle |
Buch: Larry & Paul Barber |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster kommt in ein Striplokal in Kansas City, der von dem Gangsterboss Sammy "The Horse" Kozak geleitet wird, der vor kurzem Ziel eines unbekannten Attentäters wurde. Den Verdacht hegend, dass die Gua das organisierte Verbrechen unterwandern wollen gibt sich Cade als bezahlter Killer aus und heuert in der Bande von Sammy an. Er entdeckt, dass ein anderer Gangster, Jack Mitchum, für Sammys Probleme verantwortlich gemacht wird. Er und Sammy kidnappen und versuchen Mitchum auszufragen, der behauptet für die Gua zu arbeiten. In der Annahme, dass Mitchum lügt, tötet ihn Sammy bevor Cade mehr Informationen von ihm bekommen kann. Sammy ist noch nicht überzeugt von der Existenz der Gua bis Foster einen möglichen Attentäter tötet, der sich - zu Sammys großer Überraschung - in phosphoreszierenden Schleim auflöst. |
|
"City of Fountains" is a nickname for Kansas City, Missouri, a town whose headlines have screamed of a gangland war that left over thirty dead. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
|
|
Tomorrow |
|
Regie: George Mendeluk |
Buch: Chris Brancato & Paul Eckstein |
|
Darsteller: |
Inhalt:Der schlimmste Alptraum von Foster ist Wahrheit geworden: Die Gua haben die Herrschaft über die Erde übernommen und haben eine hochgradig militaristische Gesellschaftsform begründet, die die mittellose menschliche Bevölkerung unterworfen hat und quält. Ohne Erinnerung an die vergangenen elf Jahre sucht Foster Unterstützung bei einer Konkubine der Gua namens Claire bei dem Versuch die Erinnerungslücken zu stopfen. Zusammen sind sie in der Lage Crazy Eddie zu finden und die Drei sind entschlossen, den Widerstand zu formieren und die Erde zurückzuerobern. |
|
Washington, D.C. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
|
|
The Believers |
|
Regie: Holly Dale |
Buch: Chris Brancato & Albert J. Salke |
|
Darsteller: |
Inhalt:Ein populärer TV-Talkshow-Moderator, Phil Tennant, plant eine Diskussion über den berüchtigten Cade Foster als Topthema seiner Show. Vor der Sendung brechen Eddie und Cade in das Studio ein und nehmen das Team als Geiseln. Sie planen den Transmitter zum Satelliten der Show zu benutzen um Millionen von Zuschauern über die Existenz der Gua und deren Pläne die Weltherrschaft zu übernehmen zu informieren. |
|
Fugitive. Murderer. Madman. That’s how most of the world sees me. All my efforts to prove my innocence have come to nothing. Whatever happens today, happens because I’ve finally run out of options. |
|
|
Vox: |
|
|
Tagebucheintragung: |
|
Episodenführer dritte Staffel |
(2000-2001) |
|
|
Mabus |
|
Regie: Holly Dale & Michael Rohl |
Buch: Daniel Howard Cerone |
|
Darsteller: |
Inhalt: Zwei Wochen vor den denkwürdigen Ereignissen im Fernsehstudio am Ende der letzten Staffel: Eddie entschlüsselt einige Nachrichten an die Paranoid Times Webseite, die Foster zu dem Gelehrten führen sollen. Nachdem er mit diesem gesprochen hat, macht sich Foster auf die Jagd nach Mabus, der der dritte Antichrist sein soll, der Armageddon auslösen wird. Auf seiner Suche nach Mabus begegnet Foster eine merkwürdige Frau, die zu einer Geheimorganisation namens "Raven Nation" gehört. Sie stirbt, als sie ihm das Leben rettet. |
|
|
Raven Nation |
|
Regie: Holly Dale |
Buch: Chris Brancato & Michael J. Cinquemani |
|
Darsteller: |
Inhalt: Foster ist entschlossen herauszufinden, was sich hinter der "Raven Nation" verbirgt und welche Ziele sie verfolgen. Mabus schickt Cain um Foster und Jordan, die Anführerin der "Raven Nation" an einem Treffen zu hindern, weil Mabus vorhersieht, dass die Vereinigung ihrer Kräfte die Zerstörung der Gua zur Folge hätte. Foster entdeckt, dass die "Raven Nation" Anhänger seiner Berichte in der Paranoid Times sind und sie damit so etwas wie seine "Armee" sind. Während er dies alles erfährt, stellen sich jedoch unterschiedliche Auffassungen über die Kampfmethoden gegen die Gua zwischen Cade und Jordan Ratcliffe heraus. |
|
|
Comes A Horseman |
|
Regie: Michael Robison |
Buch: David Tynan |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade goes to a lab because he believes that the Gua are making biological weapons but while there, Cade and 3 other lab employees are infected with a deadly virus. At gunpoint, Cade forces them to quarantine the lab. Because of the disease, everyone begins acting a little crazy and have hallucinations. |
|
|
Gulag |
|
Regie: Holly Dale |
Buch: David Wilcox |
|
Darsteller: |
Inhalt: Cade discovers that Joshua has gotten a duplicate of his former husk and is trapped in a quantum pocket. He is sent there for punishment for betraying the Gua. Cade tries to rescue Joshua but discovers that they have 19 minutes to stop the Gua from destroying the earth. Cade and Joshua cannot escape the pocket because the exit out will not open for 5 minutes after the Gua destroy the earth. Everytime the earth is destroyed, they are forced to relive the 19 minutes with some memories of previous attempts to stop the destruction. |
|
|
The Flight Of Francis Jeffries |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: A girl kills her father for no apparent reason. Cade goes to jail to visit her and she protests that she is innocent. Cade investigates and meets up with Jordan. Their investigations reveal that the girls father was a scientist involved in a project to create a super hand held computer called V.S.S.L, also know as vessel. The Gua want it because it can transfer a Gua conscious into a human with touch. |
|
|
Still At Large |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
Asylum |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
Eyes On Gua |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
Skywatchers |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
The Plan |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
Wednesday's Child |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
Unearthed |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
Shadowland |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
Legacy |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
The Distance |
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
|
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
|
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
|
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
|
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
|
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
|
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
|
|
|
|
Regie: |
Buch: |
|
Darsteller: |
Inhalt: |
