PokeLyrics! - Hateshinai Sekai
Hateshinai Sekai
Endless World

Umi Sora Taiyou
Tsubasa wo hiroge
Itsu ka yume mita
Hateshinai sekai
Ima wa madoromu

Fuki-sugiru kaze wa kono wakusei no ibuki
Riku kara riku e no kyori wo umete

Uchiyoseru nami wa kono wakusei no kodou
Ikuoku-nen mo no toki wo koete

Watashi wa inoru ano suiheisen ni
Eien no toki ga maioriru koto wo

Umi Sora Taiyou
Tsubasa wo hiroge
Itsu ka yume mita
Hateshinai sekai
Nami ni yurameki
Ima wa madoromu

Tachinoboru kumo wa tokimeku akogare
Konpeki no sora wo shiroku somete

Watashi wa negau ikitoshi ikiru mono
Surechigai-nagara hitotsu ni naru jidai wo

Umi Sora Taiyou
Tsubasa wo hiroge
Itsu ka yume mita
Hateshinai sekai
Nami ni yurameki
Ima wa madoromu

Itsu ka mezametara
Sekai wa kawaru no?

Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra...

Ocean, Sky, and Sun above
Sometimes in my deepest dreams, I spread my wings and fly around
In this boundless world of ours
The waves are lapping at my feet
Even now, I'm dozing off...

The powerfully blowing wind is the breathing of our planet
Filling the vast distances between its many children

The pounding of the crashing waves is the heartbeat of our planet
Pulsing on as it has been for countless millenia

I pray to the evening sun, sinking past the horizon
Please continue to set for us, tomorrow and forever

Ocean, Sky, and Sun above
Sometimes in my deepest dreams, I spread my wings and fly around
In this boundless world of ours
The waves are lapping at my feet
Even now, I'm dozing off

The clouds above are akin to fluttering dreams that we can reach for
Dotting the deep blue sky with shades of white

My hope is that a day will come when all the creatures on this planet
Will walk together side by side, and realize that they are one

Ocean, Sky, and Sun above
Sometimes in my deepest dreams, I spread my wings and fly around
In this boundless world of ours
The waves are lapping at my feet
Even now, I'm dozing off

Every time I awaken
I wonder if the world has changed

La la la la la la la...

Lyricist = Yuyama Kunihiko
Composer / Arranger = Miyazaki Shinji
Singer = Hiramatsu Akiko
Guitar = Shiyo Masayuki
Synthesizer = Maruo Minoru
Strings = Koike Hiroyuki Group

Translated by Bandrator
Romanized by: ???

Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!