"Revelation Lugia" Japanese Trailer

{A big redish, orange, "X" appears with the kana "Ekkusu" above it...}

{Then the title}

Narrator: Finally the legendary three appeared in the south sea.
A number of disaters attacking all over the world, one after another.
Pokemon all over the world gather because of this unprecedented crisis.

Voice: You are mine.

Narrator: And mysterious villagers call on Satoshi for a help...

Hanako: Don't get involved with these dangerous things anymore.

Pikachu: Pika pi.

Satoshi: Pikachu. You guys... Let's go, and save the world. Let's do it shall we?

{The first opening plays in the background: Itsumo, itsudemo.. and fades}

Narrator: The biggest battle in Pokemon history is about to begin.

{Explotion..}

{Pikachu falls, and Satoshi jumps over the cliff}

Satoshi: Pikachu!

Kasumi: Satoshi! {about to jump to grab him}

Kenji: No, Kasumi.

Narrator: At the presice moment of this terrible tradegy, an unimaginable Pokemon appears
from the bottom of the sea.

Satoshi: Is that the phantom Pokemon?

Male Voice: Come onto me for your life.

Narrator: Pocket Monster the movie, "Revalation Lugia".

Translated by The Pikachuu Project ('99)