Nyasu No Uta (Nyasu's Song) |
Aoi aoi shizuka na yorui wa Oira hitori de tetsugaku seru no nya- Kusamura de mushitachi ga Korokoro chinchin Oishi sou ni naiteru kedo Konya wa tabete akenai no nya-
Otsukisama ka an'na ni marui nante
Sekai no donna maru yori marui nya-
|
Blue, blue, still night Left alone, I philosophize The bugs are in the bushes Time and time again They taste good But tonight I won't be eating them
The moon is like an authority, with its circular pattern
No matter what happens in the world, the night goes on
|
Singer: Inuyama Inuko
Translated by: Bandraptor