COMO PRESIDENTE DE ESTA IX COMISIÓN MIXTA DE COOPERACIÓN HISPANO-GUINEOECUATORIANA DE COOPERACION, QUISIERA ANTE TODO AGRADECER LA CORDIAL ACOGIDA DE LA QUE HEMOS SIDO OBJETO, DESDE NUESTRA LLEGADA A MALABO.

EN MI VISITA DE SEPTIEMBRE DEL PASADO AÑO, TUVE OCASIÓN DE MANIFESTAR A LA ADMINISTRACIÓN GUINEANA LA POSIBILIDAD DE QUE EL GOBIERNO ESPANOL PUDIERA AVANZAR EN UNA NORMALIZACIÓN DEL DIÁLOGO BILATERAL DE COOPERACIÓN, QUE NOS PERMITIERA CONTRIBUIR EFICAZMENTE Y DE FORMA ÇONJUNTA, DADOS LOS IMPORTANTES RECURSOS QUE DESDE 1979 ESPAÑA HA DESTINADO A GUINEA ECUATORIAL, AL DISEÑO DE NUEVAS POLÍTICAS DE DESARROLLO.

EN PRIMER LUGAR SE HACIA NECESARIO RENOVAR EL MARCO JURIDICO QUE SUSTENTABA DESDE 1980 LA OPERATIVIDAD DE LOS RECURSOS HUMANOS Y ECONÓMICOS ESPAÑOLES Y QUE YA NO RESPONDE. NI A LA REALIDAD DEL SISTEMA ESPAÑOL DE GESTIÓN DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO, NI A LA NUEVA COYUNTURA ECONÓMICA Y SOCIAL DE GUINEA ECUATORIAL.

CON LA APROBACIÓN CON PLENO CONSENSO PARLAMENTARIO, EL PASADO 7 DE JULIO DE 1998, DE LA LEY DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO. ESPAÑA HA DADO UN PASO DECISIVO CONSOLIDANDO LAS DIMENSIONES DE ESA POLÍTICA, SOBRE LAS QUE SE PRETENDE ASENTAR LA CONSTRUCCIÓN DE LOS PROCESOS DE DESARROLLO:

· EL CRECIMIENTO ECONÓMICO SOCIALMENTE EQUILIBRADO.

· LA EQUIDAD. JUSTICIA SOCIAL Y ERRADICACIÓN DE LA POBREZA.

• DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS, LIBERTADES FUNDAMENTALES Y PARTICIPACIÓN SOCIAL.

• SOSTENIBILIDAD MEDIO AMBIENTAL.

· EL RESPETO A LA MULTICULTURALIDAD.

HOY EN DÍA VIVIMOS EN UNA ALDEA GLOBAL Y NADIE PUEDE QUEDAR AJENO A LA CONSTRUCCIÓN DE UN MUNDO MÁS JUSTO Y SOLIDARIO, CONCEPCIÓN PLENAMENTE ASUMIDA POR TODA LA COMUNIDAD INTERNACIONAL. EN ESTA TAREA, EVIDENTEMENTE, NADIE PUEDE QUEDAR AL MARGEN, NI DONANTES NI RECEPTORES , Y ESTOS ÚLTIMOS DEBEN GARANTIZAR LAS CONDICIONES PARA QUE EXISTA UNA PARTICIPACIÓN COLECTIVA EN LOS BENEFICIOS DEL DESARROLLO.

DURANTE ESTOS ÚLTIMOS AÑOS LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA SE HA CENTRADO EN LOS SECTORES DE EDUCACIÓN, SANIDAD, CULTURA Y DESARROLLO PRODUCTIVO.

EL RESULTADO DE LAS EVALUACIONES QUE HEMOS REALIZADO EN LOS ULTIMOS MESES. NOS DEMUESTRA QUE PESE A LOS RESULTADOS POSITIVOS DE CADA UNA DE LAS INTERVENCIONES POR SEPARADO, LAMENTABLEMENTE NO HAN PODIDO LLEGAR A MÁS BENEFICIARIOS POR LAS DIFICULTADES DEL DIALOGO ENTRE AMBAS ADMINISTRACIONES.

SI EN ESTA NUEVA ETAPA SOMOS CAPACES DE TRABAJAR COORDINADAMENTE, LOS DESENCUENTROS Y RECELOS DESAPARECERAN, Y PODREMOS OBTENER UNA MAYOR EFICACIA EN LAS INTERVENCIONES QUE REDUNDARÁ SIN DUDA EN LA SOCIEDAD GUINEANA.

EL PARLAMENTO ESPAÑOL APROBARÁ PRÓXIMAMENTE LA PRIMERA PROPUESTA DEL GOBIERNO. EL PRIMER PLAN DIRECTOR DE LA COOPERACION ESPAÑOLA, QUE RECOGERÁ NUESTRAS PRIORIDADES GEOGRÁFICAS Y SECTORIALES. GUINEA ECUATORIAL SE ENCUENTRA DENTRO DE LOS SIETE PAISES SELECCIONADOS EN EL AFRICA SUISAHARIANA DEBIDO A NUESTROSPROFUNDOS LAZOS HISTÓRICOS CULTURALES Y LINGUISTICOS, EN UNA POSICIÓN PRIORITARIA, COMO SIEMPRE LO HA ESTADO.

ESTA DECISIÓN, SI EL GOBIERNO DE GUINEA ECUATORIAL NOS AYUDA AVANZANDO EN SU PROCESO DE REFORMAS DEMOCRATICAS, ESTOY SEGURO QUE CONTARA CON EL TOTAL RESPALDO DE LA SOCIEDAD ESPANOLA.

HAY DATOS CONCRETOS Y RECIENTES DE ESTA PRIORIDAD QUE LESINDICO. EL PASADO 12 DE OCTUBRE EL DIRECTOR GENERAL DE RTVE INAUGURO OFICIALMENTE LAS EMISIONES VIA SATÉLITE DEL CANAL INTERNACIONAL PARA ÁFRICA. CULMINANDO DE ESTA MANERA UN VIEJO EMPEÑO ESPECIALMENTE PROMOVIDO POR LA AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL.

EVIDENTEMENTE EL HECHO DE QUE GUINEA ECUATORIAL SEA EL ÚNICO PAÍS HISPANOHABLANTE DEL CONTINENTE AFRICANO HA SIDO EL HECHO DETERMINANTE DE ESTAS EMISIONES Y CELEBRO QUE SE HAYA CONSEGUIDO YA SU PUESTA EN MARCHA COINCIDIENDO CON ESTA COMISIÓN MIXTA, ATENDIENDO A LAS PETICIONES DEL GOBIERNO Y DEL PUEBLO DE GUINEA.

EL NUEVO PROGRAMA TRIENAL QUE HOY FIRMAMOS HA SIDO UN TRABAJO CONJUNTO EN EL QUE LA RESPONSABILIDAD DE LA EJECUCCION YA NO DEPENDERÁ EXCLUSIVAMENTE DE ESPAÑA YA QUE, DE ACUERDO CON LAS DIRECTRICES FIJADAS EN LA ESTRATEGIA ECONÓMICA DEL GOBIERNO DE GUINEA ECUATORIAL, APROBADAS EN LA CONFERENCIA DE BATA DE 1997, LAS RENTAS PROCEDENTES DEL PETROLEO FACILITAN UNA MAYOR INVOLUCRACION ECONÓMICA, PRECISAMENTE EN AQUELLOS SECTORES PRIORIZADOS DE FORMA CONJUNTA EN EL PRESENTE PROGRAMA TRIENAL

POR OTRA PARTE, ESPANA NO SOLO PARTICIPA EN EL DESARROLLO DE GUINEA ECUATORIAL, CON SUS PROGRAMAS BILATERALES, SINO QUE AL SER EL 5º CONTRIBUYENTE DE LOS PROGRAMAS DEL FONDO EUROPEO DE DESARROLLO, PARTICIPA ACTIVAMENTE EN LA GESTIÓN DE ESTOS FONDOS COMUNITARIOS RESPECTO A LOS QUE MANTENEMOS UNA ESTRECHA COORDINACIÓN.

EN SEPTIEMBRE PASADO ASUMIMOS EL COMPROMISO DE DOTAR DE LOS MEDIOS HUMANOS ADECUADOS A LA OFICINA TÉCNICA DE COOPERACIÓN, TANTO EN MALABO COMO EN BATA. DESDE ENTONCES, UN GRUPO DE FUNCIONARIOS SE HA INCORPORADO A ESTAS TAREAS, Y EN ELLOS RECAERA, BAJO LA DIRECCIÓN DE NUESTRA EMBAJADA, LA RESPONSABILIDAD SOBRE EL TERRENO DE PONER EN EJECUCCIÓN LOS ACUERDOS QUE HOY APROBAMOS. SABEMOS QUE HAN CONTADO Y SEGUIRAN CONTANDO CON EL TOTAL APOYO DE LAS AUTORIDADES DEL ESTE PAIS.

CON ESTA FIRMA NO DAMOS POR ZANJADO NUESTRO TRABAJO. DURANTE LOS PRÓXIMOS MESES DEBEMOS FORMULAR EN DETALLE LOS PROGRAMAS APROBADOS SECTOR POR SECTOR Y ESTA ES PRECISAMENTE LA PARTE MÁS DECISIVA EN EL PROCESO DE LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO, DE CUYO ÉXITO Y AVANCE DEPENDERÁ EN GRAN MEDIDA QUE OTROS NSTRUMENTOS DE COOPERACIÓN BILATERAL PUEDAN SER ACORDADOS POR AMBAS PARTES.

DESEO DE TODO CORAZON QUE EN EL 2.002 EN MADRID, EN LA X COMISIÓN MIXTA, LA EVALUACIÓN QUE REALICEMOS DE ESTE PERIODO HAYA SIDO PLENAMENTE SATISFACTORIA PARA AMBAS PARTES.

PERMITAME SR. PRESIDENTE QUE A CONTINUACIÓN LE PRESENTE A LOS MIEMBROS DE LA DELEGACIÓN ESPANOLA.