Back to ghazal home | |
Dushyant Kumar |
|
chaa.Ndanii chhat pe chal rahii hogii
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
chaa.Ndanii chhat pe chal rahii hogii ab akelii Tahal rahii hogii phir meraa zikr aa gayaa hogaa vo barf-sii pighal rahii hogii kal kaa sapanaa bahut suhaanaa thaa ye udaasii na kal rahii hogii sochataa huu.N ki band kamare me.n ek shama-sii jal rahii hogii tere gahano.n sii khan_khanaatii thii baajare kii fasal rahii hogii jin havaao.n ne tujh ko dularaayaa un me.n merii Gazal rahii hogii |
|
kahaa.N to tay thaa charaaGaa.N har ek ghar ke liye
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
kahaa.N to tay thaa charaaGaa.N har ek ghar ke liye kahaa.N charaaG mayassar nahii.n shahar ke liye [mayassar = available] yahaa.N daraKhto.n ke saaye me.n dhuup lagatii hai chalo yahaa.N se chale aur umr bhar ke liye [daraKht = tree] na ho qamiiz to ghuTano.n se peT Dhak le.nge ye log kitane munaasib hai.n is safar ke liye [munaasib = appropriate] Khudaa nahii.n na sahii aadamii kaa Khvaab sahii ko_ii hasiin nazaaraa to hai nazar ke liye vo mutama_in hai.n ki patthar pighal nahii.n sakataa mai.n beqaraar huu.N aavaaz me.n asar ke liye [mutama_in = content] |
|
ye saaraa jism jhuk kar
~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
ye saaraa jism jhuk kar bojh se duharaa huaa hogaa mai.n sajde me.n nahii.n thaa aap ko dhokaa huaa hogaa [duharaa = doubled; sajdaa = prayer] yahaa.N tak aate aate suukh jaatii hai.n sabhii nadiyaa.N mujhe maaluum hai paanii kahaa.N Thaharaa huaa hogaa Gazab ye hai ki apanii maut kii aahaT nahii.n sunate vo sab ke sab pareshaa.N hai.n vahaa.N par kyaa huaa hogaa chalo ab yaad_gaaro.n kii andherii koTharii khole.n kam se kam ek vo cheharaa to pahachaanaa huaa hogaa |
|
ho gayi hai peer parwat si
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
ho gayi hai peer parwat si, pighalni chahiye is himalay se koi, ganga nikalni chahiye aaj yah deewar, pardo ki tarah, hilne lagi shart lekin, thhi ki ye, buniyad hilni chahiye sirf hangama, khada karna, mera maksad nahi saari koshish, hai ki ye, soorat badalni chahiye mere seene mein nahi, to tere seene mein sahi ho kahi bhi aag lekin, aag jalni chahiye |
|
mat kaho akaash mein kuhara ghana hai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
mat kaho akaash mein kuhara ghana hai yah kisi ki wyaktigat alochna hai surya hamne bhi nahi dekha subah se kya karoge surya ko kya dekhna hai rakt varsho.n se naso.n mein khaulta hai aap kahte hain kchhanik uttejna hai |
|
aaj sadko per likhe hain
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
aaj sadko per likhe hain, saikdo naare na dekh per andhera dekh tu, akaash ke taare na dekh ek dariya hai yaha per, door tak faila hua aaj aapne bajuo.n ko, dekh patwaare na dekh ye dhundhalka hai nazar ka, mahaj tu maayus hai rozno ko dekh, dewaron mein, dewaarein na dekh |
|
jaa tere swapn bade hoN (kawita)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
jaa tere swapn bade hoN. bhaawna ke god se utarkar jald prithwi per chalna seekhein. chaaNd taaro.n si aprapya uNchaiyo.n ke liye roothna machalna seekhein. hasein muskarayein gayein. her diye ki roshni dekhkar lalchayein. haath jalayein. apne pairon per khade hoN. jaa tere swapn bade hoN. |
|
Back to ghazal home | |