ESPAÑOL-QUENYA (A-N)

ESPAÑOL.

TIPO.

QUENYA.

A

a, hacia.

preposición.

ana. -na.

a, sobre, en.

preposición.

-nna.

abandonar.

raíz verbal.

hehta-

abeja.

sustantivo.

nier.

abismo.

sustantivo.

undumë.

aborrecer.

raíz verbal.

feuya-

Abril.

sustantivo.

Viresse.

abundancia.

sustantivo.

uvë.

abundante.

adjetivo.

úveä.

acción de gracias.

sustantivo.

hantalle.

actor (el que hace algo).

sustantivo.

tyaro.

¡Adiós!

interjección.

namarië.

adulto.

adjetivo.

vëa.

advertencia.

sustantivo.

quelie.

Agosto.

sustantivo.

Urimë.

agua.

sustantivo.

nén.

agudo.

adjetivo.

maika.

agudo.

adjetivo.

tereva.

águila.

sustantivo.

sornë.

ahora.

adverbio.

si.

aire.

sustantivo.

vilya. vista.

ala.

sustantivo.

rama.

alfabeto.

sustantivo

tenwanda.

alfarero.

sustantivo.

cemnaro.

aliento.

sustantivo.

hwesta.

Alto Elfo.

sustantivo. sustantivo plural.

noldo.

noldor

alto pico blanco.

sustantivo.

taniquetil.

alto (gran).

sustantivo.

tar-

alto.

adjetivo.

halla.

amado.

adjetivo.

melda.

amante (amigo de).

sustantivo.

dil.

amar (como amigo).

raíz verbal.

mel-

amargo.

adjetivo.

sára.

amarillo.

sustantivo.

malina.

ambos.

pronombre.

yuyo.

amigo de las estrellas.

sustantivo.

Elendil.

querido.

adjetivo.

melda.

amigo.

sustantivo.

dil.

amistad.

sustantivo.

nilmë.

anillo.

sustantivo.

corma.

animal.

sustantivo.

celva.

año bisiesto.

sustantivo.

atendea.

año solar.

sustantivo.

Coranar.

año último de un siglo.

sustantivo.

haranye.

años, 144.

sustantivo.

yen.

apellido.

sustantivo.

epesse.

aquel que.

sustantivo.

-tar.

araña.

sustantivo.

liante.

árbol.

sustantivo.

alda.

arbolado.

adjetivo.

taurea.

arbusto.

sustantivo.

tussa.

arco.

sustantivo.

quinga. cú.

arena.

sustantivo.

litse.

arpista.

sustantivo.

nandaro.

arriba, hacia arriba.

preposición.

amba.

arte.

sustantivo.

carme.

ascensión.

sustantivo.

orosta.

amigo del cielo (astrónomo).

sustantivo.

meneldil.

atrás.

adverbio.

at-

atravez.

preposición.

arta.

ave amarilla.

sustantivo.

ammalë.

ave canora.

sustantivo.

lindo.

ave pequeña.

sustantivo.

filit.

azul.

adjetivo.

luin.

azul pálido.

adjetivo.

helwa.

B

bahía.

sustantivo.

hópa.

bailar.

raíz verbal.

lilta-

bajo.

preposición.

nu.

barba.

sustantivo.

fanga.

barranca.

sustantivo.

yawë.

barranco.

sustantivo.

cirya.

baya.

sustantivo.

piucca.

bebe.

sustantivo.

lapsë.

bello.

adjetivo.

vanima.

bendición.

sustantivo.

almië.

bendito.

adjetivo.

aina. aire.

bendito.

sustantivo.

aiya.

blanco.

adjetivo

ninque.

boca.

sustantivo.

anto.

borrego.

sustantivo.

máma.

bosque.

sustantivo.

taurë.

bote.

sustantivo.

luntë.

brazo.

sustantivo.

ranco.

brebaje de Imladris.

sustantivo.

miruvor.

brillante.

adjetivo.

alcarinqua.

brillar.

raíz verbal.

sil-

brillo de fuego.

sustantivo.

narsil.

brillo.

sustantivo.

alcar.

brisa.

sustantivo.

hwesta.

"Buddinng" (primavera tardía), primera temporada en Imladris.

sustantivo.

Tuilë.

buey.

sustantivo.

mundo.

C

caballero.

sustantivo.

roquen.

caballo.

sustantivo.

rocco.

cabello.

sustantivo.

loxe.

cabra.

sustantivo.

yeni.

cada.

pronombre.

ilya.

cadáver.

sustantivo.

loico.

cadena.

sustantivo.

angainor.

caer.

raíz verbal.

lant-

café oscuro.

adjetivo.

varnë.

café.

adjetivo.

brown.

Caída de las hojas, cuarta temporada en Imladris.

sustantivo.

Lasselanta.

caída.

sustantivo.

lanta.

caído.

sustantivo

atalante.

caliente.

adjetivo.

lauca.

callar.

raíz verbal.

halya-

calle.

sustantivo

malle.

calor.

sustantivo.

ure.

cama.

sustantivo.

caima.

cámara. (fotográfica no, lógicamente).

sustantivo.

sambe.

cambio.

raíz verbal.

ahya-

campana.

sustantivo.

nyelle.

campeón.

sustantivo.

aráto.

canal.

sustantivo.

celma.

cambiado.

adjetivo.

querna.

canción.

sustantivo.

lind(e)-

cantante.

sustantivo.

nyello.

cantar.

raíz verbal.

lir-

canto, en.

adverbio.

lirinen.

capa.

sustantivo.

colla.

cara.

sustantivo.

anta.

carpintero.

sustantivo.

samno.

casa, pueblo amurallado.

sustantivo.

opelle.

casa.

sustantivo.

coa.

casaca.

sustantivo.

vacco.

casco.

sustantivo.

cassa.

causar.

raíz verbal.

tyar-

centro.

sustantivo.

ende.

cercado.

sustantivo.

panda.

cerco.

sustantivo.

pele.

cereza.

sustantivo.

pio.

chispa.

sustantivo.

tinwe.

chispear.

raíz verbal.

tintal-

cielo.

sustantivo.

menel.

cielo.

sustantivo.

vilya.

cinco.

sustantivo.

lempe.

circulo.

sustantivo.

rinde.

círculo.

sustantivo.

coron.

círculo.

sustantivo.

cor-

cisne.

sustantivo.

alqua.

ciudad.

sustantivo.

osto.

clima oscuro.

adjetivo.

lúre.

cobre.

sustantivo.

tambe.

codo.

sustantivo.

oleme.

colina arbolada.

sustantivo.

ampano.

colina.

sustantivo.

ambo.

colmillo.

sustantivo.

carca.

comandante.

sustantivo.

cano. kano.

comer.

raíz verbal.

mat-

comida cocinada, carne.

sustantivo.

apsa.

comienzo.

sustantivo.

yesta.

como, parecido a.

adverbio.

-ya. ve.

completamente.

adverbio.

aqua.

concepción.

sustantivo.

nóa.

concha.

sustantivo.

hyalma.

conocimiento.

sustantivo.

nóle.

condenación.

sustantivo.

manar.

confundido.

adjetivo.

rúcina.

construcción.

sustantivo.

ataque.

copa.

sustantivo.

yulma.

coraje.

sustantivo.

huore.

corazón.

sustantivo.

ore.

corazón.

sustantivo.

hón.

corona.

sustantivo.

tarma.

coronada de estrellas.

adjetivo.

elerrina.

coronado.

adjetivo.

rína.

cortar.

raíz verbal.

rista-

corto.

adjetivo.

sinta.

cosa física.

sustantivo.

hroa. orma.

costa.

sustantivo.

falas-

crepúsculo.

sustantivo.

tindóme. undome.

cuarto.

sustantivo.

sambe..

cuatro.

sustantivo.

canta.

cubrir.

raíz verbal.

tup-

cuervo.

sustantivo.

corco.

cueva artificial.

sustantivo.

hróta.

cueva natural.

sustantivo.

felya.

cumpleaños.

sustantivo.

nosta.

cúpula.

sustantivo.

telluma.

cúpula.

sustantivo.

rond.

D

dador de luz.

sustantivo.

ancalima.

dama.

sustantivo.

heri.

de, hecho de.

preposición.

-va.

de.

preposición.

-llo.

dedo.

sustantivo.

lepse.

delgado.

adjetivo.

nindë.

demonio de poder.

sustantivo.

valarauko.

demonio.

sustantivo.

rauko.

dentro.

preposición.

minna.

derecho.

sustantivo.

forya.

descendiente.

sustantivo.

indyo.

desde.

preposición.

-llo.

desear.

raíz verbal.

mer-

desear.

raíz verbal.

mer-

desierto.

sustantivo

erumë.

despertar.

sustantivo.

cuivië.

despierto.

adjetivo.

coiva.

después.

adverbio.

apa.

destino.

sustantivo.

manar.

destino.

sustantivo.

umbar.

día de la estrella.

sustantivo.

elenya.

Día de la luna.

sustantivo.

Isilya.

Día de los dos árboles.

sustantivo.

Alduya.

día de poder.

sustantivo.

Valanya.

día del cielo.

sustantivo.

Menelya.

día del mar.

sustantivo.

Earenya.

Día del sol.

sustantivo.

Anarya.

día primero del año.

sustantivo.

yestare.

día último del año.

sustantivo.

mettare.

día.

sustantivo.

arië.

día. (sol a sol).

sustantivo.

aure

días antiguos.

sustantivo.

yare.

días medios (parte del calendario de Imladris).

sustantivo plural.

Enderi.

Diciembre.

sustantivo.

Ringarë.

dientes.

sustantivo plural.

neleth.

diez.

sustantivo.

cainen.

disimular.

raíz verbal.

fana.

doble.

adjetivo.

at-

dondequiera.

adverbio

yassen.

dorado, color.

sustantivo.

laurë.

dorado.

adjetivo.

malin.

dorado.

adjetivo. adjetivo plural.

laurea.

laurie.

dormido.

adjetivo.

lorna.

dos.

sustantivo.

atta. neldë.

dulce.

adjetivo.

lissë.

E

edad, ciclo.

sustantivo.

randa.

ejercito.

sustantivo.

hossë.

El / La.

articulo.

i.

el amanecer

sustantivo.

ára.

El cerco de las alturas defensivas.

sustantivo.

Pelori.

el exaltado.

sustantivo.

aratar.

el pasado.

sustantivo.

vanwië.

el que enciende.

tantivo.

tintalle.

El único.

sustantivo.

Eru.

elefante.

sustantivo.

andamunda.

Elfo.

sustantivo.

Ele-

Elfos grises.

sustantivo.

sindar.

ellos.

pronombre.

te.

en.

preposición.

-sse.

Enano Mezquino.

sustantivo.

Picinauco.

Enano.

sustantivo.

Nauco.

encontrar.

raíz verbal.

hir-

encuentro.

sustantivo.

omentie.

enemigo.

sustantivo

cotumo.

Enero.

sustantivo.

Narvinyë.

entre.

preposición.

imbë.

errante.

adjetivo.

ránen.

erróneo.

adjetivo.

raica.

escolar.

sustantivo.

istyar.

escudo.

sustantivo.

turma.

espada ancha.

sustantivo.

lango.

espada pequeña.

sustantivo.

ecet.

espada.

sustantivo.

macar. macil.

espadachín.

sustantivo.

macar.

espíritu.

sustantivo.

sule.

esposa.

sustantivo.

verno.

espuma.

sustantivo.

fal-

establecer.

raíz verbal.

tulca-

Este.

sustantivo.

Romen.

estrella parpadeante.

sustantivo.

tingilyë.

estrella.

sustantivo. plural sustantivo.

elen.

 eleni.

eterno.

adverbio.

oi(o).

eterno.

adjetivo.

oira.

excepto.

adverbio.

enya. hequa.

F

fallecer.

raíz verbal.

vani-

familia.

sustantivo.

nossë.

Febrero.

sustantivo.

Nenimë.

femenino.

adjetivo.

inya.

festival.

sustantivo.

asar.

fiel.

adjetivo.

voronda.

final.

sustantivo.

metta.

finalizar.

raíz verbal.

tel-

firme.

adjetivo.

voron-

Flama del Oeste.

sustantivo.

Anduril..

flama.

sustantivo

-ril.

flauta.

sustantivo.

simpa.

flecha.

sustantivo.

pilin.

flor.

sustantivo.

lotë.

fortaleza.

sustantivo.

osto.

frío.

adjetivo.

ringa.

frontera.

sustantivo.

réna.

fruta.

sustantivo.

yave.

fuego caído.

sustantivo.

aegnor.

fuego.

sustantivo.

näre. ur.

fuego.

sustantivo.

nar.

fuente.

sustantivo.

ehtelë.

fuente.

sustantivo.

ehtelë.

fuera de.

preposición

-llo.

fuera, abajo.

adverbio.

ara.

G

gancho.

sustantivo.

ampa.

garganta.

sustantivo.

lanco.

garra.

sustantivo.

atsa.

gato.

sustantivo.

mëoi.

gaviota.

sustantivo.

maiwë.

Gema hecha por Feanor.

sustantivo.

Silmaril.

gemelo.

sustantivo.

onóna.

generoso.

adjetivo.

faila.

gente.

sustantivo plural.

lië.

glorioso.

adjetivo.

alcarin.

golondrina.

sustantivo.

tuilindo.

grado.

sustantivo.

tyelle.

gran mar.

sustantivo.

earen.

gran.

adjetivo.

-en.

grandemente.

adverbio.

andave.

gris.

adjetivo.

sinda-

guerra.

sustantivo.

ohta.

guerrero con daga.

sustantivo.

sicil.

guerrero.

sustantivo.

mahtar. ohtar.

gusano.

sustantivo.

lóke.

H

habitar.

raíz verbal.

mar-

habla de los Altos Elfos.

sustantivo.

Quenya.

habla de los Elfos grises.

sustantivo.

Sindarin.

hablar.

raíz verbal.

quet-

hacer la guerra.

raíz verbal.

ohtacar-

hacha.

sustantivo.

pelecco.

hasta.

preposición.

tenna.

he venido.

verbo.

utulien.

hecho de.

adverbio.

et.

helada.

sustantivo.

nixë.

heraldo.

sustantivo.

tercano.

heredero.

sustantivo.

hilde. hildi. aryon.

hermana.

sustantivo.

seler.

hermano.

sustantivo.

toron.

hermoso.

adjetivo.

vanya.

herrero.

sustantivo.

tano.

hielo.

sustantivo.

helcë.

hierro.

sustantivo.

anga.

hija.

sustantivo.

yendë.

hijo del crepúsculo.

sustantivo.

lomion.

hijos de Eru.

sustantivo plural.

Eruhini.

hogar perdido.

sustantivo.

vanimar.

hoja.

sustantivo.

lassë. lassi.

hojas, el acto de juntar.

sustantivo.

lassewinta.

hombre eminente.

adjetivo.

aráto.

hombre hábil.

sustantivo.

curumo.

hombre.

sustantivo.

nér.

hombres mortales.

sustantivo plural.

atan.

honrado.

adjetivo.

vanima.

hora.

sustantivo.

lúmë.

horror de la sombra de la noche.

sustantivo.

delduwath.

hueso.

sustantivo

axo.

I

impetuoso.

adjetivo.

ascar.

invierno.

sustantivo.

hrive.

ir.

raiz verbal.

lelya-

ira.

sustantivo.

aha.

irradiación divina.

sustantivo.

belthil.

irse consumiendo.

raíz verbal.

vani-

isla solitaria.

sustantivo.

tol eressea.

isla.

sustantivo.

lóna. tol.

J

 

 

jefe.

sustantivo. sustantivo plural.

haran.

harni.

joven.

adjetivo.

nessa.

joya, como.

adjetivo.

miriel.

joya.

sustantivo.

mir.

jugo.

sustantivo.

pirya. sáva.

Julio.

sustantivo.

Cermië.

Junio.

sustantivo.

Narie.

juntarse.

raíz verbal.

hosta-

Júpiter.

sustantivo.

Alcarinquë.

L

La / El

artículo.

i.

labor.

sustantivo.

móta.

lago de pájaros.

sustantivo.

linaewen.

lago helado.

sustantivo.

ringë.

lago, charco.

sustantivo.

ailin.

lamento.

sustantivo.

nainië.

lamer.

raíz verbal.

lav-

lámpara.

sustantivo.

calma.

lana.

sustantivo.

to.

lancero (el que lucha con lanza).

sustantivo.

ehtyar.

lanza.

sustantivo.

ecco.

largo.

adjetivo.

ura.

largo.

adjetivo.

anda.

lejano

adverbio.

palan-

lejos de.

adverbio.

cel-

lengua (habla).

sustantivo.

lambë.

lengua (parte del cuerpo).

sustantivo.

lamba

león.

sustantivo.

rá.

letra.

sustantivo. sustantivo plural.

tengwa.

tengwar.

levantar.

raíz verbal.

ortan-

libro.

sustantivo.

parma.

limpio.

adjetivo.

poica.

lira (instrumento musical).

sustantivo.

salma.

llamada.

sustantivo.

yello.

llenar.

raíz verbal.

quant-

lleno.

adjetivo.

quanta.

llevar.

raíz verbal.

col-

llevar.

raíz verbal

col-

los benditos.

sustantivo plural.

ainur.

los renuente.

sustantivo plural.

avari.

lucir.

raíz verbal.

tintal-

lugar, en este.

adverbio.

sinome.

luna.

sustantivo.

isil.

luz brillante.

sustantivo.

alta.

luz de estrella.

sustantivo.

silme.

luz del día.

sustantivo.

aurë.

luz del sol.

sustantivo.

árë.

luz.

sustantivo.

cal(a)-, cali- calim.

M

madre.

sustantivo.

amil.

maestro del conocimiento de las lenguas.

sustantivo.

lambengolmo.

mago.

sustantivo.

Istar.

malvado.

adjetivo.

raica. ulca.

manantial.

sustantivo.

ehtelë.

manco.

adjetivo.

erchamion.

mandato.

sustantivo.

axa.

mano vacía.

adjetivo.

camlost.

mano.

sustantivo.

má.

mañana (al salir el sol).

sustantivo.

arin.

mar.

sustantivo.

ëar.

marca.

sustantivo. sustantivo plural.

tehta. tehtar.

marcharse.

raíz verbal.

vanya-

mariposa.

sustantivo.

wilwarin.

Marte.

sustantivo.

Carnil.

Martín pescador (pájaro).

sustantivo.

halatir.

Marzo.

sustantivo.

Sulimë

mas alla.

preposición.

pella.

Mayo.

sustantivo.

Lotesse.

medio.

adverbio.

end(e)-, -ende. endea.

mentir.

raíz verbal.

cait-

mes.

sustantivo.

asta.

metal.

sustantivo.

tinco.

miedo.

sustantivo.

gaya.

miedo.

sustantivo.

caurë.

miel.

sustantivo.

lís.

mío.

pronombre.

-nya.

mitad de año.

sustantivo.

loende.

mojado.

adjetivo.

mixa.

montaña.

sustantivo.

oro.

morder.

raíz verbal.

nac-

morir.

raíz verbal.

fir-

mortal.

sustantivo.

firya.

mortales.

sustantivo plural.

firimar.

muchacha soltera.

sustantivo.

vendë

muchedumbre.

sustantivo.

- sanga.

mucho.

adverbio.

-li-

muerte.

sustantivo.

qualmë.

muerto.

adjetivo.

qualin.

mujer.

sustantivo.

nissë.

mundo.

sustantivo.

ambar.

muro.

sustantivo.

ramba

música.

sustantivo.

lindalë.

música de los Ainur.

sustantivo.

ainulindale.

muslo.

adjetivo

tiuca.

N

naranja (color).

adjetivo.

culuina.

naranja (fruta)

sustantivo.

culuma.

nariz.

sustantivo.

nengwë.

narrador.

sustantivo.

quentaro.

negro.

adjetivo.

morna. morë.

Neptuno.

sustantivo.

Nénar.

niebla.

sustantivo.

hisë.

nieto.

sustantivo.

indyo.

nieve.

sustantivo.

lossë.

niño(a).

sustantivo.

hína.

niño.

sustantivo.

seldo.

noble

sustantivo.

arquen.

¡No lo hagas!

interjección.

áva carë!

nombre.

sustantivo.

esse.

Norte.

sustantivo.

Formen.

nosotros dos.

pronombre.

met.

novia.

sustantivo.

indis.

Noviembre.

sustantivo.

Hisimë.

nuestro.

pronombre.

lva.

nueve.

sustantivo.

nertë.

nuevo, incipiente.

adjetivo.

vinya.

 

 

 

SIGUIENTE PARTE (O-Z)