REBELLION IN DREAMLAND

Voices are calling from somewhere below

Melting on the eastern shore

Rain is falling down on me,

Been waiting for eternity...

I'll be there!

Freedom for us all!

And I wonder why,

Why my heart still yearns

And I wonder why,

Why the earth still turns

And I wonder why,

Why the sky turns black

Still I wonder why,

But there is no turning back

For all eternity, for all the world to see

We're riding high across the wind

And when the storm begins,

To wash away all sins

We'll find a place where we'll begin

There's something wrong

With the world today,

Only the people that are fighting for

A better place in the world today,

They don't believe that they gone too far,

They're falling down.

By moonlight

There's way for rebellion

Here, the world are gone astray - revolution

Now, the time has come to pray - halleluja

Deep, inside our minds

We wait for rebellion

Here in dreamland

We will not obey the masters

And the earth still turns but I'm on my way,

He is on the way,

As my heart still yearns

I'm on my way, now he is on the way,

And I cry for more

Yes I'm on my way, now he's on the way,

Gonna find the secret wall

I have seen the secret dreams

Of those who know eternity

And makes me feel

Like a shadow sneaking in

In my sleep I'm searching for a way

To find the open do leading me

To where it all begins

There's nothing wrong with the world today

Now I'm riding through the air

Going to where no one dares

On the way I cross the line forevermore.

For once in life, I do not care

Nothing matters, now I dare

On the ride I'll cross the line

Forever to be free

I have no fear, Rebellion is here!

MAN ON A MISSION

I'm a man on a mission

And my diligence won't wait

There are supersonic killers in the sky

Everything you do will analyzed,

They control every step of your life

Well, mankind has gone to a high extreme

To the dark side on the way

All I see a masquerade

And the termination waits

I've seen the faces of million leaving here

Abandoned time and places of a world

Built out of fear

The quest is drawing near

The mystery of fear is just about to clear

What we need right now,

Is a miracle on earth

Let our hearts cry out,

So our voices can be heard

Let us walk away together

From the never ending rain,

'Til the sun will shine for all of us again

So we travel on at speed of light

And the gods will light our way

Gotta change our part in the masterplan

For another break in the race

And the trumpet sound will soon be heard

As the dead in mind awake

And the joyfull saints will guide us

On the onward flight that we take

Take my hand and you will see,

The mirror of your destiny

So many came to read the signs,

To understand their meaning

Now I see it's you and me,

So try to understand

And we will walk the road of life

Together hand in hand

I do not dare, I do not dare

But something's calling me

For those who dared

Could not break free

The one who will succeed,

I wonder, is it me?

Give us a chance to live,

Give us a chance to die,

Give us a chance to be free,

Without fire from sky

Give us a chance to love,

Give us a chance to hate

Give us a chance,

Before you kill us all

FAIRYTALE

Now my friend it's time for you

To break the spell

Your heart was torn in two

And somebody revealed the wall...

Now we stand together,

Our fight is to be free

We never will surrender,

We ride across the fields

Now it's time to break the silence

And the truth shall be revealed

Take the questionmark from your head...

Let the fairytale be real

ALL OF THE DAMNED

One time in life is all I need,

To satisfy my senses

Delusions of reality,

Are tearing your defenses

I never try to catch the rainbow,

But in the end I have a dream

All of the damned

Will be wearing the crown

It's hard to believe

As your world's going down

You won't understand why

They served you so well

You won't understand

Why the hopeless

Are marching through hell

So all you see around you now

Is falling down defenseless

A free life is our only need,

For life is only rented

I see a face in my mirror on the wall,

And I don't know what it can be

I see a face inside the rainbow

At the end of the dream,

The face in the rainbow is me

I never though I'd catch the rainbow,

But in the end it's still a dream...

I see a face in the mirror

At the end of the dream,

The face in the mirror is me

RISING OF THE DAMNED

Instrumental

GODS OF DELIVERANCE

The sun goes down in the western sky

The shadows are gonna return,

I wander alone

Through the back of my mind,

The twilight of moon starts to burn

How I can see beyond existence?

I'm leaving into the unknown

I wander around as I hear someone scream,

A voice that is never my own

Oh, how can you dare to dwell

All alone in the back of your head

As we struggle for life in this emotional

We wait for the gods to be there

Gods of deliverance, how can I set free

Souls in the underworld

Calling out for me...

They're in my head

Wherever you'll roam in your dreams,

You'll have to remember your name

So many are trapped - down in the abyss

They're waiting for you and they say

How can you dare to stand all alone

On this side of the wall.

As we struggle for life in this emotional

We wait for salvation to call.

Morning comes around again,

Shadows are leaving the night

Now there's a sense for existence,

I've seen it with my own two eyes

The vision is now getting clearer,

Now that I've seen the unknown

The voices I yearning to live again,

The gods will be guiding us home

Don't you be misled,

By the illusions in your head

Then the gods of deliverance will say

'No more illusions, we're leavin' today

We're in your head

They're in my head

FAREWELL

Do you remember,

How we used to play

Like kids in the sun

Nowadays, there's no light to see

And we're feeling cold

So the time has come

To say farewell my friends

My tale is calling loud

Now I know - it can get tough

And I don't know where I'll be tomorrow

Do you - do you wanna know it

I don't care about it

Somebody said that we could never ever die

Oh what a lie

You will see the light again

We'll all be free someday:

I know - cause united we stand

Goodbye my friends, I'm leavin' you today

My quest is hard, but I must be on my way

Now, don't ask why

Goodbye, dear Friends

Don't you try to stop me,

All I know is: I have to go!

There'll be no sense in my life at all,

If I stay

You will never see it

You will never find it

Oh yes I will!

Someone will take my place if I DIE!

Some years ago; they've tried it all before

Some men of honour left

And searched for that Land

They did not return. Now it's up to you

To play a better game - remember

When you're out there

Don't look back at all!

All that's left to say is farewell

SALVATION’S CALLING

Hello my name is Mr. Know-It-All

My sweet home is deep down in your soul

Let me introduce you to the final call

Salvation is calling for you

Life is just a kind of fairytale

Narrated by a lunatic for man

The hope in life

Is clouded by eternal haze

Tell me what you mean?

Do you think about ambition?

Why don't you scream? - oh yeah

Don't you realize - What you criticize

Now remove yourself - Away from here

Salvation's calling

The walls are falling

Salvation's calling now!

Hey, you think that you have blown it all

Your life, you can't enjoy it to the full

When all your dreams

Are fading to eternal black

You're lost in the twilight

Now, what d'you mean

What do you think about ambition?

Go out and scream, oh yeah

Now realize not criticize

Remove yourself away from here

Follow your own instinct,

Never follow your illusions

Just remember from all troubles

There is a way out

Turn around and see yourself

Beyond your own horizons

There's an outcry in the void,

There's a way out, from here

Goodbye my friend

It's time to leave you on your own

Get going to find out your own way

Believe in what you're doing,

Cos I'm in your head

You can't hesitate anymore

Don't think about existence

Just move your ass - be yourself

Now realize - not criticize

Now move yourself - take your chance

LAND OF THE FREE

Somewhere in desert of the void

Beyond the wall

We're the last survivors

We're the ones who'll never fall

Men inside the circle, leave the night!

Darkness all around us,

Not a single beam of light

We all have is our faith

No will to win this fight

The time has come to break the outer wall

Break down the back wall

Grab your heart,

I'll show you the way,

Now hold your head up high

High above, at the edge of the world

We're searching for glory and peace

When the time has come, you will see

Our return to the land of the free

Men inside the circle,

Tell me what you feel and see

Delusions of reality,

The mirror of your dreams

Hold your ground

And I'll show you the way

Now hold your head up high

And when the cracks appear, upon the wall

We know the moment's here to see it fall

And as the sunlight appears again in our sky

No wall, no more will darken our life

THE SAVIOUR

Instrumental

ABYSS OF THE VOID

Now I must go,

I'll wait for you to follow

No turning back

But there's a light, I've seen it all,

Riding through, never fall.

When all is done,

We must be one

I will return

The saviour is calling,

He's riding through the night.

The only, the holy,

Returning from the light.

We fall to the ground and we pray,

'Cause he's the one.

No demons left in this world

Since he has won

Oh, hear what I say...

All men come,

To see the king of the world

The time has come for everyone,

The saviour stands for all of us,

Now praise the one who'll destroy,

The evil abyss of the void

His armour, still shining,

Though it's torn by fights

The brave man, redeemer,

He brought us back to life

Now fall to the ground and pray,

Cause he will come

No demons left in this world,

Since he has won

Now, listen to what I say...

All men come,

To see the land of the free

His armour, still shining,

Though it's torn by fights

The brave man, he battled,

On through the night

His eyes, they were gleaning like fire

And he's prepared, he's the one

The young man,

He raises his head up

To the land in the sun

Wherever my spirit may fly,

Up to this heavenly fight,

I know,

That I will return from a mission

Beyond our skies - Now

TIME TO BREAK FREE

Where will you be tomorrow?

Really I don't care

I have seen the future, rising everywhere

Look into the mirror, tell me what you see

Piece by piece you'll vanish,

Until you disappear!

Now, I'm doing, what I say

No more fooling, anyway

Beyond this hell, there is a better life to lead

You're all undone, emotionless,

It's not the way for me

Now I know, there's a better way

Let my heart ride out for a brighter day

Now it's time to breathe in the open air,

With a mind so free, anyway

It's time for a change,...

It's time to break free!

Had enough of fooling,

Had enough of lies,

Hypocrisy, intriguing,

Right before my eyes

Had enough of hound dogs,

Barking all the time

I agree with Elvis,

You ain’t no friend of mine

Apart from this, there is a better life, I know

You're all undone, emotionless,

It's time for me to go

Now I know, there's a better way

Let my heart fly free towards a better day

Now it's time to breathe, it's the only way,

Let my mind ride out, anyway...

It's time to be me, free

AFTERLIFE

Do you believe in the afterworld

Or the afterlife?

Do you agree there's a place for us

Beyond our life

Where the timeless call for life

Is lost and you will see

The forgotten dreams

That you once had become reality

They will be set free - another day

You cannot leave if you do not want to stay

In the afterlife

Life's a dream that you will forget

In the endless space

And the scars you got on planet Earth

Will be erased

You were blind until your eyes

Have stopped to see

And your powers unfold by the moment

You hit eternity

You will be set free

But you'll never return that's the price

You have to pay

In the afterlife

Now you're gone, without a word,

You didn't say goodbye

I miss you here, where are you now,

An angel in the sky?

Your visit here has been too short,

You left to be set free

But I believe

We'll meet again

And together we will stay

In the afterlife

There's no return in the afterlife

REBELIÃO NA TERRA DOS SONHOS

Vozes estão chamando lá de baixo

Derretendo na praia do leste

A chuva está caindo sobre mim

Estive esperando pela eternidade

Eu estarei lá

Liberdade para todos nós

E eu me pergunto por que,

Por que meu coração ainda anseia

E eu me pergunto por que,

Por que a terra ainda gira

E eu me pergunto por que,

Por que o céu se torna negro

Eu ainda me pergunto por que,

Mas não há como voltar

Por toda a eternidade, para todo mundo ver

Estamos cavalgando através do vento

E quando a tempestade começa

Para levar embora todos os pecados

Nós encontraremos um lugar onde começar

Há algo errado

Com o mundo hoje

Apenas as pessoas que estão lutando por

Um lugar melhor no mundo hoje

Eles não acreditam ter ido tão longe

Eles estão caindo

Sub a luz da lua

Há um caminho para a rebelião

Aqui, o mundo se perdeu – revolução

Agora, chegou a hora de rezar – aleluia

Profundamente em nossas mentes

Nós esperamos pela rebelião

Aqui na terra dos sonhos

Nós não obedeceremos os mestres

E a terra ainda gira mas eu estou a caminho

Ele está a caminho,

Enquanto meu coração ainda anseia

Eu estou a caminho, e ele está a caminho

E eu choro por mais

Sim, estou a caminho, ele está a caminho

Tenho que encontrar a parede secreta

Eu vi os sonhos secretos

Daqueles que conhecem a eternidade

E me faz sentir

Como uma sombra se esgueirando

Em meu sono eu procuro por um caminho

Para encontrar a abertura que me guiará

Até onde tudo começa

Não há nada errado com o mundo hoje

Agora estou cavalgando pelo ar

Indo até onde ninguém se atreve

No caminho eu cruzo o horizonte

Uma vez na vida, eu não me importo

Nada importa, agora eu me atrevo

Cavalgando eu cruzarei romperei limites

Para ser sempre livre

Eu não temo, a rebelião está aqui

HOMEM EM UMA MISSÃO

Eu sou um homem em uma missão

E minha diligência não vai esperar

Há assassinos supersônicos no céu

Tudo que você faz será analisado

Eles controlam cada passo da sua vida

Bem, a humanidade foi a um alto extremo

Ao lado escuro do caminho

Tudo que eu vejo são máscaras

E o fim espera

Eu vi rostos de milhões partindo daqui

Abandonaram tempo e lugares do mundo

Construído a partir do medo

A missão se aproxima

O mistério do medo está quase resolvido

O que precisamos agora

É um milagre na terra

Deixe nossos corações lamentarem

Então suas vozes podem ser ouvidas

Deixe-nos ir embora juntos

Da chuva interminável

Até que o sol brilhe para todos nós de novo

Então viajamos na velocidade da luz

E os deuses iluminarão nosso caminho

Temos que mudar nossa parte no plano

Para outra pausa na corrida

E o som do trompete logo será ouvido

Enquanto a mente morta acorda

E os santos da alegria nos guiarão

Ao vôo à frente que pegaremos

Pegue minha mão e você verá

O espelho do seu destino

Tantos vieram para ler os sinais

Para entender seu significado

Agora eu vejo você e eu

Então tente entender

E nós andaremos pela estrada da vida

Juntos de mãos dadas

Eu não me atrevo, eu não me atrevo

Mas algo está me chamando

Pois aqueles que se atreveram

Não puderam se libertar

Aquele que irá ter sucesso

Eu me pergunto, serei eu?

Dê-nos uma chance para viver

Dê-nos uma chance para morrer

Dê-nos uma chance para sermos livres

Sem fogo do céu

Dê-nos uma chance para amar

Dê-nos uma chance para odiar

Dê-nos uma chance,

Antes que você mate a todos nós

CONTO DE FADAS

Agora meu amigo, chegou a sua hora

De quebrar o feitiço

Seu coração foi partido em dois

E alguém revelou a parede

Agora nós ficamos juntos

Nossa luta é para sermos livres

Nós nunca nos renderemos

Nós cavalgamos pelos campos

Agora é hora de quebrar o silêncio

E a verdade deve ser revelada

Tire o ponto de interrogação de sua mente

Deixe o conto de fadas ser tornar real

TODOS OS AMALDIÇOADOS

Uma vez na vida é tudo que eu preciso

Para satisfazer meus sentidos

Desilusões da realidade

Estão destruindo nossas defesas

Eu nunca tento pegar o arco-íris

Mas no fim eu tenho um sonho

Todos os amaldiçoados

Estarão usando a coroa

É duro de acreditar

Enquanto nosso mundo cai

Você não entenderá por que

Eles o servirão tão bem

Você não entenderá

Por que os que não têm esperança

Estão marchando através do inferno

Então tudo que você vê ao seu redor agora

Está caindo sem defesa

Uma vida livre é tudo que precisamos

Pois a vida é apenas alugada

Eu vejo um rosto no espelho da parede

E eu não sei o que pode ser

Eu vejo um rosto dentro do arco-íris

No fim de um sonho

O rosto no arco-íris sou eu

Eu nunca pensei que alcançaria o arco-íris

Mas no fim é ainda um sonho

Eu vejo um rosto no espelho

No final do sonho

O rosto do espelho sou eu

ASCENSÃO DOS AMALDIÇOADOS

Instrumental

DEUSES DA LIBERTAÇÃO

O sol se põe no céu do oeste

As sombras retornarão

Eu vago sozinho

Através de minha mente

O crepúsculo da lua começa a queimar

Como eu posso ver além da existência?

Eu estou partindo para o desconhecido

Eu vago enquanto ouço alguém gritar

Uma voz que nunca é a minha

Como você se atreve a morar

Totalmente sozinho atrás de sua mente

Enquanto nós lutamos pela vida

Nós esperamos que os deuses cheguem lá

Deuses da libertação como eu posso libertar

As almas do submundo

Chamando por mim...

Elas estão em minha mente

Onde quer que você vague em seus sonhos

Você terá que se lembrar de seu nome

Tantos estão presos – no fundo do abismo

Eles estão esperando por você e eles dizem

Como você se atreve a ficar sozinho

Neste lado da parede

Enquanto nós lutamos pela vida

Nós esperamos pelo chamado da salvação

A manhã se aproxima novamente

Sombras deixando a noite

Agora há um sentido para existência

Eu o vi com meus próprios olhos

A visão agora está mais clara

Agora que eu vi o desconhecido

As vozes anseiam por viver novamente

Os deuses nos levarão para casa

Não se deixe enganar

Pelas ilusões em sua cabeça

Então os deuses da libertação dirão

Nada mais de ilusões, estamos partindo hoje

Estamos em sua mente

Eles estão em minha mente

ADEUS

Você se lembra

Como nós costumávamos brincar

Como garotos no sol

Hoje em dia não há mais luz para se ver

E nós estamos nos sentido frios

Então chegou a hora

De dizer adeus, meus amigos

Estão me chamando

Agora eu sei – pode ficar difícil

E eu não sei onde estarei amanhã

Você, você quer saber

Eu não me importo com isso

Alguém disse que nunca podemos morrer

Que mentira

Você verá a luz novamente

Nós todos estaremos livres algum dia

Eu sei, pois unidos nós ficamos

Adeus meus amigos, estou deixando-os hoje

Minha missão é dura, eu devo partir

Agora, não pergunte por que

Adeus, meus amigos

Não tentem me impedir

Tudo que eu sei é que tenho que partir

Minha vida não terá qualquer sentido

Se eu ficar

Você nunca verá

Você nunca encontrará

Sim, eu irei

Alguém tomará meu lugar se eu morrer

Há alguns anos, eles tentaram tudo

Alguns homens de honra partiram

E procuraram por aquela Terra

Eles não voltaram. Agora é com você

Para jogar um jogo melhor – lembre-se

Quando você estiver lá fora

Não olhe para trás

Tudo que resta a dizer é adeus

O CHAMADO DA SALVAÇÃO

Oi, meu nome é Sr. Sabe-Tudo

Meu doce lar é dentro de sua alma

Deixe-me apresentá-lo à última cartada

A salvação está chamando por você

A vida é apenas um tipo de conto de fadas

Narrado por um lunático por homens

A esperança da vida

É encoberta pelo nevoeiro eterno

Diga-me, o que você quer dizer?

Você pensa em ambição?

Por que você não grita?

Você não percebe – o que você critica

Agora saia daqui

O chamado da salvação

As paredes estão caindo

A salvação está chamando agora

Você acha que explodiu tudo

Sua vida, não pode aproveitá-la ao máximo

Quando todos os seus sonhos

Estão caindo na escuridão eterna

Você está perdido no crepúsculo

Agora, o que você quer dizer

O que você pensa sobre ambição?

Saia e grite

Agora perceba, não critique

Saia daqui

Siga seu próprio instinto

Nunca siga suas ilusões

Apenas lembre que de todos os problemas

Há uma saída

Vire-se e veja você mesmo

Além de seus novos horizontes

Há um grito no vácuo

Há uma saída, daqui

Adeus meu amigo

É hora de partir sozinho

Vá e encontre seu próprio caminho

Acredite naquilo que você está fazendo

Porque eu estou em sua cabeça

Você não pode mais hesitar

Não pense sobre a existência

Apenas mexa-se – seja você mesmo

Agora perceba – não critique

Agora mexa-se – aproveite a chance

TERRA DOS LIVRES

Em algum lugar no deserto do vácuo

Além da parede

Somos os últimos sobreviventes

Somos aqueles que nunca cairemos

Homens dentro do círculo, deixem a noite

Escuridão ao nosso redor

Não há um único feixe de luz

Tudo que nós temos é nossa fé

Ninguém irá vencer esta luta

A hora chegou que quebrar a parede externa

Quebrar a parede de trás

Agarre seu coração,

Eu lhe mostrarei o caminho

Agora levante sua cabeça

Lá em cima, no limiar do mundo

Estamos procurando por glória e paz

Quando a hora chegar, você verá

Nosso retorno à terra dos livres

Homens centro do círculo,

Digam-se o que vocês sentem e vêem

Desilusões da realidade

O espelho de seus sonhos

Proteja seu território

E eu lhe mostrarei o caminho

Agora levante sua cabeça

E quando as rachaduras aparecem na parede

Nós saberemos que é a hora de vê-la cair

Enquanto a luz do sol aparece em nosso céu

Nenhuma parede escurecerá nossa vida

O SALVADOR

Instrumental

ABISMO DO VÁCUO

Agora eu devo partir

Eu esperarei que você me siga

Sem voltar

Mas há uma luz, eu vi tudo

Cavalgando através, nunca cai

Quando tudo estiver terminado,

Nós devemos ser um

Eu voltarei

O salvador está chamando

Ele está cavalgando através da noite

O único, o sagrado,

Retornando da luz

Nós caímos ao chão e rezamos

Porque ele é o escolhido

Não há mais demônios neste mundo

Desde que ele ganhou

Ouça o que eu digo

Todos os homens venham

Para ver o rei do mundo

A hora chegou para todos

O salvador está aqui para todos nós

Agora louve aquele que você destruirá

O abismo maligno do vácuo

Sua armadura, ainda brilhando,

Apesar de estar destruída pelas lutas

O bravo homem, redentor,

Ele nos trouxe de volta à vida

Agora caia de joelhos e reze

Porque ele virá

Não há mais demônios neste mundo

Desde que ele ganhou

Agora ouça o que eu digo

Todos os homens venham,

Para ver a terra dos livres

Sua armadura, ainda brilhando,

Apesar de estar destruída pelas lutas

O bravo homem, batalhou

Através da noite

Seus olhos brilham como fogo

E ele está preparado, ele é o escolhido

O jovem homem

Ele ergue sua cabeça

À terra sob o sol

Para onde quer que meu espírito voe

Sobre esta batalha celestial

Eu sei

Que eu retornarei de uma missão

Além de nossos céus – agora

HORA DE SE LIBERTAR

Onde você estará amanhã?

Realmente eu não me importo

Eu vi o futuro, erguendo-se ao redor

Olhe no espelho, diga-me o que vê

Parte a parte você sumirá

Até você desaparecer

Agora, eu estou fazendo, o que eu digo

Sem mais tolices, de qualquer jeito

Além deste inferno, há uma vida melhor

Você está acabado, sem emoção

Não é o caminho para mim

Agora eu sei, há um caminho melhor

Deixe meu coração ir para um dia melhor

Agora é hora de respirar ao ar livre

Com uma mente tão livre, de qualquer jeito

É hora de mudança

É hora de se libertar!

Tive o bastante de tolices

Tive o bastante de mentiras

Hipocrisia, intrigas,

Bem à frente de meus olhos

Tive o bastante de cães de caça

Latindo o tempo todo

Eu concordo com o Elvis

Você não é meu amigo

Longe disso, há uma vida melhor, eu sei

Você está acabado, sem emoção

É minha hora de partir

Agora eu sei, já um caminho melhor

Deixe meu coração voar para um dia melhor

Agora é hora de respirar, é o único jeito

Deixe minha mente viajar

É hora de ser eu mesmo, livre

VIDA APÓS A MORTE

Você acredita no outro mundo

Ou na vida após a morte?

Você concorda que há um lugar para nós

Além desta vida

Onde o infinito chamado pela vida

Está perdido e você verá

Os sonhos esquecidos

Que você um dia tornou realidade

Eles serão libertados – outro dia

Você não pode partir se você não quer ficar

Na vida após a morte

A vida é um sonho que você esquecerá

No espaço infinito

E as cicatrizes que você ganhou na terra

Serão apagadas

Você estava cego até que seus olhos

Pararam para ver

E seus poderes escondidos até o momento

Em que você atingiu a eternidade

Você será libertado

Mas você nunca poderá voltar este é o preço

Que você tem que pagar

Na vida após a morte

Agora você partiu, sem uma palavra,

Você não se despediu

Eu sinto sua falta aqui, onde você está agora

Um anjo no céu?

Sua visita aqui foi curta demais

Você partiu para se libertar

Mas eu acredito

Que nos encontraremos novamente

E juntos nós ficaremos

Na vida após a morte

Não há volta da vida após a morte