TO BE...

(Eterna)               

To be like a lamb, hast innocent eyes

(Santarem)             

Of be like a wolf

Bark at the moon my remorse

(Sagga)                

To be a barbarian with nothing but strenght

(Delpht)               

Be a wise man

Who hath diplomacy as a friend

(Krusader)             

Or remain sober in this insane world

(Torture Squad)        

To be a madman,

Speak crazy sharped words

(Hangar)               

To be or not to be, that's the question

(Imago Mortis)         

Tis like being something

Without knowing tomorrow

(Tuatha de Danann)     

And what is tomorrow

But a page never turned?

(Vers'Over)            

Where shall we go

When we stop to be something

(Fates Prophecy)       

What will remain without the human flesh?

(Hammer Of The Gods)   

Shouldst I be an angel and forgive or

(Nervochaos)            

Shouldst I be death and take away the souls?

(Symbols)              

To be or not to be, that's my only question

What do I think I am,

But something that thinks?

I search deeply

In my existence

For a reason to be or not to be

(André Matos)          

Even knowing what we might not be

May come along with what me might...

That's the question! To be or not to be...

What do I think I am,

But something that thinks?

I search deeply

In my existence

For a reason to be or not to be

SER...

(Eterna)

Ser como um cordeiro, ter olhos inocentes

(Santarem)

Ou ser como um lobo,

Latir para a lua meu remorso

(Sagga)

Ser um bébaro com nada além de força

(Delpht)

Ser um homem sábio

Quem tem a diplomacia como amiga

(Krusader)

Ou permanecer sóbrio neste mundo louco

(Torture Squad)

Ser um homem louco,

Falar palavras loucas e afiadas

(Hangar)

Ser ou não ser, eis a questão

(Imago Mortis)

É como ser algo

Se conhecer o amanhã

(Tuatha de Danann)

E o que é o amanhã

Senão uma página nunca virada?

(Vers’Over)

Onde nós devemos ir

Quando paramos para ser algo

(Fates Prophecy)

O que irá retornar sem a carne humana?

(Hammer Of The Gods)

Eu deveria ser um anjo e perdoar ou

(Nervochaos)

Eu deveria ser a morte e levar as almas?

(Symbols)

Ser ou não ser, eis minha única questão

O que eu penso que sou,

Senão algo que pensa

Eu procuro profundamente

Em minha existência

Por uma razão de ser ou não ser

(André Matos)

Mesmo sabendo o que nós não devemos ser

Deverá aparecer o que nós devemos...

Eis a questão! Ser ou não ser....

O que eu penso que sou,

Senão algo que pensa

Eu procuro profundamente

Em minha existência

Por uma razão de ser ou não ser