CREATURES OF THE NIGHT

Searching in the darkness

Running from the day

Hiding from tomorrow

Nothing left to say

Victims of the moment

Future deep in doubt

Living in a whisper

'Til we start to shout

We're creatures of the night

We're creatures of the night

Breathing in the madness

Spitting out the lies

Searching for an answer

Keep your alibis

Don't know where we're goin'

Just know where we've been

Remember when the clock strikes twelve

The losers always win

Searching in the darkness

Running from the day

Hiding from tomorrow

Nothing left to say

Gathering up our courage

Ready for the fight

Howling in the shadows

'Til we start to bite

THE NUMBER OF THE BEAST

I left alone my mind was blank

I needed time to think,

To get the memories from my mind

What did I see can I believe

That what I saw that night was real

And not just fantasy?

Just what I saw in my old dreams

Were the reflections of my warped mind

Staring back at me

Cos in my dreams it's always there

The evil face that twists my mind

And brings me to despair

The night was black

Was no use holding back

Cos I just had to see

Was someone watching me

In the mist dark figures move and twist

Was all this for real

Or just some kind of hell

666 the Number of the Beast

Hell and fire were spawned to be released

Torches blazed

And sacred chants were praised

As they start to cry

Hands held to the sky

In the night the fires burning bright

The ritual has begun

Satan's work is done

666 the Number of the Beast

Sacrifice is going on tonight

This can't go on I must inform the law

Can this still be real

Or some crazy dream

But I feel drawn towards

The evil chanting hordes

They seem to mesmerize me...

Can’t avoid their eyes

666 the Number of the Beast

666 the one for you and me

I'm coming back I will return

And I'll possess your body

And I'll make you burn

I have the fire I have the force

I have the power to make

My evil take its course

HIGHWAY TO HELL

Living easy, living free

Season ticket on a one-way ride

Asking nothing, leave me be

Taking everything in my stride

Don't need reason, don't need rhyme

Ain't nothing I would rather do

Going down, party time

My friends are gonna be there too

I'm on the highway to hell

No stop signs, speed limit

Nobody's gonna slow me down

Like a wheel, gonna spin it

Nobody's gonna mess me round

Hey Satan, payin' my dues

Playing in a rocking band

Hey Momma, look at me

I'm on my way to the promised land

I'm on the highway to hell

(Don't stop me)

And I'm going down, all the way down

I'm on the highway to hell

BURNIN' FOR YOU

Home in the valley

Home in the city

Home isn't pretty

Ain't no home for me

Home in the darkness

Home on the highway

Home isn't my way

Home will never be

Burn out the day

Burn out the night

I can't see no reason to put up a fight

I'm living for giving the devil his due

And I'm burning, I'm burning,

I'm burning for you

Time is the essence

Time is the season

Time ain't no reason

Got no time to slow

Time everlasting

Time to play besides

Time ain't on my side

Time I'll never know

Burn out the day

Burn out the night

I'm not the one to tell you

What's wrong or what's right

I've seen signs of what (freezing their eyes)

Went through

GOD OF THUNDER

You've got something about you

You've got something I need

Daughter of Aphrodite

Hear my words and take heed

I was born on Olympus

To my father a son

I was raised by the demons

Trained to reign as the one

God of thunder and rock and roll

The spell you're under

Will slowly rob you of your virgin soul

I'm the lord of the wastelands

A modern day man of steel

I gather darkness to please me

And I command you to kneel

Before the

God of thunder and rock and roll

The spell you're under

Will slowly rob you of your virgin soul

SCREAMING FOR VENGEANCE

Hey listen

Don't you let them get your mind

Fill your brain with orders

And that's not right.

They're playing at a game

That draws you closer

Till you're living in a world

That's ruled by fear.

Always takin' baby out that's o.k.

What they're givin'

Maybe it's out of phase with me.

Told you one you're never

Gonna win the race

Same old no tomorrow kicked in the face.

We are screaming, screaming for vengeance

The world is a manacled place.

Screaming, screaming for vengeance

The world is defiled in disgrace.

Tie a blindfold all around your head

Spin you 'round

In the torture before the dread.

And then you're pushed

And shoved into every corner

Then they lead you

Out into the final slaughter.

As the sweat is runnin' down your neck

All your praying for's

To stop your body breakin' up.

Oh your heart is pumpin'

Gonna soon explode

Got to fight the horror

Of this mental load.

So you wait it out and bide your time

Rip off that straight jacket

Gotta break that line.

Everyone who wins in the great escape

Leaves a thousand more

Who suffer in their wake.

I don't talk about it but that's alright

Table's turned now

There's a revenge in sight.

If it takes forever babe

I tell ya I can wait

Send them screaming back

Through their hell's own gate.

DEAD BABIES

Dead Babies

Little Betty ate a pound of aspirin

She got them from the shelf upon the wall

Betty's mommy wasn't there to save her

She didn't hear her little baby call

Dead babies

Can't take care of themselves

Dead babies

Can't take things off the shelf

Well we didn't want you anyway

Daddy is an agrophile in Texas

Mommy's on the bar most every night

Little Betty's sleeping in the graveyard

Living there in burgundy and white

Well we didn't love you anyway

Goodbye, Little Betty

Goodbye, Little Betty

So long, Little Betty

So long, Little Betty

Betty, so long

Well we didn't need you anyway

CITIES ON FLAME

My heart is black,

And my lips are cold

Cities on flame with rock and roll

Three thousand guitars they seem to cry

My ears will melt,

And then my eyes

Oh, let the girl, let that girl, rock and roll

Cities on flame now, with rock and roll

Gardens of nocturne, forbidden delights

Reins of steel, and it's alright

Cities on flame, with rock and roll

Marshal will buoy, but Fender control

IT'S A LONG WAY

TO THE TOP

(IF YOU WANNA ROCK'N'ROLL)

Ridin' down the highway

Goin' to a show

Stop in all the by-ways

Playin' rock 'n' roll

Gettin' robbed

Gettin' stoned

Gettin' beat up

Broken boned

Gettin' had

Gettin' took

I tell you folks

It's harder than it looks

It's a long way to the top

If you wanna rock 'n' roll

It's a long way to the top

If you wanna rock 'n' roll

If you think it's easy doin' one night stands

Try playin' in a rock roll band

It's a long way to the top

If you wanna rock 'n' roll

Hotel, motel

Make you wanna cry

Lady do the hard sell

Know the reason why

Gettin' old

Gettin' grey

Gettin' ripped off

Under-paid

Gettin' sold

Second hand

That's how it goes

Playin' in a band

It's a long way to the top

If you wanna rock 'n' roll

It's a long way to the top

If you wanna rock 'n' roll

If you wanna be a star of stage and screen

Look out it's rough and mean

It's a long way to the top

If you wanna rock 'n' roll

BLACK SABBATH

What is this that stands before me?

Figure in black which points at me,

Turn 'round quick and start to run,

Find out I'm the chosen one

Oh, No!

Big black shape with eyes of fire,

Telling people their desire

Satan sitting there he's smiling,

Watches those flames get higher and higher

Oh, No, No please God help me!

Is it the end, my friend?

Satan's come around the bend,

People running 'cos they're scared

Ya people better go and beware

No! No! Please! No!

HALLOWED BE THY NAME

I'm waiting in my cold cell

When the bell begins to chime

Reflecting on my past life

And it doesn't have much time

Cos at 5 o'clock they take me

To the Gallows Pole

The sands of time for me

Are running low...

When the priest comes to read me

The last rites

I take a look through the bars

At the last sights

Of a world that has gone

Very wrong for me

Can it be there's some sort of error

Hard to stop the surmounting terror

Is it really the end not some crazy dream?

Somebody please

Tell me that I'm dreaming

It's not so easy to stop from screaming

But words escape me

When I try to speak

Tears they flow

But why am I crying

After all

I am not afraid of dying

Don't believe that there is never an end

As the guards march me out

To the courtyard

Someone calls from a cell

"God be with you"

If there's a God

Then why has he let me die?

As I walk all my life

Drifts before me

And though the end is near

I'm not sorry

Catch my soul

‘Cos it's willing to fly away

Mark my words please believe

My soul lives on

Please don't worry now that I have gone

I've gone beyond to see the truth

When you know

That your time is close at hand

Maybe then you'll begin to understand

Life down there is just a

Strange illusion

Hallowed be thy name

Hallowed be thy name

CRIATURAS DA NOITE

Procurando na escuridão

Fugindo do dia

Escondendo-se do amanhã

Não há mais nada a dizer

Vítimas do momento

O futuro em profundas dúvidas

Vivendo em um sussurro

Até que começamos a gritar

Nós somos criaturas da noite

Nós somos criaturas da noite

Respirando na loucura

Cuspindo as mentiras

Procurando por uma resposta

Mantenha seus álibis

Não sabemos onde estamos indo

Apenas sabemos onde estivemos

Lembre quando o relógio bate doze vezes

Os perdedores sempre vencem

Procurando na escuridão

Fugindo do dia

Escondendo-se do amanhã

Não há mais nada a dizer

Juntando nossa coragem

Preparados para a luta

Uivando nas sombras

Até que começamos a morder

O NÚMERO DA BESTA

Eu parti sozinho minha mente estava vazia

Eu precisava de tempo para pensar

Para tirar as memórias de minha cabeça

O que eu vi, poderia eu acreditar

Que o que eu vi naquela noite era real

E não apenas fantasia?

O que eu vi em meus antigos sonhos

Eram os reflexos de minha mente distorcida

Olhando de volta pra mim

Porque em meus sonhos está sempre lá

A face maligna que confunde minha mente

E me traz ao desespero

A noite estava negra

Não adiantava tentar me deter

Porque eu tinha que ver

Havia alguém me observando

Na névoa formas escuras se moviam

Seria tudo realidade

Ou apenas uma espécie de inferno

666 o número da besta

Inferno e fogo gerados para ser libertados

Tochas se acenderam

E cantos sagrados foram rezados

Quando eles começaram a lamentar

Mãos levantadas aos céus

Na noite as chamas queimando e brilhando

O ritual começou

O trabalho de satanás está feito

666 o número da besta

Haverá um sacrifício esta noite

Isto não pode continuar eu devo avisar a lei

Pode isto ainda ser real

Ou apenas um sonho louco

Mas eu me sinto atraído

Pelas hordas de cantos malignos

Eles parecem me encantar

Não posso evitar seus olhos

666 o número da besta

666 aquele para você e para mim

Eu sou voltar, eu retornarei

Eu agora possuirei seu corpo

E farei você queimar

Eu tenho o fogo, eu tenho a força

Eu tenho o poder de fazer

Meu mal seguir seu caminho

ESTRADA PARA O INFERNO

Vivendo fácil, vivendo livre

Passe permanente de um passeio sem volta

Sem perguntar nada, deixe-me em paz

Levando tudo em meu caminho

Não preciso de motivo, não preciso de rima

Não há nada que eu preferiria fazer

Continuando, hora de festa

Meus amigos também estarão lá

Eu estou na estrada para o inferno

Sem sinais de “pare”, limite de velocidade

Ninguém vai me fazer ir mais devagar

Como uma roda, vou girá-la

Ninguém vai se meter comigo

Ei Satã, estou pagando meus pecados

Tocando em uma banda de rock

Ei mamãe, olhe para mim

Eu estou a caminho da terra prometida

Eu estou na estrada para o inferno

(Não me pare)

E eu estou andando, o caminho todo

Eu estou na estrada para o inferno

QUEIMANDO POR VOCÊ

Lar no vale

Lar na cidade

Lar não é bonito

Não é lar para mim

Lar na escuridão

Lar na estrada

Lar não é meu caminho

Lar nunca será

Queime o dia

Queime a noite

Eu não vejo motivo para começar uma briga

Eu vivo para fazer os feitos do diabo

Eu estou queimando, eu estou queimando

Eu estou queimando por você

Tempo é a essência

Tempo é a temporada

Tempo não é a razão

Não tenho tempo para ir mais devagar

Tempo eterno

Tempo para jogar ao lado

Tempo não está ao meu lado

Tempo eu nunca conhecerei

Queime o dia

Queime a noite

Não serei a lhe contar

O que é errado e o que é certo

Eu sinais do que (congelando seus olhos)

Se passou

DEUS DO TROVÃO

Você tem algo especial

Você tem algo de que preciso

Filha de Afrodite

Ouça minha palavras e obedeça

Eu nasci no Olimpo

Um filho a meu pai

Eu fui criado pelos demônios

Treinado para reinar como um

Deus do trovão e do rock and roll

O feitiço sobre você

Lentamente roubará sua alma virgem

Eu sou o senhor das terras devastadas

Um homem moderno de aço

Eu junto a escuridão para me agradar

E eu lhe ordeno que se ajoelhe

Diante do

Deus do trovão e do rock and roll

O feitiço sobre você

Lentamente roubará sua alma virgem

GRITANDO POR VINGANÇA

Ei escute

Não os deixe chegar à sua mente

Preencher seu cérebro com ordens

E isto não está certo

Eles estão jogando um jogo

Que o atrai para mais perto

Até que você passe a viver em um mundo

Que é governado pelo medo

Sempre dando uma de criança, tudo bem

O que eles estão dando

Talvez esteja defasado para mim

Um lhe disse que você nunca

Vai vencer a corrida

O mesmo velho sem futuro chutado no rosto

Nós estamos gritando,gritando por vingança

O mundo é um lugar algemado

Gritando, gritando por vingança

O mundo é corrompido em desgraça

Amarram uma venda em seus olhos

Girando você

Na tortura antes do terror

E então você é empurrado

E atirado a cada canto

Então eles o levam

Para o massacre final

Enquanto o suor escorre por seu pescoço

Todas as suas orações são para que

Parem de fraturar seu corpo

Seu coração está batendo

Em breve irá explodir

Tem que combater o horror

Deste fardo mental

Então você espera e suporta seu tempo

Rasgue aquela jaqueta

Tem que quebrar aquela linha

Todos que ganham na grande escapada

Deixa para trás mais mil

Que sofrem em seu despertar

Eu não quero falar sobre isso mas tudo bem

A mesa foi virada agora

Há uma vingança à vista

Se demorar para sempre, querida

Eu lhe digo que posso esperar

Mande-os de volta gritando

Através de seu próprio portal do inferno

BEBÊS MORTOS

Bebês mortos

Pequena Betty comeu um pote de aspirina

Ela pegou da prateleira na parede

A mãe de Betty não estava lá para salvá-la

Ela não ouviu o chamado de seu bebê

Bebês mortos

Não podem cuidar de si mesmos

Bebês mortos

Não podem pegar coisas da prateleira

Bem, não queríamos vocês mesmo

Papai está em uma fazenda no Texas

Mamãe está no bar quase toda noite

Pequena Betty está dormindo no cemitério

Vivendo lá vestida de branco

Bem, nós não a amávamos mesmo

Adeus, Pequena Betty

Adeus, Pequena Betty

Até mais, Pequena Betty

Até mais, Pequena Betty

Betty, até mais

Bem, nós não precisávamos de você mesmo

CIDADES EM CHAMAS

Meu coração é negro,

Meus lábios estão gelados

Cidades em chama com o rock and roll

Três mil guitarras, elas parecem chorar

Meus ouvidos derreterão,

E então serão meus olhos

Deixe a garota, deixe a garota, rock and roll

Cidades em chama agora, com rock and roll

Jardins de prazeres noturnos e proibidos

Reinos de aço, e está tudo bem

Cidades em chamas, com o rock and roll

Marshal salvará, mas Fender controla

É UM LONGO CAMINHO

ATÉ O TOPO

(SE VOCÊ QUER ROCK’N’ROLL)

Andando pela estrada

Indo para um show

Parando em todas os caminhos secundários

Tocando rock’n’roll

Sendo roubado

Ficando drogado

Levando surras

Quebrando os ossos

Sendo enganado

Sendo levado

Eu lhes digo, amigos

É mais difícil do que parece

É um longo caminho até o topo

Se você quer rock’n’roll

É um longo caminho até o topo

Se você quer rock’n’roll

Se você pensa que é fácil esticar a noite

Tente tocar numa banda de rock

É um longo caminho até o topo

Se você quer rock’n’roll

Hotel, motel

Faz você querer chorar

Mulher faz a pior das vendas

Sabe o motivo

Ficando velho

Ficando grisalho

Sendo explorado

Mal pago

Sendo vendido

De segunda mão

É assim que é

Tocar em uma banda

É um longo caminho até o topo

Se você quer rock’n’roll

É um longo caminho até o topo

Se você quer rock’n’roll

Se quer ser uma estrela da tela e do palco

Cuidado, é difícil e ruim

É um longo caminho até o topo

Se você quer rock’n’roll

SABÁ NEGRO

O que é isto que está á minha frente?

Uma figura em negro que aponta para mim

Viro-me rapidamente e começo a correr

Descubro que eu sou o escolhido

Oh, não!

Forma grande e negra com olhos de fogo

Dizendo às pessoas seus desejos

Satã sentado lá, ele está sorrindo

Observa aquelas chamas ficarem mais altas

Oh, não, não, por favor Deus, me ajude!

Este é o fim, meu amigo?

Satã surgiu das profundezas

Pessoas correndo pois estão com medo

É melhor sua gente partir e ter cuidado

Não! Não! Por favor! Não!

SANTIFICADO SEJA O VOSSO NOME

Eu estou esperando em minha cela fria

Quando o sino começa a soar

Reflito em minha vida passada

E ela não tem muito tempo

Porque às cinco horas eles me levarão

Até a forca

As areias do tempo para mim

Estão se esgotando...

Quando o padre vem ler para mim

Os últimos ritos

Eu dou uma olhada através das barras

Nas últimas visões

De um mundo que foi

Muito errado para mim

Não pode ser que tenha acontecido um erro

É difícil de parar o aumento do terror

É realmente o fim e não um sonho louco?

Alguém por favor

Diga-me que estou sonhando

Não é fácil para de gritar

Mas as palavras me escapam

Quando tento falar

As lágrimas rolam

Mas por que estou chorando?

Apesar de tudo

Eu não estou com medo de morrer

Nunca acredite que sempre há um fim

Enquanto os guardas me levam

Para o pátio

Alguém diz de dentro de uma cela

“Que Deus esteja com você”

Se existe um Deus

Porque então ele me deixa morrer?

Enquanto eu ando toda a minha vida

Flutua em minha frente

E apesar do fim estar próximo

Eu não me arrependo

Pegue minha alma

Porque ela está querendo voar para longe

Marque minhas palavras por favor acredite

Minha alma continuará vivendo

Por favor não se preocupe agora que morri

Eu fui para o além para ver a verdade

Quando você perceber

Que sua hora está chegando

Talvez então você comece a entender

Que a vida aqui em baixo é apenas

Uma estranha ilusão

Santificado seja o vosso nome

Santificado seja o vosso nome