BARK AT THE MOON

Screams break the silence

Waking from the dead of night

Vengeance is boiling

He's returned to kill the light

Then when he's found

Who he's looking for

Listen in awe and you'll hear him

Bark at the moon

Years spent in torment

Buried in a nameless grave

Now he has risen

Miracles would have to save

Those that the beast is looking for

Listen in awe and you'll hear him

Bark at the moon

They cursed and buried him

Along with shame

And thought his timeless soul had gone

In empty burning hell - unholy one

But he's returned to prove them wrong

Howling in shadows

Living in a lunar spell

He finds his heaven

Spewing from the mouth of hell

Those that the beast is looking for

Listen in awe and you'll hear him

Bark at the moon

YOU’RE NO DIFFERENT

How many times can you put me down

'Till in your heart you realize

If you chose to criticize

You choose your enemies

Everything that I say and do

In your eyes is always wrong

Tell me where do I belong

In a sick society

You're no different to me

You're no different,

No different to me

Look at yourself

Instead o' looking at me

With accusation in your eyes

Do you want me crucified

For my profanity

Concealing your crimes

Behind a grandeur of lies

Tell me where do I begin

If you think you're without sin

Be the first to cast the stone

Living my life in a way that I choose

You say I should apologize

Is that envy in your eyes reflecting jealousy

Tell me the truth

And I'll admit to my guilt

If you'll try and understand

Is that blood that's on your hand

From your democracy

NOW YOU SEE IT (NOW YOU DON’T)

Overbearing woman

Makin' it so hard for me

Now you've laid it down for all to see

Can I ask a question,

D'ya think that you can take a blow

This is why I always come and go

Now you see it, now you don't

Careful of words

That get caught in your throat

Face the music, take it like a man

Givin' it to me anyway that you can

Everybody's feeling

Everything you've got to feel

I've got something that you can't conceal

Now you see it, now you don't

Give me central heating,

Hope that I can pay the bill

Making me forget my fear of hell

Must be luck in odd numbers,

Now you face me upside down

I'm so far up,

I'm afraid to come back down

ROCK ‘N’ ROLL REBEL

They couldn't see what I thought

Would be so obvious

They hide behind the laws

They made for all of us

The ministry of truth

That deals with pretense

The ministry of peace

That sits on defense

I'm washing my hands

Of what they're trying to do

It's for me, it's for me,

It's for you, it's for you

I'm just a rock 'n' roll rebel

I'll tell you no lies

They say I worship the devil

They must be stupid or blind

I'm just a rock 'n' roll rebel

They live a life of fear and insecurity

And all you do is pay

For their prosperity

The ministry of fear that won't let you live

The ministry of grace that doesn't forgive

Do what you will

To try and make me conform

I'll make you wish

That you had never been born

Cause I'm a rock 'n' roll rebel

I'll do what I please

Yes I'm a rock 'n' roll rebel

And I'm as free as the breeze

I'm just a rock 'n' roll rebel

They'll try playin' win your heart

They know it rules your head

If they could read between the lines

You know they'd see the real day

God only knows

Why they couldn't see the obvious

Is it because they manifest the incubus

The ministry of war

That got caught in the draft

The ministry of joy

That still hasn't laughed

When it's all boiled down

And the day's at an end

I'll give you no bullshit

And I'll never pretend

CENTRE OF ETERNITY

There's no present, there's no future

I don't even know about the past

It's all timeless and neverending

And for me to think it's all too vast

It goes forever and ever

You thought you knew but you never

There goes tomorrow

Journey to the centre of eternity

The time is coming, but also going

And it's leaving never to return

It may be heaven, could be forever

But if it's hell

Then you can watch me burn

I've got to travel forever

It's all within my mind

An endless path to endeavor

Forever is a long, long time

There's no secrets and no corruption

In the centre of infinity

There's no limits to non-existence

And no beginning to my destiny

SO TIRED

Time has come to say goodbye

I know it's gonna make you cry

But you belong to another my love

And half a love, that just isn't enough

I am so tired

And I just can't wait around for you

I am so tired

And I always thought we'd see it through

I've waited all this time for you

Believed your promises were true

I keep believing that

You mean what you say

Be my tomorrow,

Now tomorrow's today

And I often sit and wonder why

You're not with me tonight

I stayed at home remaining true

While you do what you want to do

SLOW DOWN

I'll never bother keeping up with you

Burning the candle at both ends, it's true

You know the writing's on the wall

Why do you ride to take a fall

Slow down,

You're moving way too fast

Slow down,

You know you'll never last

Slow down,

Your haste is making waste

Slow down,

And join the human race

I tried to tell you time and time again

You know you'll have

To pay the consequence

Now you're obsessed with such a pace

But slow and steady wins the race

You seem to run around and 'round in vain

People are saying that you've gone insane

Tell me just what you're running from

One day you're here, the next you're gone

WAITING FOR DARKNESS

Waiting for darkness

Why doesn't anybody see, now

Deafened by silence

Why doesn't anybody hear

I'm waiting for darkness

Playing with fire

But they're screaming when they're burned

Out of the sunlight

Hasn't anybody learned

I know what they'll find

It's in their mind

It's what they want to see

Spare me from the light

Here comes the night

And here I'll stay

Waiting for darkness

I'm waiting for darkness

Promise me rebirth

And then you tear me from the womb

Give me my freedom

And then you lock me in a tomb

Waiting for darkness

You gotta believe

You gotta believe it's true

I'm waiting for darkness

I just can't conceive

Why darkness is overdue

I'm waiting for darkness

Who knows the answers

Is it friend or is it foe

Don't ask me questions

There are things you should not know

SPIDERS IN THE NIGHT

Spiders in the night

Creeping round the walls

Now you'll feel him

Crawling over you

Creepy crawly things

Filling up your bed

Soon you'll feel him

Crawling through your brains

You think he's there

Beware his bite

But when you look

The spider's not in sight

Spiders reappear

Taking peoples names

Everything is taken down insane

There's no way out

And there's no key

But here's a clue

The spider's really me

You're written in his book

The spider won't forget

You won't forget

The spiders in the night

The end is going night

Itsy witsy friends

The spiders disappearing from the night

You think he's gone

You think he's dead

There's no escape

The spiders in your head

All the spiders in the night

LATIR PARA A LUA

Gritos quebram o silêncio

Acordando da morte da noite

A vingança está fervendo

Ele voltou para matar a luz

Então quando ele encontrar

Quem estava procurando

Ouça em pavor e você o ouvirá

Latir para a lua

Anos desperdiçados em tormento

Enterrado em uma cova sem nome

Agora ele se ergueu

Milagres deveriam salvar

Aqueles pelos quais a besta está procurando

Ouça em pavor e você o ouvirá

Latir para a lua

Eles o amaldiçoaram e o enterraram

Junto com a vergonha

E apesar de sua alma ilimitada tenha partido

Para um inferno ardente vazio – o profano

Mas ele retornou para mostrar-lhes seu erro

Uivando em sombras

Vivendo em um feitiço lunar

Ele encontra seu paraíso

Vomitando da boca do inferno

Aqueles por quem a besta está procurando

Ouça em pavor e você o ouvirá

Latir para a lua

VOCÊ NÃO É DIFERENTE

Quantas vezes você pode me derrubar

Até que em seu coração você perceba

Que se você escolher criticar

Você escolhe seus inimigos

Tudo que eu digo e faço

Aos seus olhos é sempre errado

Diga-me à onde eu pertenço

Em uma sociedade doente

Você não é diferente para mim

Você não é diferente,

Não é diferente para mim

Olhe para si mesmo

Ao invés de olhar para mim

Com acusação em seus olhos

Você me quer crucificado

Por minha profanação

Conciliando seus crimes

Atrás de uma grandeza de mentiras

Diga-me onde eu começo

Se você pensa que não tem pecados

Seja o primeiro a atirar a pedra

Vivendo minha vida do jeito que escolher

Você diz que eu deveria me desculpar

A inveja em seus olhos refletindo ciúme

Diga-me a verdade

E eu admitirei minha culpa

Se você tentar entender

Este sangue em suas mãos

É da sua democracia

AGORA VOCÊ VÊ (AGORA NÃO)

Mulher dominadora

Fazendo tudo tão difícil para mim

Agora você mostrou para que todos vejam

Posso fazer uma pergunta

Você acha que pode receber um golpe

É por isso que eu sempre venho e vou

Agora você vê, agora não

Cuidado com as palavras

Que são pegas em sua garganta

Encare a música, encare como um homem

Dando-a para mim de qualquer jeito

Todo mundo está sentindo

Tudo que você tem que sentir

Eu tenho algo que você não pode conciliar

Agora você vê, agora não

Dê-me o aquecimento central

Espero que eu possa pagar a conta

Fazendo-me esquecer meu medo do inferno

Deve ser sorte em números ímpares

Agora me encare de cabeça para baixo

Eu estou tão acima,

Eu estou com medo de voltar par abaixo

REBELDE DO ROCK ‘N’ ROLL

Eles não podiam ver o que pensei

Que fosse tão óbvio

Eles escondem atrás das leis

Que eles fizeram para todos nós

O ministro da verdade

Que lida com pretensão

O ministro da paz

Que senta na defesa

Eu estou lavando minhas mãos

Do que eles estão tentando fazer

É para mim, é para mim,

É para você, é para você

Eu sou apenas um rebelde do rock ‘n’ roll

Eu não lhe digo mentiras

Eles dizem que eu adoro o diabo

Eles devem ser estúpidos ou cegos

Eu sou apenas um rebelde do rock ‘n’ roll

Eles vivem uma vida de medo e insegurança

E tudo o que você faz é rezar

Pela prosperidade deles

O ministro do medo que não o deixa viver

O ministro do perdão que não perdoa

Faça o que quiser

Para tentar me conformar

Eu o farei desejar

Nunca ter nasciso

Porque sou um rebelde do rock ‘n’ roll

Eu faço o que eu quiser

Sim eu sou um rebelde do rock ‘n’ roll

Sou tão livre quanto o vento

Eu sou apenas um rebelde do rock ‘n’ roll

Eles tentarão brincar com seu coração

Eles sabem que ele comanda sua cabeça

Se eles pudessem ler nas entrelinhas

Você sabe que eles veriam o dia real

Apenas deus sabe

Por que eles não puderam per o óbvio

É porque eles manifestam o pesadelo

O ministro da guerra

Que foi pego na corrente do ar

O ministro da alegria

Que ainda não deu risadas

Quando tudo está fervido

E o dia está no fim

Eu não lhe darei porcaria

E eu nunca pretenderei

CENTRO DA ETERNIDADE

Não há presente, não há futuro

Eu nem ao menos sei sobre o passado

É tudo sem tempo e sem fim

E para eu pensar que tudo é tão vasto

Isso continua para sempre

Você achou que sabia mas nunca

Lá vai o amanhã

Jornada ao centro da eternidade

O tempo está vindo, mas também indo

E está partindo para nunca retornar

Pode ser o paraíso, por ser para sempre

Mas se é o inferno

Então você pode me ver queimar

Eu tenho que viajar para sempre

Está tudo dentro de minha mente

Um caminho sem fim ao esforço

Para sempre é um tempo muito longo

Não há segredos nem corrupção

No centro da infinidade

Não há limites para a não-existência

E não há início para meu destino

TÃO CANSADO

Chegou a hora de dizer adeus

Eu sei que isso a fará chorar

Mas você pertence à outro, meu amor

E meio amor, isso não é o suficiente

Eu estou tão cansado

E não posso esperar aqui por você

Eu estou tão cansado

E eu sempre pensei que o veria através

Eu esperei todo este temo por você

Acreditei que suas promessas eram verdade

Eu continuei acreditando que

Você falava sério

Seja meu amanhã,

Agora é o hoje de amanhã

E eu sempre sento e me pergunto por que

Você não está comigo esta noite

Eu fiquei em casa permanecendo verdadeiro

Enquanto você faz o que quer fazer

VÁ MAIS DEVAGAR

Eu nunca me importarei ficar com você

Queimando a vela dos dois lados é verdade

Você sabe que a escritura está na parede

Por que você anda para cair

Vá mais devagar,

Você está indo rápido demais

Vá mais devagar,

Você sabe que você nunca vai durar

Vá mais devagar,

Sua pressa está se fazendo desperdício

Vá mais devagar,

E junte-se à raça humana

Eu tentei lhe dizer por várias vezes

Você sabe que terá

Que enfrentar a conseqüência

Agora você está obcecado com um passo

Mas o mais devagar ganha a corrida

Você parece correr em vão

As pessoas dizem que você enlouqueceu

Diga me de que você está fugindo

Um dia você está aqui, no outro você se foi

ESPERANDO PELA ESCURIDÃO

Esperando pela escuridão

Por que ninguém vê, agora

Ensurdecido pelo silêncio

Por que ninguém ouve

Eu estou esperando pela escuridão

Brincando com fogo

Mas eles gritam quando se queimam

Fora da luz do sol

Será que ninguém aprendeu

Eu sei que eles encontrarão

Está em suas mentes

É o que eles querem ver

Poupe me da luz

Aqui vem a noite

E aqui eu ficarei

Esperando pela escuridão

Eu estou esperando pela escuridão

Promete-me renascimento

E quando você me tirar do útero

Dê-me minha liberdade

E quando você me tranca em uma tumba

Esperando pela escuridão

Você tem que acreditar

Você tem que acreditar, é verdade

Eu estou esperando pela escuridão

Eu simplesmente não posso imaginar

Por que a escuridão foi vencida

Eu estou esperando pela escuridão

Quem sabe as respostas

É um amigo ou um inimigo

Não me faça perguntas

Há coisas que eu não deveria saber

ARANHAS NA NOITE

Aranhas na noite

Rastejando-se pelas paredes

Agora você pode senti-lo

Rastejando sobre você

Coisas rastejantes assustadoras

Preenchendo sua cama

Em breve você o sentirá

Rastejando por seu cérebro

Você pensa que ele está lá

Cuidado com sua mordida

Mas quando você olhar

A aranha não está à vista

Aranhas reaparecem

Levando os nomes das pessoas

Tudo é levado à loucura

Não há como escapar

E não há chave

Mas aqui está uma pista

A aranha na verdade sou eu

Você está escrito neste livro

A aranha não esquecerá

Você não esquecerá

Das aranhas na noite

O fim este chegando à noite

Pequeninos amigos

As aranhas desaparecendo da noite

Você acha que ele se foi

Você acha que ele está morto

Não há como escapar

Das aranhas em sua cabeça

Todas as aranhas na noite