RUSH
ROLL THE
BONES
01- Dreamline
02- Bravado
03- Roll the Bones
04- Face Up
05- Where's My Thing?
06- The Big Wheel
07- Heresy
08- Ghost of a Chance
09- Neurotica
10- You Bet Your Life
DREAMLINE He's got
a road map of Jupiter A radar
fix on the stars All along
the highway She's got
a liquid-crystal compass A picture
book of the rivers Under the
Sahara They
travel in the time of the prophets On a
desert highway Straight
to the heart of the sun Like
lovers and heroes, And the
restless part of everyone We're
only at home When
we're on the run On the
run He's got
a star map of Hollywood A list of
cheap motels All along
the freeway She's got
a sister out in Vegas The
promise of a decent job Far away
from her hometown They
travel on the road to redemption A highway
out of yesterday That
tomorrow will bring Like
lovers and heroes, Birds in
the last days of spring We're
only at home When
we're on the wing On the
wing When we
are young Wandering
the face of the earth Wondering
what our dreams Might be
worth Learning
that we’re only immortal For a
limited time Time is a
gypsy caravan Steals
away in the night To leave
you stranded in Dreamland Distance
is a long-range filter Memory a
flickering light Left
behind in the heartland We travel
in the dark of the new moon A starry
highway Traced on
the map of the sky Like
lovers and heroes, Lonely as
the eagle's cry We're
only at home When
we're on the fly On the
fly We travel
on the road to adventure On a
desert highway Straight
to the heart of the sun Like
lovers and heroes, And the
restless part of everyone We're
only at home When
we're on the run On the
run... BRAVADO If we
burn our wings Flying
too close to the sun If the
moment of glory Is over
before it's begun If the
dream is won Though
everything is lost We will
pay the price, But we
will not count the cost When the
dust has cleared And
victory denied A summit
too lofty River a
little too wide If we
keep our pride Though
paradise is lost We will
pay the price, But we
will not count the cost And if
the music stops There's
only the sound of the rain All the
hope and glory All the
sacrifice in vain [And] if
love remains Though
everything is lost We will
pay the price, But we
will not count the cost ROLL THE BONES Well, you
can stake that claim Good work
is the key to good fortune Winners
take that praise Losers
seldom take that blame If they
don't take that game And
sometimes the winner takes nothing We draw
our own designs But
fortune has to make that frame We go out
in the world And take
our chances Fate is
just the weight of circumstances That's
the way that lady luck dances Roll the
bones Why are
we here? Because
we're here Roll the
bones Why does
it happen? Because
it happens Roll the
bones Faith is
cold as ice Why are
little ones Born only
to suffer For the
want of immunity Or a bowl
of rice? Well, who
would hold a price On the
heads of the innocent children If
there's some immortal power To
control the dice? We come
into the world And take
our chances Fate is
just the weight of circumstances That's
the way that lady luck dances Roll the
bones Jack,
relax. Get busy
with the facts. No
zodiacs or almanacs, No
maniacs in polyester slacks. Just the
facts. Gonna
kick some gluteus max. It's a
parallax, you dig? You move
around The small
gets big. It's a rig It's
action, reaction Random
interaction. So who's
afraid Of a
little abstraction? Can't get
no satisfaction From the
facts? You
better run, homeboy A fact's
a fact From Nome
to Rome, boy. What's
the deal? Spin the wheel. If the
dice are hot, take a shot. Play your
cards. Show us what you got What
you're holding. If the
cards are cold, Don't go
folding. Lady Luck
is golden; She
favors the bold. That's cold Stop
throwing stones The night
has a thousand saxophones. So get
out there and rock, And roll
the bones. Get busy! FACE UP You turn
my head I spin my
wheels Running
on empty You know
how that feels I'm on a
roll now Or is it
a slide? Can't be
too careful With that
dangerous pride If I
could only Reach
that dial inside And turn
it up Face Up Or you
can only back down Face Up Hit the
target, or you better hit the ground Face Up There's
still time to turn the game around Face Up Turn it
up Or turn
that wild card down Turn it
up Don't
complain Don't
explain I don't
think my new resolve Can stand
the strain I'm in a
groove now Or is it
a rut? I need
some feedback But all
the lines are cut I get so
angry, But I
keep my mouth shut And turn
it up You get
all squeezed up inside Like the
days were carved in stone You get
all wired up inside And it's
bad to be alone You can
go out, you can take a ride And when
you get out on your own You get
all smoothed out inside And it's
good to be alone Turn it
up WHERE’S MY THING (Instrumental) THE BIG WHEEL Well, I
was only a kid Didn't
know enough to be afraid Playing
the game, But not
the way the big boys played Nothing
to lose Maybe I
had something to trade The way
the big wheel spins Well, I
was only a kid, On a holy
crusade I placed
no trust In a
faith that was ready-made Take no
chances on paradise delayed So I do a
slow fade Playing
for time Don't
want to wait for heaven Looking
for love For an
angel to forgive my sins Playing
with fire Chasing
something new to believe in Looking
for love The way
the big wheel spins Well, I
was only a kid, Cruising
around in a trance Prisoner
of fate, Victim of
circumstance I was
lined up for glory, But the
tickets sold out in advance The way
the big wheel spins Well, I
was only a kid, Gone
without a backward glance Going for
broke, going for another chance Hoping
for heaven Hoping
for a fine romance If I do
the right dance Wheel
goes round, Landing
on a twist of faith Taking
your chances You'll
have the right answers When the
final judgment begins Wheel
goes round, Landing
on a leap of fate Life
redirected in ways unexpected Sometimes
the odd number wins The way
the big wheel spins HERESY All
around that dull gray world From
Moscow to Berlin People
storm the barricades Walls go
tumbling in The
counter-revolution People
smiling through their tears Who can
give them back their lives And all
those wasted years? All those
precious wasted years... Who will
pay? All
around that dull gray world Of
ideology People
storm the marketplace And buy
up fantasy The
counter-revolution At the
counter of a store People
buy the things they want And
borrow for a little more All those
wasted years All those
precious wasted years Who will
pay? Do we
have to be forgiving at last? What else
can we do? Do we
have to say goodbye to the past? Yes I
guess we do All
around this great big world All the
crap we had to take Bombs and
basement fallout shelters All our
lives at stake The
bloody revolution All the
warheads in its wake All the
fear and suffering All a big
mistake All those
wasted years All those
precious wasted years Who will
pay? GHOST OF A CHANCE Like a
million little doorways All the
choices we made All the
stages we passed through All the
roles we played For so
many different directions Our
separate paths Might
have turned With
every door that we opened Every
bridge that we burned Somehow
we find each other Through
all that masquerade Somehow
we found each other Somehow
we have stayed In a
state of grace I don’t
believe in destiny Or the
guiding hand of fate I don’t
believe in forever Or love
as a mystical state I don’t
believe in the stars or the planets Or angels
watching from above But I
believe there’s A ghost
of a chance We can
find someone to love And make
it last Like a
million little crossroads Through
the backstreets of youth Each time
we turn a new corner A tiny
moment of truth For so
many different connections Our
separate paths might have made With
every door that we opened Every
game we played NEUROTICA You just
don't get it What it
is... Well,
you're not really sure You move
like you're Walking
on this ice Talking
like you're still insecure Time is a
spiral Space is
a curve I know
you get dizzy, But try
not to lose your nerve Life is a
diamond You turn
into dust Waiting
for rescue, And I
know you just Don't get
it You just
don't get it Neurotica – Exotica It's just Erotica – Hypnotica It's just
Psychotica – Chaotica It's just
Exotica – Neurotica You just
don't get it Baby,
don't you ask yourself why? If you
don't like the answer, forget it You know
I hate to see you cry Fortune
is random Fate
shoots from the hip I know
you get crazy, But try
not to lose your grip Life is a
diamond You turn
into dust Looking
for trust, And I
know that you just Don't get
it You just
don't get it Hide in
your shell, Let the
world go to hell It's like
Russian roulette to you Sweat
running cold, You can't
face growing old It's a
personal threat to you The world
is a cage For your
impotent rage But don't
let it get to you YOU BET YOUR LIFE Just
another hunter, Like a
wolf in the sun Just
another junkie On a
scoring run Just
another victim Of the
things he has done Just
another day In the
life of a loaded gun The odds
get even You name
the game The odds
get even The
stakes are the same Your bet
your life Just
another winner, Pours his
life down the drain Just
another island in a hurricane Just
another loser, Like a
cat in the rain Just
another day In the
path of a speeding train The odds
get even You name
the game The odds
get even The
stakes are the same You bet
your life Just
another gypsy With a
plastic guitar Just
another dancer With her
eyes on the stars Just
another dreamer Who was
going too far Just
another drunk At the
wheel of a stolen car The odds
get even You name
the game The odds
get even The
stakes are the same You bet
your life |
LIMITE DOS SONHOS Ele tem um mapa das estradas de Júpiter Um radar fixo nas estrelas Por toda a estrada Ela tem uma bússola de cristal líquido Um livro de fotos dos rios Sob o Saara Eles viajam na era dos profetas Em uma estrada do deserto Diretamente para o coração do sol Como amantes e heróis, E a incansável parte de todos nós Nós apenas estamos em casa Quando nós estamos em fuga Em fuga... Ele tem um mapa das estrelas de Hollywood Uma lista de motéis baratos Por toda a rodovia Ela tem uma irmã em Vegas A promessa de um trabalho decente Longe de sua cidade natal Eles viajam na estrada da redenção Uma estrada para longe do passado, Que o amanhã trará Como amantes e heróis, Pássaros nos últimos dias de primavera Nós apenas estamos em casa Quando estamos em fuga Em fuga Quando somos jovens Vagando pela face da terra Imaginando o que nossos sonhos Devem valer Aprendendo que nós somos imortais apenas Por um tempo limitado O tempo é uma caravana de ciganos Rouba na noite Para deixá-lo preso na Terra Dos Sonhos A distância é um filtro de longo alcance A memória é uma luz trêmula Deixada para trás na terra do coração Nós viajamos no escuro da lua nova Uma estrada iluminada pelas estrelas Traçada no mapa do céu Como amantes e heróis, Solitários como o lamento de uma águia Nós apenas estamos em casa Quando nós estamos em fuga Em fuga Nós viajamos na estrada para a aventura Em uma estrada no deserto Diretamente para o coração do sol Como amantes e heróis, E a incansável parte de todos nós Nós apenas estamos em casa Quando nós estamos em fuga Em fuga... DESAFIO Se queimarmos nossas asas Voando perto demais do sol Se o momento de glória Acaba antes de começar Se o sonho é vencido Apesar de tudo estar perdido Nós pagaremos o preço Mas nós não contaremos os custos Quando a poeira baixar E a vitória for negada Um cume tão elevado Um rio um pouco largo demais Se nós mantivermos nosso orgulho Apesar do paraíso estar perdido Nós pagaremos o preço Mas nós não contaremos os custos E se a música parar Há apenas o som da chuva Toda a esperança e glória Todo o sacrifício em vão [E] se o amor permanecer Apesar de tudo estar perdido Nós pagaremos o preço Mas nós não contaremos os custos ROLE OS OSSOS Bem, você pode manter aquele título Bom trabalho é a chave para a boa sorte Vencedores têm este prazer Perdedores raramente levam esta culpa Se eles não entram no jogo E às vezes o vencedor não leva nada Nós desenhamos nossos próprios modelos Mas o sucesso tem que fazer a armação Nós enfrentamos o mundo E nos arriscamos Destino é apenas o peso das circunstâncias Este é o modo que a dona sorte dança Role os ossos Por que estamos aqui? Porque estamos aqui Role os ossos Por que isto acontece? Porque isto acontece Role os ossos A fé é fria como gelo Por que os pequenos Nascem apenas para sofrer Pelo desejo da imunidade Ou uma tigela de arroz? Bem, quem poderia manter um preço Pelas cabeças das crianças inocentes Se há algum poder imortal Para controlar os dados? Nós enfrentamos o mundo E nos arriscamos Destino é apenas o peso das circunstâncias Este é o modo que a dona sorte dança Role os ossos Jack, relaxe Ocupe-se com os fatos Sem zodíacos ou almanaques Sem maníacos em calças de poliéster Apenas os fatos Vou chutar alguns glúteos É um paralelo, você cava? Você se move ao redor O pequeno se torna grande. É uma fraude. É ação, reação Interação aleatória Então quem está com medo De uma pequena abstração? Não pode conseguir satisfação Dos fatos? É melhor você correr, garoto de casa Um fato é um fato De Nome até Roma, garoto. Qual é o problema? Gire a roleta. Se os dados estão quentes, atire-os Jogue suas cartas. Mostre-nos o que tem O que você está segurando Se as cartas estão frias, Não comece a se dobrar. A dona Sorte é dourada Ela favorece os robustos. Isto é frio Pare de atirar pedras A noite tem mil saxofones Então vá para fora e se agite E role os ossos Ocupe-se! ENCARE Você vira minha cabeça Eu giro suas rodas Correndo no vazio Você sabe como é Eu estou rolando agora Ou estaria escorregando? Não se pode ser cuidadoso demais Com aquele orgulho perigoso Se eu pudesse ao menos Alcançar aquele painel interior E ligá-lo Encare Ou você será jogado para trás Encare Atinja o alvo, ou é melhor atingir o chão Encare Ainda há tempo de virar o jogo Encare Erga-se Ou jogue fora aquela carta selvagem Erga-se Não reclame Não explique Eu não acho que minha nova resolução Possa carregar o peso Eu estou me divertindo agora Ou estou excitado? Eu preciso de algumas respostas Mas todas as linhas estão cortadas Eu fico tão zangado, Mas eu mantenho minha boca fechada E me ergo Você se espreme por dentro Como se os dias fossem gravados em pedra Você fica todo embaraçado por dentro E é ruim ficar sozinho Você pode sair, você pode dar um passeio E quando você sair da cidade Você irá se acalmar por dentro E é bom ficar sozinho Erga-se ONDE ESTÁ MINHA
COISA (Instrumental) A GRANDE RODA Bem, eu era apenas um garoto Não sabia o suficiente para estar com medo Jogando o jogo, Mas não do modo que os grandes jogavam Nada a perder Mas talvez eu tivesse algo para trocar O modo como a grande roda girava Bem, eu era apenas um garoto, Em uma cruzada sagrada Eu não coloquei confiança Em uma fé que era pré-produzida Não se arrisque no paraíso atrasado Então eu vagarosamente sumo Jogando por tempo Não quero esperar pelo paraíso Procurando por amor Por um anjo que perdoe meus pecados Jogando com fogo Caçando algo novo em que acreditar Procurando por amor O modo com que a grande roda gira Bem, eu era apenas um garoto, Vagando por aí em transe Prisioneiro do destino, Vítima da circunstância Eu estava escalado para a glória, Mas os bilhetes se esgotaram antes O modo com que a grande roda gira Bem, eu era apenas um garoto, Que se foi sem olhar para trás Indo à desforra, para uma nova chance Ansiando pelo paraíso Ansiando por um bom romance Se eu fizer a dança certa A roda gira, Pousando em um fio de fé Ao arriscar-se Você terá as respostas certas Quando o julgamento final começar A roda gira, Pousando em um salto do destino Vida redirecionada à caminhos inesperados Às vezes o número estranho vence O modo com que a grande roda gira HERESIA Tudo ao redor daquele mundo cinzento De Moscou até Berlim Pessoas bombardeiam barreiras As paredes tremem A contra-revolução Pessoas sorrindo através de suas lágrimas Quem pode lhes devolver suas vidas E todos aqueles anos perdidos? Todos aqueles preciosos anos perdidos... Quem irá pagar? Tudo ao redor daquele mundo cinzento De ideologia Pessoas bombardeiam o supermercado E compram suas fantasias A contra-revolução No balcão de uma loja Pessoas compram as coisas que precisam E emprestam para um pouco mais Todos aqueles anos perdidos Todos aqueles preciosos anos perdidos Quem irá pagar? Teremos que perdoar afinal? O que mais podemos fazer? Nós temos que dizer adeus ao passado? Sim, eu acho que devemos Tudo ao redor deste grande mundo Todo o lixo que temos que agüentar Bombas e abrigos radioativos em porões Toda as nossas vidas em jogo A revolução sangrenta Todas as cabeças de guerra acordadas Todo o medo e sofrimento Tudo um grande erro Todos aqueles anos perdidos Todos aqueles preciosos anos perdidos Quem irá pagar? POSSIBILIDADE DE
UMA CHANCE Como um milhão de pequenos portais Todas as escolhas que fizemos Todos os estágios pelos quais passamos Todos os papéis que representamos Para tantas direções diferentes Nossos caminhos separados Devem ter se virado Com cada porta que abrimos Cada ponte que queimamos De algum modo encontraremos um ao outro Através de todos aqueles disfarces De algum modo encontramos um ao outro De algum modo nós ficamos Em um estado de graça Eu não acredito em destino Ou na mão guiadora da sorte Eu não acredito no eterno Ou no amor como um estado místico Eu não acredito nas estrelas ou nos planetas Ou em anjos olhando-nos lá de cima Mas eu acredito que há Uma possibilidade de uma chance Que possamos encontrar alguém para amar E fazer este amor durar Como milhares de pequenas encruzilhadas Através dos becos da juventude A cada vez que viramos uma nova esquina Um pequeno momento da verdade Por tantas e diferentes conexões Nossos caminhos separados se encontraram Com cada porta que nós abrimos A cada jogo que jogamos NEURÓTICA Você simplesmente não entende O que isto é... Bem, você não está realmente certa Você se move como se estivesse Andando sobre este gelo Falando como se ainda estivesse insegura O tempo é uma espiral O espaço é uma curva Eu sei que você se confunde, Mas tente não perder a calma A vira é um diamante Que você transforma em pó Esperando por resgate, E eu sei que você simplesmente Você não entende Você simplesmente não entende Neurótica – Exótica É apenas Erótica – Hipnótica É apenas Psicótica – Caótica É apenas Exótica – Neurótica Você simplesmente não entende Querida, você não se pergunta por que? Se você não gostar da resposta, esqueça Você sabe que eu odeio ver você chorar A sorte é aleatória O destino atira do telhado Eu sei que você se enlouquece, Mas tente não perder o controle A vida é um diamante Que você transforma em pó Procurando por confiança, E eu sei que você simplesmente Você não entende Você simplesmente não entende Esconda em seu casco, Deixe o mundo ir para o inferno É como uma roleta russa para você O suor se tornando frio, Você não pode agüentar se tornar velho É uma luta pessoas para você O mundo é uma jaula Para sua fúria impotente Mas não deixe ela chegar à você VOCÊ APOSTA SUA
VIDA Apenas outro caçador, Como um lobo ao sol Apenas um outro viciado Em uma tentativa de ganhar Apenas uma outra vítima Das coisas que fez Apenas um novo dia Na vida de uma arma carregada Chances iguais Você nomeia o jogo Chances iguais As apostas são as mesmas Você aposta sua vida Apenas mais um inverno Joga sua vida pelo ralo Apenas mais uma ilha em um furacão Apenas um outro perdedor, Como um gato na chuva Apenas mais um dia No caminho do trem que se aproxima Chances iguais Você nomeia o jogo Chances iguais As apostas são as mesmas Você aposta sua vida Apenas mais um cigano Com um violão de plástico Apenas mais uma dançarina Com seus olhos nas estrelas Apenas mais um sonhador Que estava indo longe demais Apenas mais um bêbado Ao volante de um carro roubado Chances iguais Você nomeia o jogo Chances iguais As apostas são as mesmas Você aposta sua vida |