RUSH

MOVING PICTURES

 

 

01- Tom Sawyer

02- Red Barchetta

03- YYZ

04- Limelight

05- The Camera Eye

06- Witch Hunt

07- Vital Signs

 

 

 

TOM SAWYER   A modern-day warrior Mean mean stride, Today's Tom Sawyer Mean mean pride. Though his mind is not for rent, Don't put him down as arrogant. His reserve, a quiet defense, Riding out the day's events. The river   What you say about his company Is what you say about society. Catch the mist, catch the myth Catch the mystery, catch the drift.   The world is, the world is, Love and life are deep, Maybe as his skies are wide.   Today's Tom Sawyer, He gets high on you, And the space he invades He gets by on you.   No, his mind is not for rent To any god or government. Always hopeful, yet discontent, He knows changes aren't permanent, But change is.   What you say about his company Is what you say about society. Catch the witness, catch the wit, Catch the spirit, catch the spit.   The world is, the world is, Love and life are deep, Maybe as his eyes are wide.   Exit the warrior, Today's Tom Sawyer, He gets high on you, And the energy you trade, He gets right on to the friction of the day.     RED BARCHETTA   My uncle has a country place That no one knows about. He says it used to be a farm, Before the Motor Law. And on Sundays I elude the Eyes, And hop the Turbine Freight To far outside the Wire, Where my white-haired uncle waits. Jump to the ground As the Turbo slows To cross the Borderline. Run like the wind, As excitement shivers Up and down my spine. Down in his barn, My uncle preserved for me An old machine, For fifty-odd years. To keep it as new has been His dearest dream.   I strip away the old debris That hides a shining car. A brilliant red Barchetta From a better, vanished time. I fire up the willing engine, Responding with a roar. Tires spitting gravel, I commit my weekly crime...   Wind In my hair Shifting and drifting Mechanical music Adrenalin surge...   Well-weathered leather, Hot metal and oil, The scented country air. Sunlight on chrome, The blur of the landscape, Every nerve aware.   Suddenly ahead of me, Across the mountainside, A gleaming alloy air-car Shoots towards me, two lanes wide. I spin around with shrieking tires, To run the deadly race, Go screaming through the valley As another joins the chase.   Drive like the wind, Straining the limits of machine and man. Laughing out loud With fear and hope, I've got a desperate plan. At the one-lane bridge I leave the giants stranded At the riverside. Race back to the farm, To dream with my uncle at the fireside.     YYZ   Instrumental     LIMELIGHT   Living on a lighted stage Approaches the unreal For those who think and feel In touch with some reality Beyond the gilded cage. Cast in this unlikely role, Ill-equipped to act, With insufficient tact, One must put up barriers To keep oneself intact.   Living in the Limelight, The universal dream For those who wish to seem. Those who wish to be Must put aside the alienation, Get on with the fascination, The real relation, The underlying theme.   Living in a fisheye lens, Caught in the camera eye. I have no heart to lie, I can't pretend a stranger Is a long-awaited friend.   All the world's indeed a stage, And we are merely players, Performers and portrayers, Each another's audience Outside the gilded cage.     THE CAMERA EYE   Grim-faced and forbidding, Their faces closed tight, An angular mass of New Yorkers Pacing in rhythm, Race the oncoming night, They chase through The streets of Manhattan. Head-first humanity, Pause at a light, Then flow through the streets of the city. They seem oblivious To a soft spring rain, Like an English rain So light, yet endless From a leaden sky.   The buildings are lost In their limitless rise. My feet catch the pulse And the purposeful stride.   I feel the sense of possibilities, I feel the wrench of hard realities. The focus is sharp in the city.   Wide-angle watcher On life's ancient tales, Steeped in the history of London.   Green and grey washes In a wispy white veil Mist in the streets of Westminster. Wistful and weathered, The pride still prevails, Alive in the streets of the city.   Are they oblivious To this quality? A quality Of light unique to Every city's streets.   Pavements may teem With intense energy, But the city is calm In this violent sea.     WITCH HUNT   The night is black, Without a moon. The air is thick and still. The vigilantes gather on The lonely torchlit hill.   Features distorted in the flickering light, The faces are twisted and grotesque. Silent and stern in the sweltering night, The mob moves Like demons possesed. Quiet in conscience, calm in their right, Confident their ways are best.   The righteous rise With burning eyes Of hatred and ill-will.   Madmen fed On fear and lies To beat and burn and kill.   They say there are strangers Who threaten us, In our immigrants and infidels. They say there is strangeness, Too dangerous In our theatres and bookstore shelves, That those who know What's best for us Must rise And save us from ourselves.   Quick to judge, Quick to anger, Slow to understand   Ignorance and prejudice And fear Walk hand in hand.     VITAL SIGNS   Unstable condition, A symptom of life, In mental and environmental change. Atmospheric disturbance, The feverish flux Of human interface and interchange. The impulse is pure; Sometimes our circuits get shorted By external interference. Signals get crossed And the balance distorted By internal incoherence.   A tired mind become A shape-shifter, Everybody need a mood lifter, Everybody need reverse polarity. Everybody got mixed feelings About the function and the form. Everybody got to deviate from the norm.   An ounce of perception, A pound of obscure. Process information at half speed. Pause, rewind, replay, Warm memory chip, Random sample, Hold the one you need.   Leave out the fiction, The fact is, this friction Will only be worn by persistence. Leave out conditions, Courageous convictions Will drag the dream into existence.   A tired mind become A shape-shifter, Everybody need a soft filter, Everybody need reverse polarity. Everybody got mixed feelings About the function and the form. Everybody got to elevate from the norm...

TOM SAWYER   De um guerreiro dos dias modernos O passo maligno O de Tom Sawyer hoje Maligno orgulho Apesar de sua mente não estar para alugar Não o considere um arrogante Sua discrição, uma defesa quieta Aos eventos do dia O rio   O que você diz soibre sua companhia É o que você diz sobre a sociedade Pegue a névoa, pegue o mito Pegue o mistério, pegue a correnteza   O mundo é, o mundo é, Amor e vida são profundos Talvez tanto quanto seus céus são largos   Hoje o Tom Sawyer Ele chega em você E o espaço que ele invade Ele chega ao seu lado   Não, sua mente não está para alugar Para qualquer deus ou governo Sempre esparançoso, apesar de descontente Ele sabe que mudanças não são permanentes Mas a mudança é   O que você diz soibre sua companhia É o que você diz sobre a sociedade Pegue a testemunha, pegue o juízo, Pegue o espírito, pegue o cuspe   O mundo é, o mundo é, Amor e vida são profundos Talvez tanto quanto seus olhos são largos   Sai o guerreiro, Hoje o Tom Sawyer Ele chega em você E a energia que você troca, Ele chega na fricção do dia     BARCHETTA VERMELHA   Meu tio tem um sítio no interior Que ninguém sabe à respeito Ele diz que costumava ser uma fazenda, Antes da Lei dos Motores E em domingos eu iludo os Olhos E pulo o Frete da Tubina Para fora longe do Fio Onde meu tio de cabelos brancos espera Pulo ao chão Enquanto o Turbo diminui a velocidade Para cruzar a Fronteira Correr como o vento Enquanto a excitação corre Para cima e para baixo em minha espinha Em seu celeiro Meu tio guardou para mim Uma velha máquina Por cinquenta anos estranhos Mantê-la nova foi Seu sonhos mais precioso   Eu tiro os velhos entulhos Que escondem um carro brilhante Uma brilhante Barchetta vermelha De uma época melhor e que se foi Eu dou a partida num motor disposto Que responde com um rugido Pneus cuspindo cascalhos, Eu cometo meu crime semanal...   Vento Em meu cabelo Mexendo e perambulando Música mecânica Adrenalina surgindo...   Couro bem gasto Metal quente e óleo, O perfumado ar do interior Luz do sol no cromo O borrão da paisagem Cada nervo atento   De repente em minha frente Através da encosta da montanha Um brilhante carro de ligas Atira em minha direção, largo de duas faixas Eu rodo com pneus cantando, Para correr na corrida mortal, Vai gritando através do vale Enquanto outro se unta à caçada.   Dirigir como o vento, Forçando os limites entre máquina e homem Rindo alto Com medo e esperança, Eu tenho um plano desesperado Na ponte de uma pista só Eu deixo os gigantes encalhados Ao lado do rio Corro de volta à fazenda, Para sonhar com meu tio ao lado do fogo     YYZ   Instrumental     LUZ DOS REFLETORES   Vivendo em um palco iluminado Se aproxima do irreal Para aqueles que pensam e se sentem Em contato com alguma realidade Além da gaiola dourada Lançado neste papel improvável Mal equipado para atuar Com tato insuficiente Um deve impor suas barreiras Para se manter intacto   Vivendo na luz dos refletores O sonho universal Para aqueles que desejam parecer Aqueles que desejam ser Devem colocar de lado a alienação Continuar com o fascínio A verdadeira relação O tema fundamental   Vivendo nas lentes de olhos de peixe Pego no olho da câmera Eu não tenho coração para mentir, Eu não posso me fingir de estranho É um amigo há muito esperado   Todo o mundo é de fato um palco E nós somos meros atores, Artistas e modelos, Cada outra audiência Fora da gaiola dourada     O OLHO DA CÂMERA   De cara fechada e proibindo, Seus rostos bem fechados, Uma massa angular de nova-iorquinos Andando em ritmo Corre a noite que se aproximna Eles caçam através Das ruas de Manhattan Humanidade apressada, Param sob uma luz E então fluem através das ruas da cidade Eles parecem esquecidos À uma calma chuva de primavera Como uma chuva inglesa Tão leve, apesar de sem fim De um céu pesado   Os prédios estão perdidos Em suas altitudes sem limite Meus pés capturam o pulso E os passos propositados   Eu sinto o senso das possibilidades Eu sinto o baque das duas realidades O foco está afiado na cidade   Observador de largo ângulo Nos contos antigos da vida Pisaram na história de Londres   Verde e cinza lavam Em um fino véu Neblina nas ruas de Westminster Saudoso e gasto, O orgulho ainda prevalece Vivo nas ruas da cidade   Eles são esquecidos À esta qualidade? Uma qualidade De luz única às Ruas de todas as cidades   Pavimentos podem fervilhar Com intensa energia, Mas a cidade está calma Neste mar violento     CAÇA ÀS BRUXAS   A noite está preta Sem lua O ar está pesado e parado Os vigilantes se juntam Na solitária colina iluminada por tochas   Feições distorcidas na luz trêmula, Os rostos estão distorcidos e grotescos Silenciosos e firmes na sufocante noite A multidão se move Como demônios possuídos Quietos na consiência calmos em seu direito Confiantes que seus modos são os melhores   O justo se ergue Com olhos em chamas De ódio e malevolência   Homens loucos alimentados Por medo e mentiras Para bater e queimar e matar   Eles dizem que há estranhos Que nos ameaçam Em nossos imigrantes e infiéis Eles dizem que há estranheza, Muito perigosa Em nossos teatros e prateleiras de livrarias Que aqueles que sabem O que é melhor para nós Devem erguer-se E salvar-nos de nós mesmos   Rápido para julgar Rápido para irritar Lento para entender   Ignorância e preconceito E medo Andam de mãos dadas     SINAIS VITAIS   Condição instável Um sintoma da vida Em mudança mental e ambiental Distúrbio atmosférico O fluxo febril Das fronteiras e do intercâmbio humano O impulso é puro Às vezes nossos circuitos entram em curto Por interferência externa Sinais são cruzados E o equilíbrio é distorcido Por incoerência interna   Uma mente cansada se transforma Em um alterador de formas Todos precisam de um levantador de humor Todos precisam de polaridade reversa Todos têm sentimentos misturados Sobre a função e a forma Todos têm que desviar-se do padrão   Um grama de percepção Uma libra de obscuridade Processam a informação à velocidade média Pausa, robebinar, repetir Chipe de memória quente Amostra aleatória, Segure aquele que você precisa   Deixe a ficção O fato é, esta fricção Será apenas avisado pela persistência Deixe as condições, Convicções corajosas Irão arrastar o sonho para a existência   Uma mente cansada se transforma Em um alterador de formas Todos precisam de um filtro suave, Todos precisam de polaridade reversa Todos têm sentimentos misturados Sobre a função e a forma Todos têm que elevar-se do padrão