Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Control Panel
Edit your Blog
Build a Blog
View other Blogs
RSS Feed
View Profile
« August 2004 »
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Entries by Topic
All topics  «
adviceS
Concrete Japan
FAQ
Japanese life
Japanese Tech
Me
Media
Search this newsblog
You are not logged in. Log in
Fun / foon Tokyo
Wednesday, August 25, 2004
How to find any Japanese technical term in English
Topic: adviceS
You can get better results by Googling with the following trick:

1. Access the Google site, either Japanese version or select Japanese-only in the Google preferences.
2. Enter each compound term delimited with double quotations.
3. Either select "Japanese sites" or add a Japanese term in kanji/kana.
4. Out of the output references, select any document that includes both the English original and a seemingly synonymous term.

Posted by trek/taro at 10:03 AM KDT
Post Comment | View Comments (2) | Permalink | Share This Post

Thursday, January 13, 2005 - 11:34 AM JST

Name: trek/taro

Google is incredibly powerful, if you know some of the tricks to using it. You can see the search I used by clicking on the "Google Search" link I provided. The trick is to reduce what you want into several key words. You want to find information about changing from a tourist visa to a working visa in Japan. The key words in that thought are:

Japan visa tourist work change

The order is not important really, but you have to get rid of the words you don't need, and make sure to include the words that cover the key points of what you want to know.

That search by itself produces quite a list of sites, many of which are just people spouting off about what they *think* is possible, or how they think the Japanese government should change the rules, etc. So you need a way to make the search return more authoritative results. All Japanese government agencies with web sites use addresses that end with ".go.jp". Pretty clear that it means "government japan". Google has a collection of useful features, one of them is the "site" limiter. If you search like this:

Japan visa tourist work change site:go.jp

Google will return *only* hits from Japanese government web sites. Cool huh? You can use it to limit searches to only one site too. If you wanted to search fuckedgaijin.com for the same information you would do this:

Japan visa tourist work change site:fuckedgaijin.com

If you wanted to exclude all Japanese government sites you could do this:

Japan visa tourist work change -site:go.jp

The minus sign flips the site command into an exclusion mode.

With a bit of time you will get better at choosing keywords to search with. Once you manage that you will be able to find just about anything you want.

Monday, August 16, 2021 - 3:01 PM KDT

Name: "Cheap Herve Leger"
Home Page: http://https://www.mydresshut.com/

Herve Leger Was The French Couturier Who Created The Herve Leger Red Carpet – Hailed As One Of The Iconic Dresses Of All Time, It Made Its Way From Catwalks To The High Street.Made For Women With “With a Bosom, a Waist And Curves”, The Dress Became a Hit With The “Body Conscious” Hollywood Jet Set Of The 1990s And Noughties And Brought a New Sexiness To The Catwalk, Personified By Cindy Crawford, Plus a Plethora Of Actresses.Liz Hurley Was Also One Of The Early Adopters Of The Beer Costume Herve Leger With Success, Leger Needed To Expand His Business Into Ready-To-Wear In Order To Compete In The 1990s. Financial Backing Came From The Canadian Drinks Conglomerate Seagram. Initially, All Seemed Well With Leger Producing 8,000 Pieces a Season, As Against 160 Two Years Earlier. However, With More And More Investment Forthcoming, Herve Leger Dresses Holding Diminished Until Seagram Owned 95 Per Cent Of The Business. 

View Latest Entries