"Allein gegen die Zukunft - Early Edition" - Weekly-SAT1-Preview:
Hier können Sie jede Woche aktuell, die aktuelle Vorschau auf die kommenden "Allein gegen die Zukunft"-Folgen in
SAT1 lesen, die zusammengestellt sind aus den offiziellen SAT1-Presseinformationen und den offiziellen SAT1-Pressefotos! Die Bilder können bei Klick darauf als große Vollbilder betrachtet werden.Weekly-Sat.1-Preview - Archiv 2002 (Staffel 2) | Weekly-SAT1-Preview - Archiv 2001 (Staffel 1)| EE-Chronik | "Allein gegen die Zukunft"-Fanpage
Aktueller Guide der neuen Folgen (4. Staffel) |
_______________________________________________________________________________________________
8. Juni 2002:
15.00 Uhr
|
|
Starbesetzung:
George Takei
(Early Edition)
Folge: Ein heißer Tag
Gary |
Kyle Chandler |
Mr. Lee |
George Takei |
Sal |
Robert Costanzo |
Dominic Spinelli |
Jim Saltouros |
und andere |
|
Gary sieht für den nächsten heißen Sommertag einen katastrophalen Stromausfall in ganz Chicago voraus. Als ihm klar wird, dass er das Unglück nicht verhindern kann, versucht Gary wenigstens, den betroffenen Menschen zu helfen. Doch gegen den plündernden Mob hat er einen schweren Stand...
Die Zeitung kündigt einen totalen Stromausfall in ganz Chicago an - Gary (Kyle Chandler, l.) und Marissa (Shanesia Davis-Williams) können nur noch versuchen, das Schlimmste zu verhindern...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
15. Juni 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Tod auf dem Highway
Gary |
Kyle Chandler |
Erica Paget |
Kristy Swanson |
Henry Paget |
Myles Jeffrey |
und andere |
|
Garys Zeitung kündigt eine Massenkarambolage auf dem Highway an. Die Unfallbeteiligten ausfindig zu machen und von der Todesstraße fern zu halten, ist ein fast aussichtsloses Unternehmen. Und da ist noch der kleine Henry Paget, den Gary vor dessen bösartigen Mitschülern beschützen muss. Gemeinsam mit Henrys Mutter Erica befreit Gary den Jungen aus einer lebensbedrohlichen Lage und verhindert dabei ganz zufällig auch den tödlichen Verkehrsunfall...
Während Gary den kleinen Henry vor dem Ertrinken retten will, sind Patrick (Billie Worley, l.) und Marissa (Shanesia Davis-Williams, r.) zu dem Highway gefahren, auf dem sich eine Massenkarambolage ereignen soll - werden sie diese verhindern können?
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
22. Juni 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Spiel ohne Ende / A Horse Is A Horse
Gary |
Kyle Chandler |
Henry Paget |
Myles Jeffrey |
Mike Paget |
Robert Floyd |
Roley |
David Pasquesi |
und andere |
|
Der kleine Schuljunge Henry kommt hinter das Geheimnis von Garys Zeitung. Er beeindruckt seine Klassenkameraden mit der exakten Vorhersage von Sportergebnissen. Als Henrys spielsüchtiger Vater Mike das neue Talent seines Sohnes bemerkt, soll der Junge ihm aus der Klemme helfen. Mike sitzt nämlich ein übler Ganove namens Roley im Nacken, der Spielschulden nicht gerade sanft einzutreiben pflegt. Aber Mikes Informationsquelle droht zu versiegen, als Gary Henry beim Schnüffeln in der Zauber-Zeitung erwischt...
Henry (Myles Jeffrey, l.) hat Gary (Kyle Chandler, r.) versprochen, nie wieder in die Zeitung von morgen zu schauen - doch sein Vater Mike wollte mit Henrys Wissen seine Wettschulden begleichen und wird jetzt bedroht...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
29. Juni 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Hobson im Dienst
Gary |
Kyle Chandler |
Admiral Harrigan |
Ronny Cox |
Emily Harrigan |
Leslie Bibb |
und andere |
|
Eine Explosion im Munitionsdepot droht einen Marinestützpunkt zu zerstören. Gary muss zu einem Trick greifen, um das Unheil zu verhindern. Er verschafft sich in einer fremden Offiziersuniform Eintritt, rettet Kommandeur Admiral Harrigan das Leben - und steckt schon mittendrin in einem turbulenten Abenteuer, das ihn geradewegs ins Gefängnis bringt...
Gary (Kyle Chandler) liest in seiner Zeitung, dass das "McGinty's" durch einen Terroranschlag zerstört wird - doch er sitzt im Gefängnis fest!
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
6. Juli 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Der heilige Nick
Gary |
Kyle Chandler |
Erica Paget |
Kristy Swanson |
Dr. Nick Sterling |
Jason Brooks |
und andere |
|
Beim Versuch, einen Fassadenmaler vor dem Sturz vom Gerüst zu bewahren, gerät Gary selbst in Lebensgefahr. Dank des beherzten Einsatzes eines Passanten, Dr. Nick Sterling, kommt Gary mit dem Schrecken davon. Seine Dankbarkeit hält sich allerdings in Grenzen - Nick versteht sich nämlich ein bisschen zu gut mit Erica, die offenbar auch Gefallen an dem erfolgreichen Kinderarzt findet. Garys Gewissen wird auf eine harte Probe gestellt, als er aus seiner Zeitung von einem Brand im Kinderkrankenhaus und Nicks Tod erfährt...
Erica (Kristy Swanson, r.) stellt Gary (Kyle Chandler, l.) zur Rede, der ihr mit seiner Eifersucht auf ihren Freund Nick den Abend in der Oper verdorben hat.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
13. Juli 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Halloween
Gary |
Kyle Chandler |
Marissa |
Shanesia Davis |
Gwyneth |
Jennifer Blanc |
Toby |
Noelle Parker |
und andere |
|
Halloween könnte dieses Jahr für viele Kinder in einer furchtbaren Katastrophe enden: Garys Zeitung verkündet eine Massenvergiftung durch präparierte Süßigkeiten! Gary nimmt den Wettlauf mit der Zeit auf - hartnäckig verfolgt von zwei aufdringlichen Hexen...
Gary (Kyle Chandler, l.) liest in seiner Zeitung von einer Massenvergiftung durch präparierte Süßigkeiten an Halloween! Noch ahnt er nicht, dass ihn der Gemüsehändler (Brent Shaphren, M.) und die alte Dame (Rosyln Alexander, r.) auf die richtige Spur bringen...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
20. Juli 2002:
15.00 Uhr |
|
(Early Edition)
Folge: Chuck auf Abwegen
Gary |
Kyle Chandler |
Chuck |
Fisher Stevens |
Leonard |
Eric Matheny |
und andere |
|
Garys Ex-Partner Chuck kommt unerwartet zu Besuch. In die Wiedersehensfreude mischt sich ein Wermutstropfen: Gary bemerkt während zweier Rettungstaten einen Mann, der die Aktionen filmt. Der Unbekannte entpuppt sich als Chucks Neffe Leonard, und Chuck muss zugeben, dass er aus akuter Geldnot Garys Geschichte nach Hollywood verkaufen will...
Als Chuck (Fisher Stevens, l.) versucht, Garys (Kyle Chandler, r.) Geschichte nach Hollywood zu verkaufen, erscheint die Zeitung plötzlich mit leeren Seiten...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
27. Juli 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Die Zeit läuft ab
Gary |
Kyle Chandler |
Ricky Brown |
John Allen Nelson |
Allison Fletcher |
Lisa Darr |
und andere |
|
Gary quält ein seltsamer Albtraum über ein Gewaltverbrechen. Am Morgen darauf stößt er in der Zeitung auf die Meldung, dass der vermeintliche Mörder Ricky Brown hingerichtet wurde. Brown wurde trotz der entlastenden Aussage von Lucius Snow, Garys Zeitungsvorgänger, zum Tode verurteilt. Es bleibt wenig Zeit, um Brown vor der Hinrichtung zu bewahren und den echten Mörder zu entlarven...
Gary (Kyle Chandler, r.) und die Journalistin Molly (Mimi Lieber, l.) suchen nach Hinweisen für die Unschuld des zum Tode verurteilten Ricky Brown.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. August 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Vertrauenssache
Gary |
Kyle Chandler |
Erica Paget |
Kristy Swanson |
Toni Brigatti |
Constance Marie |
und andere |
|
Kaum hat sich Gary endlich ein Herz gefasst und Erica zum Essen eingeladen, da geht auch schon alles schief: Erst versetzt er sie, weil er in eine verdeckte Ermittlung von FBI und Staatsanwaltschaft gerät. Dann darf er Erica die Sache nicht mal erklären, weil er plötzlich Hauptbelastungszeuge ist. Zu allem Überfluss wird ihm auch noch die attraktive Toni als Personenschutz an die Seite gestellt...
Bei dem Versuch, einen Menschen zu retten, platzt Gary (Kyle Chandler, r.) ahnungslos in eine verdeckte FBI-Ermittlung und gerät mit FBI-Agent Bob (Brad Griffith, l.) aneinander.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
10. August 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Der große Coup
Gary |
Kyle Chandler |
Lois Hobson |
Tess Harper |
Stanley Hollenbeck |
Michael Nouri |
und andere |
|
Garys Mutter Lois gesteht ihrem Sohn, dass sie einem Finanzbetrüger namens Hollenbeck auf den Leim gegangen ist und 30.000 Dollar verloren hat. Gemeinsam planen Gary, Lois und weitere Opfer den großen Gegenschlag...
Noch weiß Marissa (Shanesia Davis-Williams, l.) nicht, was Garys Mutter Lois (Tess Harper, r.) nach Chicago geführt hat.
Auch Garys Mutter Lois (Tess Harper, r.) hilft, dem Finanzbetrüger Hollenbeck eine Falle zu stellen.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
17. August 2002:
15.00 Uhr |
|
(Early Edition)
Folge: Nachhilfestunden
Gary |
Kyle Chandler |
Patrick Quinn |
Billie Worley |
Rektorin Saunders |
Margaret Travolta |
Megan |
Anna Chlumsky |
Eddie Perry |
Matthew Carey |
und andere |
|
Gary ist entsetzt: Katzen haben seine Wunderzeitung völlig zerfetzt! Mühsam setzt er die Schnipsel wieder zusammen und erfährt von einer Schießerei an der Treighton High School. Als Vertretungslehrer getarnt, versucht Gary unter den Schülern die möglichen Täter und Opfer herauszufinden. Doch die Rasselbande macht ihm seine Mission nicht gerade einfach, und erst als Patrick vom "McGinty's" ihm als Hilfslehrer den Rücken frei hält, kommt Gary der Lösung endlich näher...
Fassungslos sitzt Gary (Kyle Chandler) vor seiner zerfetzten Zeitung: Seine Katze hat sich mit einer anderen einen Kampf geliefert...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
24. August 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Babysitter Blues
Gary |
Kyle Chandler |
Erica Paget |
Kristy Swanson |
Henry Paget |
Myles Jeffrey |
Chantal |
Liza Cruzat |
Matty Stefanovich |
Heather Paige Kent |
und andere |
|
Gary muss kurzfristig als Babysitter für Ericas kleinen Sohn Henry einspringen. Die beiden erleben eine turbulente Zeit, denn nebenbei hat Gary auch noch jede Menge Katastrophen zu verhindern. So lernt Henry an diesem Tag u.a. einen Gospelchor, eine kesse Krankenschwester und einen Strip-Club kennen sowie die junge Matty, die offenbar unbedingt einen Unfall erleiden will...
Gary (Kyle Chandler, r.) muss einen Tag lang auf Ericas kleinen Sohn Henry (Myles Jeffrey, l.) aufpassen - und gleichzeitig allerlei Katastrophen verhindern, die in seiner Zeitung angekündigt sind...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
31. August 2002:
15.00 Uhr |
|
Starbesetzung
: Ernest Borgnine
Gary |
Kyle Chandler |
MacGruder |
Joseph Campanella |
Antonio Birelli |
Ernest Borgnine |
und andere |
|
Gary bewahrt den alten Mr. MacGruder vor einem Autounfall, doch der Gerettete zeigt sich wenig dankbar. Kurz danach liest Gary in seiner Zeitung, dass der alte Kauz bei einer Schießerei vor dem Staatsgefängnis ums Leben kommt. Dort wartet MacGruder auf einen alten Bekannten, den Ex-Mafioso Birelli, mit dem der Alte noch eine Rechnung offen hat...
Gary (Kyle Chandler, l.) ist dem pensionierten Agenten MacGruder (Joseph Campanella, r.) in die Quere gekommen, der immer noch auf der Suche nach dem verschwundenen Vermögen von Al Capone ist...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
7. September 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Nichts als die Wahrheit
Gary |
Kyle Chandler |
Erica Paget |
Kristy Swanson |
Patrick Quinn |
Billie Worley |
und andere |
|
Um Erica nicht zu verlieren, ist Gary gezwungen, ihr von der Zeitung aus der Zukunft zu erzählen. Sie hält das allerdings für dummes Geschwätz und trennt sich enttäuscht von ihm. Wenig später wird Erica jedoch eines Besseren belehrt: Sie wird Zeugin einer dramatischen Rettungsaktion, als Gary ein kleines Mädchen vor dem Erstickungstod bewahrt...
Gary (Kyle Chandler, r.) muss Todd (Darsteller unbekannt, l.) davor bewahren, sich mit der Gipssäge den Arm abzutrennen...
Marissa (Shanesia Davis-Williams) rät Gary, auch Erica in das Geheimnis der Zukunftszeitung einzuweihen.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
14. September 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Herzklopfen
Gary |
Kyle Chandler |
Andy Miller |
Joe Petcka |
Dr. Suzy Pietro |
Cheryl Pollak |
Elliot Rosenfield |
Paul Ben-Victor |
und andere |
|
Der Baseballstar Andy Miller und die Ärztin Suzy Pietro haben sich Hals über Kopf ineinander verliebt - woran Gary nicht ganz unschuldig ist. Auf einer Pressekonferenz verkündet Andy, dass er künftig in Chicago spielen wird - der Liebe wegen. Er ahnt nicht, dass Suzy bereits mit ihrem Kollegen Steven verlobt ist. Dieser spinnt gemeinsam mit Andys Agenten Rosenfield eine gemeine Intrige, um das junge Glück zu zerstören...
Marissa (Shanesia Davis-Williams, r.) hat sich in den Taxifahrer Emmett (Ruben Santiago-Hudson, l.) verliebt.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
21. September 2002:
15.00 Uhr
|
|
Starbesetzung
: CoolioStarbesetzung: Tone Loc
(Early Edition)
Folge: Eine Kugel für den Rapper / Number One With A Bullet
Fantasy-Serie, USA 1998/1999
Regie: David Petrarca
Gary |
Kyle Chandler |
C-Roc |
Coolio |
Marissa |
Shanesia Davis |
und andere |
|
Rapstar C-Roc kehrt auf einer Promotiontour nach langer Zeit in seine Heimatstadt Chicago zurück. Nicht nur begeisterte Fans empfangen ihn - von Marissa erhält er eine saftige Ohrfeige! Sie begleicht damit eine alte Rechnung: C-Roc hat ihre Freundin Gayle sitzen gelassen, als sie ein Kind von ihm bekam. Doch Chicago hält noch mehr Unannehmlichkeiten für den Rapper bereit: Er ist das Ziel mehrerer Attentatsversuche. Nur gut, dass Gary früh genug seine Zeitung studiert...
Der Rapstar C-Roc (Coolio, r.) ahnt nicht, dass sein Agent Derek (Tone Loc, l.) ein falsches Spiel spielt...
Gary (Kyle Chandler) findet wie jeden Morgen seine Zukunftszeitung vor der Tür. Er liest von einem Attentat auf den Rapstar C-Roc...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
28. September 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Streithähne
Gary |
Kyle Chandler |
Addison Preston |
Larry Poindexter |
Henry Paget |
Myles Jeffrey |
Francesca Preston |
Tracy Kolis |
Dominique |
Mimi Paley |
und andere |
|
Gary gerät zwischen die Fronten eines erbitterten Ehekrieges: Die exaltierte Francesca Preston bekämpft sich mit ihrem Mann Addison sowohl im Privatleben als auch auf beruflicher Ebene. Unter der angespannten Situation leidet vor allem Tochter Dominique. Henry, der sich Hals über Kopf in das Mädchen verliebt hat, hilft ihr, einen "Versöhnungsplan"auszuarbeiten. Dabei geraten die Kinder in höchste Lebensgefahr...
Können Gary (Kyle Chandler, l.) und Erica (Kristy Swanson, r.) den kleinen Henry (Myles Jeffrey, M.) retten, der beim Versuch, die Eltern seiner Freundin Dominique zu versöhnen, in Lebensgefahr geraten ist?
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
5. Oktober 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Schicksal
Gary |
Kyle Chandler |
Jeremiah Mason |
Kent Reed |
alter Mann |
Robert Donner |
und andere |
|
Eine missglückte Rettungsaktion wirft Gary völlig aus der Bahn: Vor seinen Augen stürzt der obdachlose Jeremiah, den Gary aus einem brennenden Haus befreien wollte, in den Tod. Verzweifelt wirft er die Zeitung aus dem Fenster, doch die Zauber-Gazette kehrt am nächsten Morgen zu ihm zurück - mit Garys eigener Todesanzeige...
Gary (Kyle Chandler, r.) ist verzweifelt: Er hat vergebens versucht, das Leben eines alten Mannes zu retten. Erika (Kristy Swanson, l.) und Marissa (Shanesia Davis-Williams, M.) wollen ihn dazu bewegen, wieder einen Blick in seine Zeitung zu werfen...
Gary (Kyle Chandler) gerät in Lebensgefahr, als er im Kellergeschoss eines Abbruchhauses verschüttet wird...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
12. Oktober 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Für alle Fälle Crumb
Gary |
Kyle Chandler |
Detective Crumb |
Ron Dean |
Toni Brigatti |
Constance Marie |
und andere |
|
Gary liest in seiner Zeitung, dass Detective Crumb bei einer Gasexplosion ums Leben kommt, und kann ihn gerade noch rechtzeitig warnen. Für Crumb handelt es sich nicht um einen Unfall, sondern um ein gezieltes Attentat. Gary schenkt dem zunächst keinen Glauben, bis ein weiterer Mordanschlag auf den Detective verübt wird. Gary und Crumb begeben sich auf die Suche nach dem geheimnisvollen Täter. Dabei geraten einige Verdächtige ins Blickfeld: So zum Beispiel Saunders, ein Archivar der Chicagoer Polizei und alter Freund Crumbs, der die Recherche zunächst unterstützt, zugleich jedoch versucht, seine Beteiligung an einem Bankraub zu vertuschen. Ebenso verdächtig erscheint Crumbs einstige Liebe Joane, die bei besagtem Raub das Geld beiseite brachte...
Wieder einmal muss Gary (Kyle Chandler, r.) den pensionierten Detective Crumb (Ron Dean, l.) retten, als aus einem fahrenden Wagen heraus auf ihn geschossen wird...
Detective Crumbs (Ron Dean, l.) Nachfolgerin Toni Brigatti (Constance Marie, r.) untersucht den Mordanschlag auf Crumb. Dabei geraten beide in eine Falle...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
19. Oktober 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Vom Affen gebissen
Gary |
Kyle Chandler |
Marissa |
Shanesia Davis |
Walter Stites |
Red Buttons |
Ralph Stites |
Ned Schmidtke |
und andere |
|
Als Gary einen Brand im Tierlabor des Zolls löscht, wird er von einem afrikanischen Affen gebissen. Die Ärzte stecken ihn sofort in Quarantäne, da der Affe möglicherweise infiziert ist. Die Zeitung wird Gary auch in die Isolationszelle zugestellt und Marissa kümmert sich um die Rettung des alten Walter Stites. Soweit ist alles bestens organisiert - bis Gary in der Zeitung liest, dass er selbst ins Koma fallen wird...
Gary (Kyle Chandler) kommt gerade noch rechtzeitig, um den Brand in der Zollbehörde zu löschen. Doch dabei wird er von einem Äffchen gebissen, das möglicherweise mit einem tödlichen Virus infiziert ist...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
26. Oktober 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Wieder zu Hause
Gary |
Kyle Chandler |
Bernie Hobson |
William Devane |
Lois Hobson |
Tess Harper |
Joe Frawley |
Robert D. McNeill |
und andere |
|
Trotz seiner Zeitung kann Gary den Gefängnisausbruch zweier Schwerverbrecher nicht verhindern. Deren nächstes Ziel ist ausgerechnet Garys Heimatstadt Hickory. Gary eilt nach Hause und verhindert einen Überfall auf seinen alten Lehrer. Zur "Belohnung" landet er wegen Störung der öffentlichen Ordnung hinter Gittern - Polizeichef Joe reagiert damit den Frust über sein Dasein im Schatten des erfolgreichen Gary ab. Zur Untätigkeit verdammt, muss dieser erfahren, dass sich die Verbrecher in seinem Elternhaus eingenistet haben...
Polizeichef Joe (Robert Duncan McNeill, l.) ist frustriert, weil er im Schatten des erfolgreichen Gary (Kyle Chandler, r.) steht. Deshalb will er Gary nicht glauben, dass zwei entflohene Sträflinge seine Stadt bedrohen...
In einer dramatischen Aktion versucht Gary (Kyle Chandler), das führerlose Auto zu stoppen...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. November 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Mach's noch einmal, Sammo
Gary |
Kyle Chandler |
Amy Hunter |
Lauren Tom |
Sammo |
Sammo Hung |
und andere |
|
Als Gary nachts den Chinesen Han vor vermeintlichen Straßenräubern zu retten versucht, taucht plötzlich ein beleibter Kung-Fu-Kämpfer auf, der die Gangster in die Flucht schlägt. Am nächsten Tag lockt Gary die arme chinesische Künstlerin Amy aus ihrer Wohnung, wo sie bei einem Einbruch niedergeschlagen werden soll. Aus Mitleid kauft ihr Gary eine ziemlich hässliche Skulptur ab -ohne zu wissen, dass es sich dabei um die Überreste eines wertvollen Kriegshelms aus einem Museum in Shanghai handelt...
Gary (Kyle Chandler) liest in seiner Zeitung vom Tod des chinesischen Geschäftsmannes Han, den er am Tag zuvor schon einmal vor Gangstern retten musste...
_________________________________________________________________________________________________________________________________________
9. November 2002:
15.00 Uhr
|
|
(Early Edition)
Folge: Abschied
Gary |
Kyle Chandler |
Erica Paget |
Kristy Swanson |
Molly Green |
Mimi Lieber |
Detective Armstrong |
Michael Whaley |
Meredith Armstrong |
Tamara Taylor |
und andere |
|
Als Gary in der Nähe eines Fitnessclubs eine junge Frau vor dem Ertrinken rettet, entpuppt sie sich als die Ehefrau des Polizei-Detectives Armstrong. Aus Dankbarkeit lädt Armstrong ihn zum Abendessen ein. Doch Gary hat ihm vorgelogen, er sei nur deshalb in dem Fitnessclub für Frauen gewesen, weil seine Freundin dort Mitglied sei. Er muss deshalb Erica zu dem Essen mitbringen, die sich nur widerwillig dazu überreden lässt...
Dank Garys (Kyle Chandler, l.) Einsatz kann Detective Armstrong (Michael Whaley, M.) endlich einen der fanatischen Bombenleger festnehmen.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________