Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
EPISODE 6
Juan:     Aimee!...
Mónica: Quien es Usted? Que hace aqui?
Juan:      No se asuste tanto. No esta frente al demonio.
Mónica: Que es lo que quiere?
Juan:     Con usted, nada... Donde esta Aimeé?
Mónica: Aimeé? Busca a mi hermana?
Juan:     No esta?
Mónica: No tengo porque informarle y le ruego que se marche.
Juan:      Salio con su mama?
Mónica: Eso a Usted no le interesa.
Juan:     Ah... No sabia que las monjas fueran tan enojonas...
Mónica: No voy a tolerar sus estupidas burlas... y si no se va...?
Juan:      Ademas, nunca habia visto a una tan bonita...
Mónica: Voy a llamar a los criados...
Juan:      Hagalo... En esta casa solamente hay una criada. Es por eso que se metio de monja?   No soporta que la toque un hombre?...
Mónica: Vayase!...
Juan:     Esta bien, me voy. Digale a Aimee que vine. Que Dios la guarde... Santa Monica.
Juan:     Aimee!...
Mónica: Who are you? What are you doing here?
Juan:     Don't be so scared. You are not in front of a demon.
Mónica: What do you want?
Juan:     With you, nothing... Where is Aimee?
Mónica: Aimee? You're looking for my sister?
Juan:     She isn't here?
Mónica: I don't have to inform you and I beg you to leave.
Juan:     Has she gone out with your mother?
Mónica: That's none of your business.
Juan:     Ah... I didn't know that nuns can get so angry...
Mónica: I'm not going to put up with your stupid jokes... and if you don't leave...?
Juan:      Besides, I had never seen such a beautiful one...
Mónica: I'm going to call the servants...
Juan:      Go ahead... In this house there is only one maid. Is that why you became a nun?  You can't stand the touch of a man?...
Mónica: Get out!...
Juan:     Alright, I'm going. Tell Aimee that I came by. May God keep you safe... Santa Monica.