¡Ares habla! Y también tiene una genial voz para cantar.

Una entrevista con Kevin Smith, más conocido por los televidentes como el siempre seductor Dios de la Guerra. Por Sharon Delaney de la revista oficial de Xena número 3. Traducción de Gonzalo Viola.

Dios de la guerra, Dios del amor, Dios de la seducción, Dios de los seguidores, La reencarnación de Elvis... justo cuando pensabas que habías terminado de conocer bien a este personaje, él vuelve a aparecer y re-emerger a la semana siguiente con otra faceta de su personalidad. "Ser el Dios de la Guerra es mi diversión," Kevin Smith dice con una sonrisa. "Ares no es malvado. Él no quiere ver destruida la humanidad. Él es sólo un gran trabajador que regresa a casa después de un día de trabajo exhaustivo en la oficina y pone una copia de TERMS OF ENDEARMENT." Con respecto a la ironía de que el Dios de la guerra se ha convertido en un sex symbol, Kevin responde entre risas, "si pusieras al señor Ed en esos pantalones, ¡Él sería un sex symbol!"

Smith en The Bittersuite,
demostrándonos sus habilidades de canto

No es algo muy malo para alguien que entró en la actuación relativamente tarde. Aunque el Neocelandés nativo había actuado un poco en la escuela secundaria y tocado en bandas de rock and roll, la actuación no era algo por lo que tuviera una pasión candente. Kevin se casó y regresó a la universidad cuando tenía 24 años.

Cuando se lastimó jugando rugby, tuvo que estar sentado en la banquilla por casi tres semanas, y durante ese período su esposa vio un aviso para audiciones para una producción que contaría la historia de Elvis Presley, se llamaba ESTAS UN POCO SOLO A LA NOCHE. Kevin aterrizó en el papel de uno de los guardaespaldas y fue sustituto del personaje principal, pero la obra se suspendió después de sólo seis semanas y nunca tuvo la oportunidad de hacer el papel de Elvis. Él todavía toca en una banda un par de veces al mes "Sólo para mantener la chispa. ¡Nunca sabes cuándo puede llegar el gran golpe!"

La mayoría del trabajo de Smith ha sido en el teatro. "Después que la obra se suspendiera, fui a a Court Theatre Company durante un par de años," él recuerda. "Hacíamos algo que llamábamos 'espalda-regreso.' Ensayas una obra durante el día y actúas otra a la noche, y es una buena forma de aprender y tener experiencias. Todavía prefiero el trabajo en vivo en el escenario. Es como hacer un viaje diferente cada noche. Hay un crecimiento que continúa durante la producción de una buena obra."

Luego llegó el turno de la la televisión. Su primera experiencia fue en una pequeña comedia llamada Away Laughing y las críticas le dieron el título de "el cómico Kevin Smith." Luego consiguió un papel en Gloss, y en una serie dramática de una hora de duración, protagonizando a Damien Vermeer, un atractivo ladrón. A partir de ese momento, él ha sido "el chico malo".

Ares tentando a Xena en The Furies al pie de un acantilado

Más tarde, Smith tuvo que protagonizar al tipo más malo de todos: Ares, Dios de la Guerra, instigador malvado de la humanidad que confluye y enfrenta a una cierta princesa guerrera recién reformada. Desde el principio hubo una discusión acerca de qué tan malo este tipo tenía que ser, especialmente cuando los productores y guionistas comenzaron a coquetear con la noción de que Ares podría ser el padre de Xena.

"Llegamos a ese punto con una cierta ambigüedad" explica Smith. "Se supone que debe ser algo que engañe. Más tarde, después de haber discutido eso, decidieron llevar a cabo los episodios de Ares pero no le dieron una resolución definida. Si lo protagonizo como un ambiguo, entonces el público puede interpretarlo como quiera."

Y los fans lo han hecho justamente así. Muchos han confirmado firmemente que la fascinante habilidad para hacer saltos mortales un cuarto de milla desde una colina a un barco ("The Lost Mariner") tiene que ser el resultado de una sangre de dios fluyendo a través de las venas de Xena. Y hay otros que creen que disminuirá el personaje si Xena perdiera algo de su humanidad con la que ellos la asocian.

El episodio "Ties That Bind" y "The Furies," casi concluyó con la discusión al establecer este tema único, pero a último momento los productores decidieron mantener sus opciones abiertas. En la mitología, los padres haciendo parejas con sus hijos no era nada fuera de lo común, pero eso no es algo para darle seria consideración estos días - especialmente en un programa con audiencia tan joven. Smith señala que, "en 'Intimate Stranger,' Ares y Xena tienen una conexión, pero en realidad era Callisto en el cuerpo de Xena.

La mitología griega es una gran fuente a donde recurrir, pero saben bien qué cosas no deben hacer ahora especialmente cuando hay un público joven. Sin embargo, podríamos preguntarnos... si son dioses, ¿aplican las reglas de moralidad humana?"

Ares ha aparecido en lagunas oportunidades en Hércules y Smith parece protagonizarlo de una forma diferente en ese programa. "La diferencia principal es que hay dos diferentes roles, el actor explica. "Ares es más seductor en Xena porque todo se trata de ganarla de vuelta. Ha sido una especie de relación sensual desde el comienzo. En Hércules, Ares simplemente busca una forma de matar a Hércules. Pero para su desilusión, hay una orden proveniente de Zeus que establece que un dios no puede matar a otro.

Entonces Ares busca una forma de hacerlo sin infringir la ley. A parte de todos los aspectos de los personajes, creo que el aspecto cómico de Ares es más alto en ambos programas ahora, en comparación a cuando recién empezó."

Y Kevin Smith finalmente consiguió hacer una personificación de Elvis en el episodio de Hércules "Stranger in a Strange World," cuando en un mundo paralelo Ares brevemente se convierte en el dios del amor.

Smith señala que Ares ha desarrollado una familia bastante disfuncional en el transcurso de sus apariciones. Está Strife, su sobrino que parece sacado de la película EL MUNDO SEGÚN WAYNE; Discordia, la hermana que se viste de negro todo el tiempo; y Hera, la madre del infierno. (¡No recomendaría a ningún niño acercarse a ella!)

Aunque sus actuaciones como Ares han catapultado a Smith al reconocimiento internacional y fama entre sus fans, muchos televidentes recuerdan a un papel considerable que ha hecho en la serie de Hércules. En "What's in a Name," el hijo de Zeus descubre que alguien lo está personificando, y que otra persona resulta ser su medio hermano, Ificles (Smith). El personaje regresó en "The Wedding of Alcmene" (en el que la madre de Hércules tiene una boda que es interrumpida por una hambrienta serpiente gigantesca), y más tarde en "Surprise," el episodio en el cual Callisto intenta matar a Hércules y termina comiendo del árbol de la vida, haciéndola inmortal. Irónicamente, ambos papeles de Kevin Smith, Ares e Ificles, tienen lazos de sangre con Hércules.

La comunidad cinematográfica de Nueva Zelanda es pequeña, con un grupo reducido, y hace que todos los proyectos laborales sean divertidos; es una gran diversión reencontrarse con compañeros con los que has dialogado algunas líneas antes. Smith conoció por primera vez a Danielle Cormack (Efiny) en Gloss cuando sólo tenía 17 años, y ahora él está a punto de comenzar una película con ella. Entretanto, Danielle y Joel Tobeck (Strife) ganaron los premios de mejor actor y actriz por su trabajo en la aclamada película TOPLESS WOMEN TALK ABOUT THEIR LIVES.

Gloss también fue la oportunidad de conocer a la encantadora Lucy Lawless. "En mi primer episodio de Gloss, Lucy tenía un pequeño papel como la empleada de un bar nocturno. Ella tenía más o menos 19 y tenía un sensato, cabello corto. También trabajamos juntos en Marlin Bay. Es muy cómodo trabajar con Lucy porque hay una red de seguridad. Ella es realmente buena para hacer sentir bien a la gente. Hay muchas peleas en nuestras escenas(en Xena.)

"Nunca había trabajado antes con Renee O'Connor, pero ella es una de las personas más dulces. Tienen una ética de trabajo muy buena... ¡está allí con esas botas, y todo! Como también lo es Lucy. Conocí una vez a un director que me dijo que el componente principal de la actuación es el coraje - físico y emocional. Y estoy seguro que ambas mujeres lo tienen."

Con respecto a su co-estrella, "Ted Raimi y a mí nos gusta mirar películas viejas... de las mejores. Ya sabes, las películas de horror, o películas de los años '70. Con frecuencia nuestros temas de conversación son la abominación de la colonización. También está Kevin Sorbo - un tipo frustrado, como yo. Pero él es mejor golfista que yo. Y eso ha sido demostrado en muchas ocasiones. No hay u mejor lugar para ir, la humillación es horrible," ríe Smith. "Kevin es muy anti-Hollywood, muy regular. Al igual que Lucy. Ambos están en su camino correcto."

¿Y cómo reaccionó Ares cuando se le dijo que habría un episodio musical en la tercera temporada? "El estilo de Xena es tan único que yo pensé que haría algo teatralmente inherente en él," él observa. Incluso los fans han estado hablando acerca del sexy tango que Ares bailó con Xena, un momento importante del episodio. "¿En serio?" Ríe el actor, asombrado por esta revelación.

Ares
en el episodio The Furies

"Soy el peor bailarín. Le dije a Jeff Calhoun, al coreógrafo de GREASE que dirigió los bailes de 'The Bitter Suite,' que ese baile no era típico de mí. No era algo natural para mí. Pero lo disfruté porque fue gracioso, y fue una canción sensual. Lucy y yo ensayamos nuestras rutinas individualmente, y sólo la practicamos una vez antes de la escena original. La mujer con la que ensayé era mucho más baja que yo, pero me resultó más fácil el bailar con Lucy porque no tenía que agacharme tanto."

Y ahora Ares puede agregar un título más a su resumen - Dios del Baile.

Cualquier crítica, comentario, sugerencia o aporte enviarlo a: jesse_webmistress@yahoo.com