En
un pacifico valle, unos aldeanos se han reunido para construir un
granero. Repentinamente unos hombres bajo el comando del malvado Cycnus
bajan en carros y destruyen la estructura. Xena, en su típico
atuendo llega cabalgando justo a tiempo para llevar salvar a un pequeño
de ser aplastado por las maderas que de la construcción se
están cayendo. Por salvar la vida del niño, Sphaerus,
el hijo de Cycnus, y el líder de los hombres, lanza a Xena
tres flechas y se marcha. Xena logra atajar dos, pero la tercera flecha
la atraviesa por el estómago. Darius (o Darío en español)
atiende a Xena y su herida hasta que ella pueda estar sana. Darius
le insiste que se quede con él y con sus hijos hasta que esté
bien.
 |
Esa
noche, sin embargo, Sphaerus y sus secuaces cabalgan por
la oscuridad y atacan otra vez. Al próximo día,
Gabrielle conoce a este guerrero (Sphaerus) y sin saber lo que
ha pasado, ella le revela su identidad y le dice que conoce
a Xena. Más
tarde, Darío y la otra gente del lugar se reúnen
con Sphaerus para llevar a cabo la paz, aunque nadie sabe
exactamente que Cycnus le ha dado a su hijo la orden de destruirlos
a todos. Sospechando, Xena insiste en acompañar a Darío
a la reunión, aunque ella oculta su forma guerrera y
se viste
|
bellamente
con un traje azul perteneciente a la fallecida esposa de Darío.
Antes
de que los hombres de Sphaerus puedan llevar a cabo su ataque, Xena
logra descubrir su escondite y se lanza a una super batalla a su estilo.
Llenos
de miedo, la gente del lugar decide escapar y Sphaerus parece que
empieza a tomar conciencia de las malas acciones de su padre y lo
cuestiona. Más tarde, Sphaerus le ordena
a sus hombres que no sigan. Temiendo
la venganza de Sphaerus, Darío se prepara para huir antes de
que él regrese. Xena intenta convencerlo para que se quede
y pelée, pero cuando Darío se rehúsa al recordar
el dolor de la guerra, Xena decide llevar a cabo sus propios planes
y luchar por su cuenta. Al mismo tiempo, Cycnus acusa a su hijo de
cobardía, manda a los guerreros en un carro para alcanzar
a la gente y a Xena. Enviando
a Gabrielle para actuar como un señuelo, Xena derrota a varios
hombres de Cycnus. Más tarde ella logra alcanzar el carro de
Cycnus y Sphaerus y lo enfrenta. Darío llega para alcanzarle
el chakram que Xena se ha olvidado. Sphaerus reacciona y se da cuenta
de que está actuando mal; él enfrenta a su propio padre.
Al final, Xena mata a Cycnus antes de que él pueda matar a
su propio hijo. Más tarde, Sphaerus promete que la gente del
pueblo vivirá en paz y Xena y Gabrielle se despiden de los
lugareños para seguir viajando.
Lucy
Lawless: Xena
Renée O'Connor: Gabrielle
Jeff Thomas: Cycnus
Sphaerus: Stuart Turner
Un segundo
episodio excelente. La escena inicial de éste episodio deja
entrever algunas de las diferencias entre nuestros dos personajes
principales que son muy decisivas para el conocimiento de nuestros
protagonistas. Gabrielle es una persona idealista quien cree que todos
tenemos un compañero; Xena es más realista, pesimista,
y dura; "Los árboles más fuertes están solos",
es lo que ella dice. En adicción, en éste punto de sus
viajes Xena se ha convertido en la guardiana de Gabrielle. Antes de
que Xena parta para encontrar una ruta alrededor del río, ella
se asegura que Gabrielle esté en un lugar seguro a donde pueda
quedarse hasta su regreso.
Cuando Xena encuentra al inocente pueblo siendo atacado, ella una
vez más se convierte en la defensora de los débiles
e indefensos; una vez más utilizando sus técnicas de
pelea por el bien en lugar del mal. Las habilidades de Xena para la
pelea son muy bien manifestadas, además de sus recursos en
la batalla. (La primera escena de la pelea es genial.)
Después de la pelea, Xena muestra su habilidad para atajar
flechas en vuelo, pero pierde una, la cual la golpea. Después
de ésta impactante escena viene la escena de cuando ella tiene
que sacarse la flecha, una de las mejores actuaciones de la primera
temporada. (Más allá de las de "Is There a Doctor
in the House", "Greater Good", y "Callisto".)
Ésta escena demuestra tanto la fuerza física como la
fuerza mental de nuestro personaje. (Fue un momento doloroso. Pude
sentir el dolor cuando la flecha fue expulsada de su estómago.
Cuando ella se introducía el furgón, se podía
visualizar bien el dolor.)
Pero nuestro personaje principal no tiene oportunidad para descansar
y recuperarse, porque la reputación de Xena una vez más
la persigue, incluso acrecentando la culpa por su pasado. Vemos una
vez más que, para Xena, disfrutar un momento de paz y vida
familiar no será un fácil proceso. La vida familiar
es algo que no está al alcance de Xena en éste momento.
Una vez más, Xena es presionada para partir después
de haber arriesgado su vida para salvar a los pobladores.
Por otro lado, las habilidades para las peleas de Gabrielle no están
desarrolladas para nada en éste momento. Una cosa es segura;
ella puede hablar a su manera casi de todo y en cualquier situación.
Como compañera, realmente tiene la habilidad para ser amiga.
Lo que Gabrielle carece en fuerza y poder, lo tiene en sabiduría
y estrategia.
Cuando Xena se pone el traje que una vez perteneció a la esposa
de Darius y se ve a sí misma en el espejo, la imagen reflejada
es suave y muy diferente de su realidad. Xena dice, "Nunca he
usado un vestido como éste antes." Después de la
pelea, en la reunión del pueblo, cuando Xena se está
poniendo su traje de guerrera otra vez, el viento cubre su chakram
mientras Xena se mira a sí misma al espejo. Xena se de cuenta
que el amor y la posibilidad de una familia no están a su alcance
ésta vez. No importa lo que haga, diga o cómo se vista,
la gente todavía la verá como una guerrera, una asesina.
Gabrielle, por otro lado, joven, sin experiencia y todavía
en temor de su oscura y enigmática figura, ve su vida con Xena
como una gran aventura. Vemos esto cuando ella viene con Xena después
de la pelea en la reunión de pobladores y Xena está
tratando de convencerla de que se aparte. Gabrielle está ansiosa
por la aventura y dice, "Ven, qué estás esperando."
Pero Gabrielle no se da cuenta de todo peligro que las aguarda.
Al final del episodio nosotros, la audiencia, empezamos a ver una
señal de la fuerte amistad y la realización que Gabrielle
está suplicando de entender como su vida con Xena será.
Sí, ella extraña su familia pero no tanto como cuando
está con Xena. Éste es el principio de sus vidas juntas.
Al final del episodio Gabrielle ha hecho otra elección. Ella
está dejando al hombre que podría realmente amar para
seguir a Xena hacia una vida desconocida. Al mismo tiempo, Gabrielle
ha descubierto que ha ayudado a alguien a encontrar el camino correcto
en su vida, usando las palabras como su arma.
Luego hay una pelea entre padre e hijo. El bien contra el mal, la
paz contra la guerra, en la cual el hijo representa la bondad y la
paz; el padre representa la maldad y la guerra. Al final del episodio,
el hijo encuentra su propio camino, incluso al costo de la vida de
su padre. La verdad, bondad y paz han ganado, pero NO sin una pelea.
La escena final de pelea entre padre e hijo fue la batalla final entre
lo correcto y lo incorrecto. Xena toma el lado del bien sobre el mal
y al mismo tiempo mantiene al hijo apartado para que éste no
mate su propio padre con su sangre en las manos; una culposa Xena,
consciente o subconscientemente, no quiere que éste joven hombre
tenga que soportarlo.
La comedia que fue entrelazada dentro de las escenas de pelea del
episodio hicieron los actos más atrayentes. Las acciones de
pelea en éste capítulo favorecieron para establecer
y mostrar las gran versatilidad de las destrezas de pelea de Xena.
(Es fantástico ver a Xena pelear; ella verdaderamente disfruta
de una buena pelea.)
Luego llega la conclusión del episodio. Algunas decisiones
duras son tomadas. La joven guerrera hace paz con los habitantes,
Xena deja una familia que podría haber sido de ella y una persona
que podría haberla hecho feliz en su búsqueda de redención
por sus faltas pasadas. La princesa guerrera busca una redención
que puede que nunca obtenga. Gabrielle también deja a alguien
que puede ser una persona a quien amar, para seguir un camino lleno
de aventuras.
El guión fue bueno; el show tuvo algunos momentos efectivamente
buenos, la obra de las dos actrices fue muy buena y el decorado fue
genial. Al mismo tiempo de la escena cuando Xena saca la flecha, mi
próximo suceso favorito es en éste episodio cuando Xena
estaba contemplándose a sí misma al espejo. Hubo una
suavidad sobre ella que fue muy diferente de la escena anterior.
En resumen, es un episodio imprescindible ya que nos permite conocer
más sobre la personalidad de nuestras protagonistas.
Hercules
and Xena Banner Exchange
