Resumen
redactado por Gonzalo
con ayuda de algunos artículos que encontraras en Whoosh! .
Episodio
22 de la cuarta temporada.
Episodio
90 de los producidos en Xena.
Primera
emision: 17/05 de 1999.
EL
ESPIRITU DE XENA VIVE EN NUESTRO MUNDO.
(En
la escena Harry se da vuelta y encuentra a Annie apuntándole
con una espada)
¿UN
ENCUENTRO PARANORMAL O UN ESCANDALO SOBRENATURAL?
(En
la escena Marco esta poniendo una bomba)
UNA
NUEVA AVENTURA
(En
la escena Harry/xena intenta arrebatar la espada de Ares)
¿CREES
EN ESO?
UNA
ENCARNACION DE XENA VIVE EN NUESTRO MUNDO
(En
la escena Mattie/Gabrielle le da a Annie un sedante)
EL
DIOS DE LA GUERRA LO LLAMA CAOS KARMICO
(Ares
preguntándole a Harry/Xena si deben pelear)
UNA
NUEVA AVENTURA
lugar. Cuando la doctora hace pasar a Annie, ella entra sola, no con su novio. En la sesion de vida pasada, la doctora transporta a Annie a su vida pasada y se ven imágenes de la pelea de Xena con Callisto. Annie grita porque se da cuenta que ella es la reencarnación de Joxer y no le gusta nada. Su novio entra a la habitación debido a los gritos. Harry se lleva a la doctora y le dice que la convenza de que fue quien ella quiere haber sido. La doctora los lleva ambos a una sesión y se recuerdan imágenes de "In sickness and in Hell"(en la enfermedad y en la locura). Marco entra y ata a todos con la amenaza de un revolver, y pone una bomba antes de irse.
aprisionaba con el Chakram de Annie que ella habia llevado a la habitación. Marco llega y en un enfrentamiento se transforma en el dios Ares de la guerra. Ares le demuestra su odio y le dice que el primero de enero del año 2000 en mundo estará en caos, por eso el quiere que Xena/Harry se una a él. Harry lo enfrenta y lo derrota mediante una pelea. Ares desaparece como de costumbre(¡que cobarde!). Harry y la doctora se reencuentran, Annie se despide un poco triste de ellos diciéndoles que su futuro es estar juntos. Ambos están solos y recuerdan su pasado, se dan un beso y son felices. Annie esta desanimada por haber sido Joxer en su vida pasada, pero se pone feliz al saber que el tenía un corazón de león, y que si no fuera por él, Xena nunca habría podido hacer algunas de las cosas que hizo. Momentos
cúlmines:
Lo
he dicho antes, y lo diré de nuevo: Renee O'Connor
es un alegre comediante. El mirar sobre su cara tras la escena
de " Sickness and in hell" fue inapreciable. Lucy se luce
mejor cuando ella hace ella habla de "Annie la Poderosa."
El
episodio esta compuesto por recuerdos, que lo hacen memorable
y sabemos que los recuerdos de las peleas nunca moriran. Aquí
hay una lista de las imagenes de los recuerdos:
Callisto:
La pelea de las escaleras(una escena bastante larga).
Sacrifice
II: La muerte de Gabrielle y Hope.
Intimate
Stranger: La comica cara de Joxer.
In
Sickness and In Hell: El discurso que dan en la taverna
Sickness
and Hell: la pelea del pueblo.
Family
Affair: La muerte de Hope y la de su monstruoso hijo.
Quest:
el beso de Autolycus/Xena hacia Gabrielle(con la cancion
de M´lila)
Return
of Callisto: El rescate de Joxer y Gabrielle hecho por Xena.
Reckoning:
Cuando ares seduce a Xena.
One
Against an Army: El discurso de la muerte de Gabrielle cuando
esta acostada.
¿Quién
fue quién en "deja vu all over again"?
No
hay mucho de feo de este capitúlo, solo la actuación
de Lucy Lawless actuando como Annie y Renee O´connor tomando
el papel de la doctora y dirigiendo el show.
Robert
trebor, actuando como Marco en su primera aparición como
un personaje que no es Salmoneus(siempre aparecio en Hercules
y Xena). La primera aparición de Salmoneus fue con Renee
O´connor en la película de Hercules en "Hercules
and the lost Kingdom". También ha aparecido como Waylin
en "hercules in the maze of the minotaur".
Robert
aparece también en un taxi en "The Shadow" en al año
1994, y en 1992 actúa como el dueño de un hotel
en "universal Soldier" y tiene otros créditos que son
inútil nombrarlos.
Después
de Marco, se transforma en Ares quien ha jugado el papel de
Ares anteriormente en hercules y Xena, y actualmente se lo puede
ver como personaje secundario en algunas otras series.
La
ultima reencarnación de Xena fue Harry, o sea Ted Raimi,
era hora de que le den a Joxer un papel mas serio en el que
pueda actuar no solo de estúpido, pero lo mejos hubiera
sido que apareciera Lucy Lawless como Xena. Tammy Barker es
la unica nueva del elenco haciendo del doble de Renee O´connor,
antes ha aparecido en "the plays the thing", cuando Gabrielle
estaba buscando una doble para ella, de pura casualidad para
el estreno de este episodio, también ha trabajado en
Hercules como una virgen que debe ser rescatada.
El
episodio fue escrito por R.J stewart, que ha tenido un record
por ser el que mas ha escrito para Xena:warrior princess(princesa
guerrera).
revista MAKE-UP ARTIST aseguraban que Renee O´connor solo dirigiría el show, pero no aparecería, que termino siendo una firmación equivocada. PEARL
AND THE BOOK se pensaba llamar este episodio antes , pero
luego se
confirmó
que se llamaría "Deja vu all over again", y se pensaba
que se recordaría a Melinda Pappas como Xena.¡después
de todo Harry es la reencarnación de Mel!
El
atuendo de Annie(Lucy Lawless) actuando como Xena, ¿esta
basado en uno de una conferencia visto anteriormente por sus
fans?.
General
patton fue uno de los actores que esperaba en la sala de espera
que se relaciona con el episodio "destiny".
¿de
donde esta basado el titulo "deja vu all over again"?
No Sword-Wielding, Card-Playing, Therapy-Seeking French Freedom Fighters were deflowered during the production of this motion picture. However, rumors of Custer and Pocahontas remain unconfirmed. Y
se traduce de la siguiente manera:
Ninguna
espada filosa, naipe de juego, busqueda de terapia, peleadores
de libertad francesa fueron dañados durante la produccion
de este episodio. Sin embargo hay rumores de Pocahontas, que
no estan confirmados.
Robert Trebor (Marco) Ted Raimi (Harry) Kevin Smith (Ares)
Lucy Lawless (Annie) Renee O'Connor (Dr. Mattie Merrill) Tammy Barker (Mattie Actng Double) R.
J. Stewart
Renee O'Connor |