19th March 2000
Fire, MLS follow Stoitchkov's spelling request to the letter
BY LEN ZIEHM STAFF REPORTER
DALLAS--His name was Hristo Stoichkov during the 1994 World Cup played in
the United States, and that spelling also was used during his peak years with
Barcelona of the Spanish first division.
Major League Soccer and the Fire used that spelling in introducing him last week,
and the Fire used it on the back of his jersey Saturday. But the name on the jersey
will be changed before the Fire's game next Saturday against the Kansas City
Wizards.
The preferred spelling now is Stoitchkov. He made the request Saturday, and the
team and league will honor it.
NUMBERS GAME: Fire midfielder Diego Gutierrez said he offered to give up
his No. 8 even before Stoitchkov was a member of the team.
"I always knew he wore No. 8 and that the issue would come up if he signed,"
Gutierrez said. "I work hard enough, and the number you wear is the one you're
identified with. But he obviously didn't come to us from a pub team. To give my
jersey to him was something very special."
18th March 2000
Stoichkov receives his favourite No 8
The Chicago Fire player Diego Gutieres gave the jersey with No 8 to Hristo Stoichkov with the explanation,that he understands how important it is for the Dagger to wear the number, with which he has achieved all his successes.The coach Bradley gave his first press-conference after the first training of the team,where he shared his visions about the phisical state of the Bulgarian.See what Bradley says
18th March 2000
Hristo Stoichkov Receives International Clearance to Start
in Season Opener at Dallas, WIND/WOJO & WNVR to
Broadcast all 32 Fire Games for Second Straight Year
The Chicago Fire's newest member, international soccer
superstar Hristo Stoichkov, today received his international
transfer card from Kashiwa Reysol, his former Japanese
club. Stoichkov, who was allocated to the Fire just this
week, is expected to make his MLS debut with Chicago
tomorrow in the Fire's 2000 season opener at the Dallas
Burn @ 3:30 p.m. (CT), live on the Spanish network
Telemundo (locally Channel 44).
The Fire has also announced that WOJO FM 105.1 / WIND
AM 560 and WNVR will serve as the Fire's official radio
stations for the 2000 season. WOJO/WIND are back for the
second consecutive year, while WNVR AM 1030 is back for
the third.
The Fire also renewed its agreement with WOJO to handle
the promotional end, while WIND serves as the radio voice
of the team. The promotional agreement between the Fire
and WOJO allows the station to conduct radio remotes
from Soldier Field, featuring live cut-ins during
programming. WOJO will also be pushing the Chicago Fire at
festivals throughout the agreement.
WIND will broadcast all 32 Fire games and host a one-hour
Fire show twice a week. The live broadcasts will last
two-and-a-half-hours, as a 15-minute pre and post-game
show will augment the games. The Chicago Fire and WIND
will also provide a secondary audio programming (SAP)
broadcast along with the Fire's regional television package
on FOX Sports Chicago.
Gamaliel Ramirez returns to WIND for his second straight
year as color commentator, while Yerman Salazar makes his
debut with the Fire as play-by-play man.
WNVR AM 1030 will serve as the Fire's promotional partner
in the Polish community, promoting the team in Polish
festivals and events. WNVR will broadcast all 32 Fire games
live, and host a one-hour Fire show once a week. The
broadcasts will last two hours. The station is owned by
Polnet Communications. Polnet Communications is the
parent company of Polish radio stations, WNVR AM 1030
and WKTA AM 1330, as well as Polvision, Chicago's Polish
television station.
WNVR AM 1030 will also broadcast Fire games in Polish on
the internet. Fans all over the world can log-on to
www.polskieradio.com to listen to Fire games in Polish.
Fire/WNVR broadcasters will remain the same as last
season, as Jacek Zielinski (play-by-play), Leszek Dorosz
(color, who ironically was Peter Nowak's youth coach in
Poland), and Ziggy Rygiel (3rd man in booth-color) will
handle the broadcast duties.
17th March 2000
Fire may not have Stoichkov for
opener
BY LEN ZIEHM STAFF REPORTER
Bulgarian striker Hristo Stoichkov went through his first workout with the Fire on
Thursday, but his availability for the season opener Saturday against the Dallas Burn
remains in doubt.
Stoichkov, introduced as a member of the Fire on Wednesday in New York,
trained with his new teammates in Bradenton, Fla."It was good to have him," coach Bob Bradley said. "The team welcomed him.Everybody recognizes he'll make a big contribution, but it'll take a while for him to adjust."
Midfielder Diego Gutierrez made the first gesture of respect toward Stoichkov when
he gave up uniform No. 8 so Stoichkov could wear the number he has worn
throughout his career. Gutierrez will take No. 11, which was worn by departed
Polish forward Roman Kosecki.
"Diego went out of his way and showed a great deal of respect to Hristo," Bradley
said. "The whole team appreciates it."
Whether Stoichkov can go against the Burn, which eliminated the Fire from the
playoffs last year, won't be determined solely by his fitness. Major League Soccer
deputy commissioner Ivan Gazidis still needs Stoichkov's international clearance
release from the Japanese soccer federation.
"Sometimes it takes a day or two," Bradley said. "We've been told it will be done
today or tomorrow."General manager Peter Wilt isn't so sure.
"The league was optimistic, but I'm pessimistic," Wilt said. "My experience with
these things is that there are always delays and that he won't be able to play until
next weekend. That wouldn't be the end of the world. We wouldn't have to rush him
into a game after only one practice. But whatever cards we're dealt, we'll play
them."Stoichkov held up through his first practice, which Bradley considered "standard."
"He has been working hard, but obviously he hasn't played in regular matches,"
Bradley said. "Until he does, there's still a limit, but he's not far away from top
fitness."Stoichkov, 34, played his last match in June. He spent last season in Japan's
J-League, then had a farewell match with the Bulgarian national team June 13. He
denied that he considered retirement.
"I never retired," he said through an interpreter at his introductory news conference.
"I took a break from 20 years of playing. After the [1998] World Cup, I went to
Japan and then I just felt like I needed a break. I had many offers, but Chicago was
the first to approach me, and I simply accepted."
Stoichkov didn't think fitness would be a problem or that his adjustment to a new
team would be difficult.
"I've been training intensively the past few months," he said. "It'll take some time to
blend in with the team, but once you're on the field, your instincts come back. It'll be
very easy for me. Soccer's the same way around the world. I'm capable of adjusting
to any style of play."
Stoichkov is twice as old as one teammate, 17-year-old DaMarcus Beasley. Junior
Agogo is 20.
"It's very important to have young talent on the team," Stoichkov said. "I will go out
of my way every day to help these younger players. When I played with my
Japanese club, I was a mentor to many young players who have now made it to their
national team. That gives me great joy."
How Stoichkov will fit in with the Fire remains to be seen. The team's first foreign
star, goalkeeper Jorge Campos of Mexico, had trouble blending in and left the Fire
after half a season."How I fit in is an internal matter between the players and coaches," Stoichkov said.
"It's the kind of talk that belongs in the locker room."Stoichkov is expected to bolster the Fire up front, where the team already has strength with Josh Wolff,Ante Razov, Dema Kovalenko, Beasley and Agogo."Every team has a different style of play," Bradley said. "Hristo has a tremendous
attacking ability.We don't have a set plan yet, but we'll do our best to allow Hristo to do what he's always done."
16th March 2000
Hristo Stoichkov headed to Chicgo
Major League Soccer
has acquired
international soccer
superstar Hristo
Stoichkov and
allocated the Bulgarian
scoring legend to the
Chicago Fire, which
received an allocation
via trade with San
Jose. The Earthquakes
received an allocation
to replace Eddie
Lewis, who was
transferred earlier
today to Fulham of the English First Division. San
Jose then traded that allocation to Chicago for the
Fire's 2002 1st Round draft pick and two No. 2
picks in the 2001 MLS draft. Stoichkov will make
his first appearance in Chicago on Monday, March
20 at a press conference at Soldier Field. Born
February 8, 1966 in Plovdiv, Bulgaria, the
34-year-old Stoichkov has performed at the
highest level of club and international football
throughout his career in Europe. He made his
international debut on September 23, 1987 and
recently retired from his country's side with 84 caps
and 37 goals for the Bulgarian National Team. His
37 goals rank second all-time for Bulgaria, 10
behind leader Hristo Bonev with 47.