Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
FALLING STAR IN YOUR EYES
Lyrics: Tomoko Kawase
Composer: Shunsaku Okuda
Source: translations

aoi tsuki to kagayaku uchuu no hoshi
sukoshi akai budou iro ni somete

ima dare yori mo yoru ni mune o kogashite
omotte itai anata dake o

akarui hi ni ukabu kumo no GAAZE de
koboresou na namida o uketomete

omoi o tsumeru to kyuu
ni jishin o nakushite
kokorobosokute iya ni naru wa

nagai yoru o oou rikutsu no pazuru
hourinageta "saa, yoake ga kuru wa."

taisetsu na no wa kitto katachi ja nakute
ai shite'ru koto sore ga subete

Falling star in your eyes
I love you sweet sweet sweet

Falling star in my eyes
I love you sweet sweet sweet

Falling star in your eyes
I love you sweet sweet sweet

Falling star in my eyes
I love you sweet sweet sweet

The blue moon and glittering stars in space...
Dye them a slightly red-grape color.

More than anyone else I yearn for you at night.
All I want to think about is you.

Stop my overflowing tears with
the gauze of clouds that float in bright days.

When I pack my thoughts
I quickly lose my confidence.
I'm lonely and I hate it.

I throw away the incomprehensible puzzle that
covers this long night. "Well, it should be dawn soon."

What's important isn't the shape.
It's love. Love is everything.

Falling star in your eyes
I love you sweet sweet sweet

Falling star in my eyes
I love you sweet sweet sweet

Falling star in your eyes
I love you sweet sweet sweet

Falling star in my eyes
I love you sweet sweet sweet