Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
nagai tameiki no you ni
"Like a Long Sigh"
lyrics: Tomoko Kawase
composer: Shunsaku Okuda
source: Ryuichi's J-Pop Music Station

Ima akete yuku sora ni
Chikatta donna kanashimi mo
Kono te ni ukete
Tsuyoi kimochi de kanjite yuku koto wo

Yume wa genjitsu yori mo
Toki niwa zankoku no you de
Mezamete sukoshi setsunakute naita
Kanashii yume datta
Tokidoki kono yo no nanimo kamo ga
Imaima shikute
Koukai ni umoreta watashi no kotoba
Haki suteru basho
Mitsuke dasatara

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Koufuku no hoshi wo nagashite
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Nagai tameiki no you ni

Suubyou mae no kako ni obiete
Wake mo wakarazu ni
Jibun wo semeta
Nante mueki na kanashimi nandeshou

Anata ga kureta hon wo hiraite
Koko kara nige dasou
Ima ya ashita ya genjitsu yori mo
Sukoshi wa mashi dakara
Itsu no hi mo watashi no kotae wa sadamaranakute
Mayoi ni maoytte toomawari shite
Tadori tsuku basho soko de matte ite

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Shinjitsu ga yami no naka nara
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Isso keshite itte yo
Gin no tsuki no shita
Kage wo otosu shizuka ni

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Koufuku no hoshi wo nagashite
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Nagai tameiki no you ni
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Nagai tameiki no you ni

 In the sky that's dawning to morning
We made a vow, no matter how much sadness
Floating in my hand is something
I'm feeling because of my strong feelings

More than dreams, reality
Sometimes seems more cruel
Upon waking, I cried, feeling a bit upset
It was a very sad dream
Sometimes every little thing in this world
Can be annoying
My words which are buried beneath regrets
I think I should set off in search
Of a place where I can throw them off

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
The star of happiness shoots across the sky
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Just like exhaling a deep breath

Frightened of the past of several seconds ago
Without knowing why
I blamed myself
Such a futile suffering, don't you think?

Opening the book you gave me
I'll run away from here
More than now, or tomorrow, or reality
Because even a little bit is better
Without ever finding out my answer
Wandering in confusion,
doing it the hard way
Wait for me at the place where I can reach you

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
If reality is within the darkness
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
It would be better if we erased everything
Beneath the silver moon
Let the shadows drop away silently

I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
The star of happiness shoots across the sky
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Just like exhaling a deep breath
I will be happy in your dream
I'll be happy in my mind
Just like exhaling a deep breath