Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!
The Lucky Star
Lyrics: Tomoko Kawase
Composer: Shunsaku Okuda
Source: translations

aa tsuki yo kanbi na yozora yo namida yo
kono mune o sasu toge no you na itami yo
souzetsu ni uragaeru kanjou ga itoshii!
The lucky star

daisuki da kara wana
o shikakete anata o otosu wa
itsuka wa anata no subete
watashi no mono yo
So maybe happy end yeah!

aa tsuki yo yowaki na
kokoro o waratte
tsumiagete wa kuzureru
PURAIDO ni KISU o!
The lucky star

tsutaetai no ni kuchi ni
dasezu ni iraira shite'ru wa
dare ni mo furesasenaide watashi no mono yo
So maybe happy end love you!

tameiki o kasanete
I wish my lucky star every night!
nando mo iu wa
I love you

tsumiagete wa kuzureru
PURAIDO ni KISU o!
The lucky star

kirei na fuyu no seiza o hitotsu ubatte
anata ni ageru wa
itsuka wa anata no subete
watashi no mono yo
So maybe happy end
The lucky star

Oh, the moon, the sweet night sky; my tears...
Oh the pain that pierces my heart like a thorn
I love these feelings that heroically turns me inside out!
The lucky star

I love you,
so I'll lay a trap and catch you in it.
Someday all of you will be mine
So maybe it'll be
a happy ending, yeah!

Oh, the moon; Laugh at my cowardly heart.
The more I build up my pride,
the faster it falls apart,
so please kiss it!
The lucky star

I want to tell you everything,
but my lips can't form the words and I'm frustrated.
Don't let anyone touch you; you're mine
So maybe it'll be a happy ending! I love you!

I count my sighs,
I wish on my lucky star every night
I'll say it over and over again...
I love you

The more I build up my pride, the faster it falls apart,
so please kiss it!
The lucky star

I'll steal a beautiful winter star
and give it to you.
Someday all of you
will be mine
So maybe happy end
The lucky star