Naveen Andrews (Sayid Jarrah), Emilie de Ravin (Claire Littleton), Matthew Fox (Jack Shepard), Jorge Garcia (II) (Hugo "Hurley" Reyes), Maggie Grace (Shannon Rutherford), Josh Holloway (Sawyer), Malcolm David Kelley (Walt Lloyd), Daniel Dae Kim (Jin-Soo Kwon), Yoon-jin Kim (Sun Kwon), Evangeline Lilly (Kate Ryan), Dominic Monaghan (Charlie Pace), Terry O'Quinn (John Locke), Harold Perrineau Jr. (Michael Dawson), Ian Somerhalder (Boone Carlisle)

SINOPSIS:
Capítulo 24 & 25: EXODUS (PART II & III)
Kate, Jack y Locke deciden entrar en la Roca Negra para conseguir dinamita, pero Arzt y Hurley se quedan esperando fuera. Cuando sacan un baúl lleno de dinamita Arzt se hace cargo de ella, ya que hay que manipularla con mucho cuidado. Parece que todo iba bien, hasta que le explota en las manos y Arzt se hace pedazos.

En la playa siguen el plan de Jack: dirigirse a las cuevas. Algunos están de acuerdo y otros no. Claire está muy nerviosa porque cree que no sabe cuidar del bebé. De repente llega Rousseau y le pide a Charlie que busque a Sayd, dejándola a solas con Claire. De repente, ésta se da cuenta que los arañazos que Danielle tiene en el brazo se los hizo ella. Charlie y Sayid escuchan gritar a Claire, pero cuando vuelven Rousseau ha desaparecido con el bebé de Claire. Claire pide que traigan de vuelta a Aaron, que así le va a llamar. Sayid y Charlie salen en su busca, ya que el iraquí sabe a donde se dirige: hacia el humo negro. Charlie no lo entiende y Sayid le explica que Danielle pretende hacer un cambio con el hijo de Claire.

Jack y Locke consiguen la dinamita y la llevan en dos mochilas: Kate y Locke (lo echaron a suertes). Emprenden el viaje de vuelta hacia la escotilla, pero de repente, lo que vive en la selva hace su aparición, y todos huyen excepto Locke que se dirige hacia él. Jack ve a Locke y va tras él. De repente, el “monstruo” atrapa por la pierna a Locke y le arrastra hasta un pozo, pero Jack consigue agarrarle antes de que caiga. Locke le pide que le deje ir ya que no le hará daño. Jack llama a kate y le dice que traiga la dinamita de su mochila, porque la cambio sin que se diera cuenta. Kate la coge y la lanza al pozo, al explosionar, una sombra negra sale flotando.

Sayid y Charlie siguen su búsqueda y llegan al avión donde murió Boone. Charlie ve la droga de los contrabandistas y la tentación le puede. Siguen la búsqueda y Charlie cae en una trampa de Danielle que le hace una brecha en la frente. Por fin llegan a la fuente del humo negro, que está en una playa. Danielle aparece con el bebé y les explica su intención: lo único que quería es que regresara su Alex. Charlie la reprocha que nunca hubo Otros, pero Danielle le dice que sí que hay, y que les escuchó decir que venían a por el niño. Danielle les da al niño, y ellos vuelven a las cuevas.

Al fin, llegan a la escotilla con la dinamita. Locke la prepara y Kate habla con Jack sobre Locke y lo que antes hizo. Cuando está todo preparado, Hurley va a cubrirse y descubre los números 4-8-15-13-23-42 escritos en la escotilla. De repente, salta y empieza a gritar que no abran la escotilla que es mala. Locke se apresura a encender la mecha mientras Hurley intenta apagarla. Jack se tira encima de Hurley y la dinamita explota.

Mientras los de la balsa se entretienen como pueden, y hacen caso a Sayid de encender el radar cada hora. Por la noche ven en el radar un punto que significa un barco o un objeto cerca. Se deciden por lanzar su única bengala, y al poco tiempo, un pequeño barco aparece iluminándoles con un gran foco. Los cuatro de la balsa botan de alegría y les explican a los del pequeño barco que son supervivientes de un accidente aéreo y que estaban en una isla. Los del pequeño barco responder “Muy bien, pero... Nos tendréis que dar al niño”. Michael se queda perplejo, y les responde que no va a dar a nadie. Los del barco apagan su foco, y Sawyer saca su pistola y les dispara. Ellos responden y Sawyer cae al mar y Jin va tras él. Mientras unos retienen a Michael, otro atrapa a Walt y le introducen en su barco. Una chica coge una bomba casera y la lanza a la balsa que explota y Michael se queda en el mar gritando”¡Walt!”,.

Los flasbacks muestran más personajes horas antes de subir al avión; Jin en el baño con otro turista que le termina explicando que trabaja para el padre de Sun; Charlie en un hotel, que acababa de levantarse de una noche con una chica, y buscando su droga; Michael hablando con su madre por teléfono explicando que no puede cuidar de Walt; Shannon discutiendo con Boone, y Sayid que deja al lado de Shannon una bolsa. Ella lo comunica a la policía pensando que pueda ser un terrorista; Hurley que todo le sale mal: la alarma no suena, el ascensor lleno, el coche se le estropea, le mandan comprar dos billetes de avión por su tamaño, se confunde de puerta de embarque y llega tarde al avión pero finalmente le dejan subir; Locke que le suben al avión en brazos por su invalidez. En el último flashback aparecen después todos los personajes sentándose en sus correspondientes asientos del avión.

Por último aparecen los cuatro que acaban de volar la escotilla, la abren y Locke y Jack se asoman. La última escena se ve a ellos dos asomados mientras la cámara baja por la escotilla. LOST.