Kiefer Sutherland, Sarah Clarke, Dennis Haysbert, Elisha Cuthbert, Leslie Hope - Teri Bauer,Penny Johnson - Sherry Palmer, Carlos Bernard - Tony Almeida, Sarah Wynter - Kate Warner,Xander Berkeley - George Mason, Reiko Aylesworth - Michelle Dessler, James Badge Dale - Chase Edmunds, William Devane - Secretario de defensa James Heller, Alberta Watson - Erin Driscoll, Kim Raver - Audrey Heller Raines, Roger R. Cross - Curtis Manning, Mary Lynn Rajskub - Chloe O'Brian, Gregory Itzin - Presidente Charles Logan, Jean Smart - Martha Logan, James Morrison - Bill Buchanan

SINOPSIS:
9. De las ocho a las nueve de la mañana
Jack tiene que explicar, cuando está arrestado por qué actuó como lo hizo durante la rueda de prensa de Palmer. Jack conseguirá escapar y se pone en contacto con Nina, además de recibir una llamada de Tony Almeida. Los secuestradores intentan violar a Kimberly...

10. De las nueve a las diez de la mañana
Jamey muere después de su intento de suicidio. Teri consigue un móvil y llama a la UAT, contándole a Jack su situación, aunque no puede terminar de determinar dónde están. Jack se dirige a una empresa en la que puede estar la clave de todo.

11. De las diez a las once de la mañana
Jack consigue hacerse pasar por el chófer de Cofell, que le asegura que no sabe nada de lo que le habla... aunque poco después le ataca con un cuchillo. En el lugar del secuestro, Drazen ordena que maten a la familia de Bauer. Palmer sigue preguntándose por los planes de Ferragamo.

12. De las once a las doce de la mañana
Jack se reencontrará con su mujer y su hija, pero no tardará en tener problemas, así que pide refuerzos urgentes. Palmer se pone en contacto con Ferragamo y le informa de que corre un serio peligro.