Jennifer Garner, Ron Rifkin, Michael Vartan, Bradley Cooper, Victor Garber, Merrin Dungey, Carl Lumbly, Greg Grunberg, Kevin Weisman, Amy Irving, Evan Dexter Parke, Joey Slotnick, Gina TorresU

SINOPSIS:
El legado:
Nadia está en poder de Sloan que usa a su hija para conseguir un mensaje de Rambaldi. La CIA trata de conseguir información que les permita acceder a Nadia, pero la única pista que tienen es Toni Cummings, la especialista en sistemas de seguridad que ha diseñado uno al propio Sloan.
Jack trastornado por la situación del Agente Vaughn le da un consejo: debe eliminar a su esposa o el tormento de su traición le acompañará hasta la muerte.

Resurrección:
Sydney con una actitud muy extraña ha entrado en la Rotonda, se dirige al despacho de Marshall e inicio la copia del código Rambaldi. Cunado Marshall la descubre dispara sobre él iniciando una huida salpicada de fuego y explosiones.
Sloan consigue infiltrarse en casa franca de la CIA donde su hija Nadia está custodiada, consigue hablar con ella y le indica donde se esconde con la esperanza de que ella acuda a él. Vaughn sigue tras la pista de Laureen Reed lo que permite a la CIA acercarse a Sark.