Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Beijing Wire
北京電訊

有關「中文輸入法」的見解

鄧小平　先生：
　白貓、黑貓，會抓耗子的才是「好貓」
「務實年代」的正確認識

在 2009 回頭看 1999 ！
你有何感覺　？
還要再耽誤十年嗎　？！

What was happening in 2000 ?!

倉頡
25 keys 大易
41
keys 五筆
25 keys 鄭碼
26 keys 拼音
30**
keys 注音
41*
keys 縱橫數字
10
keys 見字知碼
10
keys

Characters' Parts 部件
簡筆畫字 字根　Radical
傳統漢字

* 注意：

a b c d ... 必須按「注音 BoPoMoFo」發音，
否則，「拼音」不準確！

Beijing wire on 7-26,1993:

(I) Very few people use PinYin Method now,
as too many people speak various dialects.
(II) The Radical Method is too difficult to learn and use,
not practical for daily usage.
It can not be promoted widely to general public
and to Chinese-character-using population.

Problems on both shores are the same.

1993 was the base year, so long I am still living
every five years I shall make a webpage to show the progress of
Chinese Input Method.

WELCOME
歡　迎　來　訪

月球的祕密
Know something new today 今日新知 8 -14, 2009 Fly to Moon 4 days 飛月球約需四天 Fly to Mars 180 days 飛火星約需一百八十天 Wireless signal traval from Moon few minutes 電訊由月球傳來地球約數分鐘 Wireless signal traval from Mars 20 minutes 電訊由火星傳來地球約二十分鐘

宇宙有多大？
There are 300 Billion SUNs in the space!

Constallation Project
人類將要“奔向火星！”
火星上只有 1/6 地球上之“引力 (Gravity)”，而且，太陽之“Flare 輻射”極強。
新型火箭預計在 2015 年完成
探險行動定於 2030 年開始

NEXT HUMAN RACE IS "TO MARS".

火箭、光、…… 等等

筆者在這裡並非為一件事，
寫一篇文章來「主張什麼」。
我花了近二十年時間,
去蒐集 "各方面" 的有關資料，
在這裡只是客觀地「鋪陳一個 "事實"」，
提供給大家作 "深切" 的「思考」。
這是 "關係到" 民族 "興衰" 的大事,
絕對不可以輕作 "兒戲" !

I am here not writing an essay to assert anything.
In the past some 20 years,
I collected all related data to show the FACT
that there is an easy way to process
Chinese characters in computing.
Chinese need not be Romanized
through "PinYin Input Method".
It is obvious a wrong approach
to gain the much-needed
"Language Computing" efficiency!
If you do this, you make
13 Billion Chinese
"illiteracy"
immediately!!!!!

How letter "E" is produced?
Chinese Character 漢字 ?

Development Direction of
Chinese IT

Chinese IT
中華「信息技術」

六歲兒童都可很快學會的
「數目字」輸入法

GeoStroke abc
"見字知碼" 入門

電腦如何 "處理" 漢字 ?
中華有志少年,
請來這裡 "瞭解" 自己!

The Computing Difference Btwn
Chinese and English
「英文」與「中文」在電腦中之「差別」

Comparison of Keying Number
English vs. Chinese

Chinese Computing
Resources Used
中文電腦所耗用之 "資源"

GeoStroke can help
SEARCHING.

Part I
大爆炸
這個世界是怎樣「開始」的？
Big BANG

Computing for
Big BANG !

Part II
華夏民族
與
狗
Man & Dog
現有文獻顯示：
在十六世紀 "西班牙人" 入侵前，
美洲土人用的是狗，不知有馬！

Part III
華夏文明
HWA-HSIA
Culture

Part IV
埃及文明
Egyptian
Culture

Part V
巴比偷文明
Babylon
Culture

Part VI
象形文字
Ideographical Language
Development

Part VII
字母文字
Alphabetical Language
Development

Part VIII
羅馬字母
Roman Letters

Early Civilizations
人類的早期文明

中華頌
俞祖禎 9 - 20, 2008 Sacramento CA
犬出亞東，先民依存。
卵石書圖，斷土八卦。
星辰列張，長河七千。
三江五嶽，漢夷親和。
舉賢選能，政清民淳。
河山壯麗，中華永昌。

犬出東亞

************
下為俞祖禎之淺見, 提供讀者諸君參攷:
仁, 即二(眾)人平等相處時,各皆有空間獨立自由活動,
互相容忍, 相依生存.
此即今日世人高唱之 平等, 自由, 民主!
深意已完全由字面表出, 由此可見中華文字之 深奧,巧妙!
仁政即以人民褔利為主要優先攷量之政治.
勿須待人民起來要求.否則人民就起來自己作主.
方今之非正派單純選舉稱不上是民主政治.
************

The Origins of Written Languages
西方文字及中文
之起源

Oriental Languages & Computing Technology
Chinese Characters' Computer Inputting Methods
用「電子計算機」處理「漢字」的各種方法

Chinese

Japanese

Korean

Searching CHINESE

Chinese Character Searching

如何利用「電腦 (PC)」
教「孩子們」學中文？

.gif

中文成語集

應怎樣「學中文」？

Beijing Wire
北京電訊

有關「中文輸入法」的見解

鄧小平　先生：
　白貓、黑貓，會抓耗子的才是「好貓」
「務實年代」的正確認識

在 2009 回頭看 1999 ！
你有何感覺　？
還要再耽誤十年嗎　？！

What was happening in 2000 ?!

倉頡
25 keys 大易
41
keys 五筆
25 keys 鄭碼
26 keys 拼音
30**
keys 注音
41*
keys 縱橫數字
10
keys 見字知碼
10
keys

Characters' Parts 部件
簡筆畫字 字根　Radical
傳統漢字

* 注意：
a b c d ... 必須按「注音 BoPoMoFo」發音，
否則，「拼音」不準確！

Beijing wire on 7-26,1993:

(I) Very few people use PinYin Method now,
as too many people speak various dialects.
(II) The Radical Method is too difficult to learn and use,
not practical for daily usage.
It can not be promoted widely to general public
and to Chinese-character-using population.

Problems on both shores are the same.

1993 was the base year, so long I am still living
every five years I shall make a webpage to show the progress of
Chinese Input Method.
今年我七十七歲，雖然是中風、體殘，
只要還健康地「活」着，我都會每隔五年做一个 webpage 來討論
「中文輸入法」的「進步」和　「推廣」。
目標是：
「中華兒童」和「普羅大眾」，
都得能使用「中文電腦」。

www.GeoStroke.org

Search Chinese
在中文資料中, "找尋" 你需要的東西!

GeoStroke Can Help SEARCH.

只用十個鍵，就可以 "輸入" 中文。

Unicode 5

GeoStroke 1 2 3

「時代」不停地在「進步」！
「漢字」也從來就不是什麼「糞坑」。
諸公請趕上時代，不可「死抱著着」
近百年前欠成熟 的觀點辦事。

「打字員時代」幾時才能得個「了結」？！

硬要十三億人口，
拋棄「鄉音」學「拼音」。
給你一千年*，你「能」辦得到嗎？！
就為了你們的那一點點
「主張」：
拼音文字 拉丁化
究竟要「浪費」國家多少資源？
要「耽誤」中華的「進步」多少年
「才肯罷休」！？

即使教會了一代人，
娘胎生下另一代人，
還是說「方言」。
難道要不停地先教說「北京話」
而後再才能「用“中文電腦”處理文件」，
不惜 "浪費" 大量國家資源？

* 至今，還不曾見過
有壽命長過上千年的朝代！

You are required to change your NAME
（被強迫「更改姓名」）
if GBK has no "characters"
when you want to participate the College Exams
in CHINA !!!
Following are the "Attached FORMS" used by
UNIVERSITY Entrance Examinations
in mainland China.

The Stroke Theory

The Strok Theory in Chinese
漢字之「筆劃」理論　(中文)

Example 實　例
Traditional Chinese (傳統中文) 與 Simplified Chinese (簡筆中文)
皆可適用

How to use a 10-key pad to process Chinese ?
如何使用十鍵盤 處理漢字電腦輸入 ?

What was happening in 2000 ?!

數字
系統 Truth Table
Eight Qua 系統
變換加減
乘除字母
數字
符號計算器
顯數窗點陣
現字

漢字
顯現簡明
易用見字
設碼漢字
數據化玲瓏
系統 Assembly
Language uP
Software

如何學做「網頁」？
How To Make A Webpage?

Chinese KEYBOARDs

「中文輸入法」比較
Item-by-Item Comparison of
Chinese Input Methods

想脫離「尋找輸入碼」的困境，「數目字碼」好像是「唯一可能」的出路！
"Number-Code Method" may be the "only way out" of this DILEMMA.

為什麼要用「數目字碼」？
Why Go Digital ?

虛擬網路圖書館
Virtual Library

bing vs. Google

Google

BaiDu
百　度　　搜　　索

The problems of
ZuYin & PinYin
一音多字和 一字多音
是 "音符式" 中文輸入法 的惡夢 !
中華有「98% 強」的人都說「方言 (Dialects)」

字根法的困擾 !
The Difficulty of Radical Method

日常用字約四、五千个，
誰會記得幾千種「字根 (Radical) 拆法」？！
There are about 5,000 characters used in daily life,
who can remember each character's "radical" or "phonetic" features?
誰會記得幾千種「音調 (Phonetics) 拼法」？！
Just recognizing the character & identitfying the "features" on 4 corners,
using only 10 digits to input Chinese.
看「字」認「角」，
只用 10 个“幾何形狀与筆畫相似”的 "數目字 (Number)"，

簡單明瞭，任誰都會。
Simple & swift, anybody can do it.

不必記“音符 / 字根鍵位（Key position）”，
不必在大鍵盤上練“指法”。
五、六歲兒童，普羅大眾，也都可以使用「中文電腦」。

"達官"、"貴人" 也不必依靠秘書 / 打字員！

倉頡
25 keys 大易
41
keys 五筆
25 keys 鄭碼
26 keys 拼音
30**
keys 注音
41*
keys 縱橫數字
10
keys 見字知碼
10
keys

GeoStroke

See!
How easy it is.
看！
這樣多容易。

Find your own "surname" here.
在這裡，你可以找找
「你的姓氏 (Traditional & Simplified)」。
一點都不困難。

百　家　姓
Chinese Surnames (Traditional Only)

.gif

北京的「電訊日期」是 1993 年 7 月，
「現在」是 2009 年 7 月。
一轉眼，十六年過去了！
我們「改進」了嗎？？？

因循茍且不務實際，令人痛心至極。
可見有「一小撮人」自私阻擾，
「對大眾有益的事」就「真難辦」！
唉！
古、今各「代」，代代如此！！！
（大概，這就是中國每隔多少年，
就要改換一次「朝代」的「根本原因」吧！）
「老百姓真受罪」啊。
中國如今「還是停留」在「打字員」時代裡！

Virtual Library

中華「信息技術」
發展的方向
The Development Direction Of
Chinese Information Technology

GeoStroke
Technology

今天是 2009 年 7 月 31 日，
等不久的將來，一切都「時過境遷」了，
如果我們還是停留在「打字員時代」裡，
我的這个 webpage 屆時「還是」會「在太空中飛揚」。
那時，我早已「物化」了。
煩請大家再打開來，印証一下！
至深感謝。

筆者在這裡並非為一件事，
寫一篇文章來「主張什麼」。
我花了近二十年時間去蒐集資料，
在這裡只是「鋪陳一個事實」，
供大家「思考」。

Chinese KEYBOARDs

「中文輸入法」比較
Item-by-Item Comparison of
Chinese Input Methods

GB GBK English Manual Big-5 簡繁 古今 0 & 1 內碼 Unicode 5 1 2 3

電腦基礎 百家姓 兒童導航 中文資訊 電腦字典文題 Pat-n-Dwg Linux OS 拼音文字 拉丁化

漢　字　的　力　道
The Power of Chinese Characters

Oriental Languages & Computing Technology
Chinese Characters' Computer Inputting Methods
用「電子計算機」處理「漢字」的各種方法

Chinese

Japanese

Korean

www.中國瓷器.com

用中文表出「網頁名稱」

1999 - 2009

SCIENCE

The Great Chinese Scientists

78 - 139
1231 - 1316
1518 - 1593

中華最早發明 "印刷技術"
Chinese Invented "Printing Technology" First
It happened in 8th century, some 700 years before Europe.

Zheng He discovered America first

www.GeoStroke.org

Email to
GeoStroke

*** ATTENTION *** Your Address: We are having difficulty to answer this Email. Please correct your Address asap. geostroke@aol.com geostroke@yahoo.com

Knowing CHINESE Computing

與　趙廩* 兄合影
Indiana University 印大一景
A scene of beautiful Bloomington campus in 1963
* 有些輸入法中, 無 "廩" 字, 可用此法 "補救":
[(廣無黃)稟]

Beijing Wire北 京 電 訊

Beijing wire on 7-26,1993:

(I) Very few people use PinYin Method now, as too many people speak various dialects. (II) The Radical Method is too difficult to learn and use, not practical for daily usage. It can not be promoted widely to general public and to Chinese-character-using population.

Problems on both shores are the same.

有關「 中文輸入法」的見解

鄧小平 先生： 白貓、黑貓，會抓耗子的才是「好貓」「務實年代」的 正確認識

* 注意：

Beijing wire on 7-26,1993:

(I) Very few people use PinYin Method now, as too many people speak various dialects. (II) The Radical Method is too difficult to learn and use, not practical for daily usage. It can not be promoted widely to general public and to Chinese-character-using population.

Problems on both shores are the same.

1993 was the base year, so long I am still living every five years I shall make a webpage to show the progress of Chinese Input Method.

宇宙有多大？There are 300 Billion SUNs in the space!

Constallation Project人類將要“奔向火星！”

NEXT HUMAN RACE IS "TO MARS".

火箭、光、…… 等等

筆者在這裡並非為一件事， 寫一篇文章來「主張什麼」。 我花了近二十年時間, 去蒐集 "各方面" 的有關資料， 在這裡只是客觀地「鋪陳一個 "事實"」， 提供給大家作 "深切" 的「思考」。

How letter "E" is produced?Chinese Character 漢字 ?

Part I

Computing forBig BANG !

Part II

華夏民族 與 狗 Man & Dog

Part III

Part IV

Part V

Part VI

Part VII

Part VIII

中華頌

犬出亞東，先民依存。 卵石書圖，斷土八卦。 星辰列張，長河七千。 三江五嶽，漢夷親和。 舉賢選能，政清民淳。 河山壯麗，中華永昌。

The Origins of Written Languages 西方文字 及 中文 之起源

Chinese

Japanese

Korean

Beijing Wire北 京 電 訊

有關「 中文輸入法」的見解

鄧小平 先生： 白貓、黑貓，會抓耗子的才是「好貓」「務實年代」的 正確認識

* 注意：

Beijing wire on 7-26,1993:

(I) Very few people use PinYin Method now, as too many people speak various dialects. (II) The Radical Method is too difficult to learn and use, not practical for daily usage. It can not be promoted widely to general public and to Chinese-character-using population.

Problems on both shores are the same.

Unicode 5

GeoStroke 1 2 3

「時代」不停地在「進步」！ 「漢字」也從來就不是什麼「糞坑」。 諸公請趕上時代，不可「死抱著着」 近百年前欠成熟 的觀點辦事。

「打字員時代」幾時才能得個「了結」？！

硬要十三億人口， 拋棄「鄉音」學「拼音」。 給你一千年*，你「能」辦得到嗎？！ 就為了你們的那一點點

「主張」：

究竟要「浪費」國家多少資源？ 要「耽誤」中華的「進步」多少年 「才肯罷休」！？

即使教會了一代人， 娘胎生下另一代人， 還是說「方言」。 難道要不停地先教說「北京話」 而後再才能「用“中文電腦”處理文件」，

* 至今，還不曾見過 有壽命長過上千年的朝代！

The Stroke Theory

The Strok Theory in Chinese漢字之「筆劃」理論 (中文)

皆可適用

如何學做「網頁」？How To Make A Webpage?

為什麼要用「數目字碼」？Why Go Digital ?

Google

The problems ofZuYin & PinYin 一音多字 和 一字多音是 "音符式" 中文輸入法 的惡夢 !

簡單明瞭，任誰都會。 Simple & swift, anybody can do it.

不必記“音符 / 字根 鍵位（Key position）”，不必在大鍵盤上練“指法”。 五、六歲兒童， 普羅大眾，也都可以使用「 中文電腦」。

"達官"、"貴人" 也不必依靠秘書 / 打字員！

因循茍且不務實際，令人痛心至極。

（大概，這就是中國每隔多少年，就要改換一次「朝代」的「根本原因」吧！）

Virtual Library

中 華 「信 息 技 術」 發 展 的 方 向 The Development Direction Of Chinese Information Technology

GeoStroke Technology

筆者在這裡並非為一件事， 寫一篇文章來「主張什麼」。 我花了近二十年時間去蒐集資料， 在這裡只是「鋪陳一個事實」， 供大家「思考」。

Chinese

Japanese

Korean

SCIENCE

The Great Chinese Scientists

Knowing CHINESE Computing

Beijing Wire
北京電訊

(I) Very few people use PinYin Method now,
as too many people speak various dialects.
(II) The Radical Method is too difficult to learn and use,
not practical for daily usage.
It can not be promoted widely to general public
and to Chinese-character-using population.

有關「中文輸入法」的見解

鄧小平　先生：
　白貓、黑貓，會抓耗子的才是「好貓」
「務實年代」的正確認識

(I) Very few people use PinYin Method now,
as too many people speak various dialects.
(II) The Radical Method is too difficult to learn and use,
not practical for daily usage.
It can not be promoted widely to general public
and to Chinese-character-using population.

1993 was the base year, so long I am still living
every five years I shall make a webpage to show the progress of
Chinese Input Method.

宇宙有多大？
There are 300 Billion SUNs in the space!

Constallation Project
人類將要“奔向火星！”

How letter "E" is produced?
Chinese Character 漢字 ?

Computing for
Big BANG !

華夏民族
與
狗
Man & Dog

犬出亞東，先民依存。
卵石書圖，斷土八卦。
星辰列張，長河七千。
三江五嶽，漢夷親和。
舉賢選能，政清民淳。
河山壯麗，中華永昌。

The Origins of Written Languages
西方文字及中文
之起源

Beijing Wire
北京電訊

有關「中文輸入法」的見解

鄧小平　先生：
　白貓、黑貓，會抓耗子的才是「好貓」
「務實年代」的正確認識

(I) Very few people use PinYin Method now,
as too many people speak various dialects.
(II) The Radical Method is too difficult to learn and use,
not practical for daily usage.
It can not be promoted widely to general public
and to Chinese-character-using population.

「時代」不停地在「進步」！
「漢字」也從來就不是什麼「糞坑」。
諸公請趕上時代，不可「死抱著着」
近百年前欠成熟的觀點辦事。

硬要十三億人口，
拋棄「鄉音」學「拼音」。
給你一千年*，你「能」辦得到嗎？！
就為了你們的那一點點

究竟要「浪費」國家多少資源？
要「耽誤」中華的「進步」多少年
「才肯罷休」！？

即使教會了一代人，
娘胎生下另一代人，
還是說「方言」。
難道要不停地先教說「北京話」
而後再才能「用“中文電腦”處理文件」，
不惜 "浪費" 大量國家資源？

* 至今，還不曾見過
有壽命長過上千年的朝代！

The Strok Theory in Chinese
漢字之「筆劃」理論　(中文)

如何學做「網頁」？
How To Make A Webpage?

為什麼要用「數目字碼」？
Why Go Digital ?

The problems of
ZuYin & PinYin
一音多字和一字多音
是 "音符式" 中文輸入法的惡夢 !

簡單明瞭，任誰都會。
Simple & swift, anybody can do it.

不必記“音符 / 字根鍵位（Key position）”，
不必在大鍵盤上練“指法”。
五、六歲兒童，普羅大眾，也都可以使用「中文電腦」。

（大概，這就是中國每隔多少年，
就要改換一次「朝代」的「根本原因」吧！）

中華「信息技術」
發展的方向
The Development Direction Of
Chinese Information Technology

GeoStroke
Technology

筆者在這裡並非為一件事，
寫一篇文章來「主張什麼」。
我花了近二十年時間去蒐集資料，
在這裡只是「鋪陳一個事實」，
供大家「思考」。