Following an violent encounter in a colleague's apartment, Charlie acquires a few new quirks and has a little difficulty returning to reality.