Estaba conversando el otro día con Ryan acerca de algo que vimos muchas veces concerniente al Odinismo. La búsqueda por unir nuestra alma con Odin es peligroso y puede conducir a una vida de infortunio y enfermedad. Ha demostrado como la verdad en muchos casos, pero la pregunta es, ¿cómo evitar todo esto?
Una cosa que la gente debiera comprender para empezar, es que el Odinismo no es runas, magia y poder, pero es un virtuosa vía de acción, perseverancia, integridad y coraje.
Odin es una figura muy difícil de comprender, especialmente hoy en dia. Como no lo fue lo sucifiente toda la demonización en contra de el, hecho por la iglesia ( y expuesta incluso hoy en dia en el arte escultórico tradicional cristiano en algunas viejas iglesias escandinavas), hoy en día podemos encontrar a unos cuantos bastardos que usan su nombre para promover extremismo y racismo, incluyendo nociones extranjeras de "pureza racial".
Mi Godhi diria a esas gentes: RTFE (lean las pin.... Eddas/Read The Fuc*** Eddas) con enfado, y yo estaría de acuerdo con el. Nuestra tradición dice, que casi todo los hijos de Odin tenían una mezcla de sangre. Thor, por ejermplo, es hijo de un Aesir (Odin) y un Vanir (Jord). Vali y Viddhar son hijos de èl y un jotnar-kona. (Una gigante de hielo o mujer Jottun). La única excepción fue Balder, pero incluso Balder fue a pesar de ser tan admirable, no solo porque era blanco, sino por su conducta, el era compasivo, noble y virtuoso. Incluso Odin es hijo de una mezcla de origen étnico. Bor, padre de Odin, Vili y Ve, los engendró con una mujer Jottun también. Nadie podria ver como Odin sería "el héroe de raza blanca aria de pureza racial", que esos bastardos usan como un eslogan blasfemo en contra de el.

La curioso es que es nuestra tradición, habla de la fuerza de interacción con otros grupos étnicos, también como su tradición cultural e identidad. La cultura es lo que debiera ser preservada a toda costa, y para hacer esto, no necesitamos odiar a alguien que es diferente, sólo proteger lo que es nuestro por derecho. Una cosa de burla por la genética de hoy en día, es que los genes recesivos hacen a la gente débil y pobres genéticamente, y también ocasionalmente deformidades y enfermedad mental! Y mientras los nazis y la iglesia predicaron el racismo en el pasado (solo la iglesia es referida como "el pasado" en materia de predicar el racismo), todo lo fue en nuestra tradición hace siglos y siglos! Es algo para estar orgulloso.
Odin estaba sobre todo, un dios que estuvo en busca de la ultima verdad, la eterna búsqueda por sabiduría y conocimiento!
Asi que, un importante tarea para un verdadero odinista, es la perseverancia y un real Intento por reunir conocimiento o sabiduría. Este camino requiere perseverancia, disciplina y auto sacrificio.
Odin fue conocido como Yggr (El aterrorizado), y se habia colgado el mismo del Yggdrasil (significa el monte de Yggr, llamada de esta manera por obvias razones) y perforado por su propia lanza, y estuvo ahí por nueve noches y nueve dias, sin que nadie le diera alguna comida o bebida, como lo describe el Havamal. Después de eso, con un mordaz grito, cayó y encontró o alcanzó el runar o las runas.

Muchas nociones "new age" para este pasaje del Havamal, distorsionan la verdad esotérica allí contenida. ¿Seria alguien lo suficientemente tonto para ser sometido a tal sufrimiento solo por montón de piedras marcadas con símbolos que trabajarían por una manera alternativa del Tarot como un simple oráculo?

No! Primero, lo que conocemos como "las runas" no son un oráculo. Para predecir el futuro, los viejos nórdicos han usado el arte Spae( un arte usado en general por mujeres especiales y muy raramente por hombres) y el runestaved usado solo para pedir a los dioses su aprobación en un determinado objetivo. (referencia a Yves Kodratoff investigaciones historicas).
Segundo…En el Havamal es dicho que Odin consiguió alcanzar no los runestaves, sino las runas, o runar. Runa significa secreto o misterio. Asi que, uno puede concluir que Odin alcanzó " los misterios del universo" en el Yggdrasil. ¿Pero que clase de misterios?
Deduciríamos el hecho de que Odin fue colgado por su propia lanza que estaba traspasando su cuerpo, haciendo una conección directa con Yggdrasil, y el Yggdrasil como el poderoso árbol, toca cada aspecto de los nueve mundos, y como una comunión daría una vasta cantidad de sabiduría omnisciente temporalmente. Además! Una de las las raíces de Yggdrasil toca la rueda de Wyrd y significa que como comunión conectaría su mente con los nueve mundos en todos los tiempos! Como la insuperable cantidad de información significaría la muerte de un ser como un individuo. Y creo que es lo que pasó con Odin entre el final de los nueve días y noches, y su caída a la tierra, que fue cuando él alcanzó el runar.

Antes de eso, Odin era joven y un terrible luchador, capaz de, junto con sus hermanos cazar al poderoso Ymir, padre de todos los Jotnar, Ettin y Thursar. Y con su cuerpo, crear nuestro universo entero, o Midhgarth.

Pero después de eso, el fue conocido como el hombre viejo! Esto no es claro en la tradición, pero está insinuado. Un hecho similar fue cuando þórR encontró el toque de la muerte en Utgard-Loki

No es de extrañarse que , después de que el obtuvo de Loki, su atributo final que fué "el mejor de los caballos", Sleipnir, el se tranformó también en un dios de muerte, viajando entre el mundo de la vida y el mundo de la muerte muchas veces.
Para dominar los misterios de los nueve mundos, en el pasado, presente y futuro simultáneamente, y los misterios de vida y muerte serian una cosa que fácilmente yo podría llamar como aclaración. Incluso después por experiencia, el buscó mas sabiduría.
En el pozo de Mimir, para tener acceso a un cuerno lleno de hidromiel con sabiduría, Odin sacrificó un ojo, su ojo izquierdo. Hoy en día, sabemos que el lado derecho de nuestro cerebro es relacionado con la razón y lógica, pero el lado izquierdo de nuestro cerebro controla la pasión, lo abstracto y los sueños.
Podemos aprender una muy preciosa lección aquí. El tuvo que dar un gran sacrificio por su místico camino. El sacrificó sus pasiones y de ésta manera, el se convirtió en un ser que ya no era ordinario, incluso para un dios! La sabiduría de Mimir también pudo ser entendida como the Archicounsciousness! (Nota de Traducion de Medhal: La Archi-Consciência) Esto puede incurrir en una memoria ancestral, incluyendo nuestros ancestros no humanos de acuerdo a Darwin.

Muchas escuelas serias de misterios de Yoga tienen herramientas para alcanzar tales conciencias y casualmente, ellos enseñan primero superar las pasiones para hacerlo. ¿Por qué? Porque un contacto con nuestro ser, incluyendo todos nuestros no humanos ancestros, significaría un contacto con una naturaleza bestial, por lo que si las pasiones no son superadas, uno podría perder su cordura y convertirse en un ser destructivo.

Esta es una, pero no todas las razones del porque algunos odinistas son reportados de caer en locura. Ellos no pudieron superar su pasión, antes de emprender su búsqueda espiritual.

Muchos autodenominados odinistas, dicen a la gente que el honor y la honestidad no son de importancia porque Odin robó la hidromiel de la poesía y la mejoró, engañando a una mujer.
Lo que esa gente (adrede?) olvida es que incluso Odin tuvo que pagar un alto precio por sus errores, y lo fue su reputación. El Havamal dice que a le Odin costo el romper su juramento, pues ahora ¿quien confiaría en su palabra? Y en el havamal donde las palabras son atribuidas a Odin, tiene unas estrofas de pagar un alto precio para su reputación!
El hijo de Odin por ejemplo. El mas brillante ejemplo de Rauða þórR quien se convirtió en el juez de los dioses. Defender de Midgarth y la justicia, atribuirse el martillo por si solo se convirtió en un símbolo de justicia usado incluso hoy en día en los tribunales. Baldr fue un dios de imparcialidad. También una deidad admirada por su carácter compasivo. Viddhar y Vali, también hijos de Odin, valoran solo venganza, honor y justicia a el extremo!! Esas dos deidades están terriblemente en contra de la deshonestidad y la traición.

Ley y Orden es un comentario de el viejo Asgardhr, y distinción de la cultura nórdica, que a diferencia de la religión del medio oriente que atentó con destruir todo lo que hicimos, en la cultura pre-cristiana nórdica, nadie estaba sobre la ley, y no solo coraje, integridad total y honor tenian un alto precio.
Y si alguien pone una atención real a nuestra tradición, Odin habia tomado la hidromiel de la inspiración o poesía, no solo para el mismo, sino para compartirla con los dioses y la raza humana. Muchos de las violaciones imparciales por Odin no fue en beneficio personal, sino en una señal total de evolución de otros como un ultimo objetivo. El objetivo no fué personal, pero el precio de el sacrificio lo era.

Las consecuencias por romper este principio, esta muy bien descrita en nuestro tradición. Autodestrucción, enfermedad e/o infortunio!
Vemos que, después Odin, Vili y Ve, crearon todo el Midhgardh y la raza humana (Odín, Haenir y Loddhur para la raza humana en las Eddas poeticas), y entonces Asgardh, y alcanzaron toda su sabiduría del Yggdrasil, Mimir y Freyja, él se sentó en el mas alto punto de los nueve mundos, en el gran trono de Hlidhaskajálf donde puede ver todo en los nueve mundos. Solo Frigg, su esposa, puede sentarse en este trono. Frigg es una diosa profeta por si misma, y tiene ya una figura misteriosa y secreta. Puedo haber sobrepasado muy bien sus pasiones también para hacerlo sin estar loca.
FreyR quien no es un dios ordinario, que con Freyja, un niño de la madre Nerthus (matricarca de la tribu Vanir) y del padre Njord (dios del mar! Interesante para darse cuenta de que en muchos mitos indo-europeos, el mar es también un recurso de vida, como también en la ciencia secular). El se sentó en el trono Hliðaskjálf, no motivado por nobles razones, sino solo por curiosidad. Y pagó un alto precio por sus tonterías! La primer cosa que vió, fue una bella mujer Jottun, de la cuál se enamoró. Que infortunio! Enamorarse de un enemigo de su hijo, especialmente considerando que ella es hija de un gigante asesinado por el mimo FreyR(corregirme si estoy equivocado). Por este infortunio, el perdió su poderosa espada, terminando solo (ella terminó la relación después de un tiempo) y tuvo que pelear en el Ragnarök sin la magneficiente espada, ocasionando su muerte. Los griegos dicen que, el amor o la pasión en alguien que quiere destruirnos, es el peor castigo y la peor enfermedad enviados por los dioses!
Odín fue un sirviente en la casa de Freyja por un largo tiempo, obedeciendo para aprender de ella, los misterios del arte Spae. Algo para usar mucho mas el lado izquierdo del cerebro, o sea, mucho de las nociones abstractas en nuestro cerebro. Esto no quiere decir que se haga menos a la mujer por decir que incluso Odín tuvo que aprender de una mujer.

Muchos psicólogos harían algunas interpretaciones involucrando esta parte de nuestros mitos, como relatar esto a una armonía entre los principios psicológicos de Anima y Animus en un ser. Pero la parapsicología, se mofa de que la armonía entre los dos lados de el cerebro, y el incremento del porcentaje de cerebro usado, podría activar algunas sinapsis, y de ésta manera, activar los poderes conocidos por nuestra ciencia como ESP (percepción extra sensorial). Muchos de los Seiðr y actos prodigios Spae son relacionados al ESP que fueron reforzados por al arte Spae.

Pensando al respecto, recordemos que el lado izquierdo de Odin (no equivocarnos con "el camino del lado (mano) izquierdo" un término usado por escuelas de pensamiento satánico, que es opuesto en naturaleza e ideología no solo para el Odinismo, sino por Asatrú) aún activo. Por operar en otro nivel. Si! Odín se sacrificó dando su hojo izquierdo a Mimir, y lo tiró en su rueda. Esto significaría que el dejaría de tener sueños y pasiones en un nivel individual, solo a través de el archcounciousness (la archi-consciência), que es su conección pozo de Mimir, y lo mantiene, o el mas grande nivel universal de su conciencia.
Asatrú significa fidelidad o lealtad a los dioses, pero algunos reclamos del porque Odín aprendió con Mimir, y buscó fuera de las fronteras de Asgard conocimiento y sabiduría, lo que nuestra religión debería convertirse en un saladatrú y hacer como los "new agers" quienes mezclan en su caldero, " cada cosa bajo el sol".

Bueno sí, Odín lo hizo, y en la misma manera, valoramos, como nuestros antepasados lo hicieron, nuestra preservación cultural y religiosa e identidad, ¿cuál es el criterio?

El criterio es solo esto. Evolución y mejora pero sin destruir nuestras raíces, costumbre cultural e identidad.
Es verdad que ya no necesitamos Drakars o espadas, y sería tonto ir a la guerra con los viejos trajes de la antigua era, en vez de los trajes camuflageados, ametralladoras, y otros equipos similares. Y sería tonto también, recolectar leña en una ciudad moderna, o tomar horas para encender una fogata, y cocinar nuestros alimentos, cuando tenemos microondas y otras maneras de cocinar mucho más rápidas. Sin embargo, no es tonto tomar clases de entrenamiento de espada clásica, por preservación cultural. El politeísmo no es también a tontería, y de hecho, fue una de las bases de la democracia, y el respeto por los derechos individuales.
La Edda poética menciona que Odin dijo a Frigga:

" Yo envié mis cuervos a los nueve mundos para juntar conocimiento para mi. Temo que Hugnin (creatividad) no regrese, pero aún temo más por Munnin (memoria)".

Asi que, las memorias, la cultura y la preservación religiosa, son nuestras cosas mas preciadas.
Por lo que, mezclar "cada cosa bajo el sol", en "nuestro caldero", no es solo una cuestión de traición para los Aesir, nuestros caminos, sino también, una destrucción cultural, que debilitaría nuestras raíces, que nos enlaza con nuestras memorias, nuestro pasado y los dioses mismos! También, con una raíz débil, tendríamos un árbol enteramente enfermo, y el árbol es nosotros y nuestros descendientes.

"Somos Asatrú, no saladatrú"
Elder Godhi Heimdallr Hinganli.

Otra virtud altamente valorada por el verdadero Odinismo, pero ignorada por aquellos organizaciones Odinistas que predican tonterías como "Odín es el héroe de pureza racial de la raza Aria..." o "los dioses de Asgard vienen de la atlántida nórdica llamada Thule y que mas antes venian de algun tipo de ovnis Asgardianos".
Es verdad que el Havamal nos permite recompensar con una mentira a un enemigo que nos miente. Pero el Havamal dice también "todos los regalos merecen una compensación" y si hay algo muy despreciable en nuestra comunidad, especialmente en el Odinismo, es la traición en contra de los amigos, haciéndolos sentirse mal, si ellos solo dieron solo bienestar, verdad y lealtad.
Para ellos, el Havamal también dice:

" Un hombre malvado, si lo haces tu amigo, te dará mal por bien". Havamal-122 y

"Preguntar bien, contestar debidamente,
Son las marcas de un hombre sabio:
Los hombres deben hablar de los hechos de los hombres,
lo que pasa no puede esconderse". Havamal-28.

Esto no solo significa que no deberíamos permitir criminales en nuestra comunidad, sino también que nunca debemos ser asociados con ellos, asegurando con esto, la integridad de nuestra comunidad y la reputación de la religión.

Otra virtud que es altamente apreciada en el Odinismo, es la compasión. Incluso algunas personas con un grado de escolaridad, describen a Asatrú como una egocéntrica manera por no pensar acerca de otros necesitados. Se equivocan, una cultura que paga una alto aprecio por la libertad individual y/o derechos, para demasiado egoísmo e individualismo.
Una estrofa del Havamal que habla acerca de la autodependencia, habla también acerca del sentimiento por cuidar a personas en pobreza y estuvo en las mentes de las antiguas personas.

"Una cabaña pequeña de tu propiedad es mejor,
Un hombre es su amo en casa:
Su corazón sangra en el mendigo
que debe Pedir por cada comida por." Havamal-37

También vemos referencias en el viejo poema rúnico anglosajon:

"La generosidad otorga reconocimiento y honor, quien apoye la dignidad de alguien;
suministra ayuda y subsistencia a todos los pobres quienes están desprovistos de nadie mas".

Recordemos el verso del Havamal que dice: "todos los regalos merecen una compensación". Si un hombre rico ayuda a la gente necesitada de nuestra comunidad, es esto, y no su riqueza, lo que lo hará respetable o no. Reconocimiento y honor para apoyar la dignidad de este hombre, es la deuda que la sociedad tiene con esta persona y una manera de todos nosotros de recompensarlo. Después de todo, podemos tener dinero el dia de hoy, pero mañana, quien sabe si lo perderíamos. "El dinero es el mas falso de los amigos".

Y si alguien no comete el error de humildad con la autodegradación, es también una virtud Odinica. Humildad y modestia. El Havamal, especialmente enseña que las viejas mentes de nuestros predecesores no habían tomado mucha admiración en la arrogancia de quien se auto promueve todo el tiempo, reclamando mucha sabiduría o conocimiento, como cierta organización pseudo-asatrú que vi en el pasado donde llamaban a su Godhar administrativo como "alto sacerdote y alta sacerdotisa". (Hár Gothi and Hár Githya).

"El necio cree estar lleno de sabiduría
Mientras él se sienta junto a su chimenea en casa.
Rápidamente descubre cuando es interrogado por otros
Que él no sabe nada en absoluto." Havamal -verso 26

"Un hombre entre amigos no debe burlarse de otro:
Muchos creen del hombre
Que no es cuestionado que sabe mucho
Y así que escapa de su desdén." Havamal - verso 30

"De su conocimiento un hombre nunca debe alardear,
Más bien ahorrarse el discurso
Cuando a su casa uno más sabio llega:
Raramente aquéllos que están callados
Cometen errores; el ingenio de la madre es siempre un amigo fiel," Havamal - Verso 6

De hecho, aún Odin, después que logra su ilustración en El Arbol Poderoso acerca de los misterios del Universo (runas), después que él aprendió todo lo que pudo de Mimir, y de Freyja, y de sentarse en el Trono de Hlidjaskjálf, donde él puede ver Los Nueve Mundos, manda a sus dos cuervos a reunir aún más conocimiento para él,a diferencia de muchas personas que aprenden una cosa
o dos, y se autoproclamana algo locos por ellos mismos, como lo mencionan y dicen " somos muy sabios y no tenemos nada mas por aprender sobre el tema!" Ese tipo de personas seguramente no sirve para el camino del verdadero Odinismo.

Odin ha sido descrito por historiadores como una deidad adorada por una minoría. Reyes, generales, maestros rúnicos y poetas. Tales virtudes, no se esperan en la comunidad asatru, son las cosas que deben hacer a un odinista especial. Después de todo, si esto es la manera para la gente que son buenos líderes en potencial, leyendo Taccitus Germania, sabemos que los antiguos germanos, pagaron un alto precio por libertad y democracia, e incluso en orden general, fue seguido mucho mas por el respeto que el alcanzó con sus acciones y comportamiento durante los años.

La escolaridad, habilidades poéticas y tradición mágica han tenido siempre un valor alto en el Odinismo, especialmente para los reyes, pero aplicado para cada odinista en general.

Pero la escolaridad, aunque importante, no debe ser la única marca de respeto. La virtud debe ser el Ultimo sello característico. Especialmente el honor y la lealtad a nuestras maneras y nuestra gente í trú ok sidhr. (En la verdad y la tradición).

Till Árs ok Friddhar

Godhi Medhal Mikit Stór-ljon Oddhinsson
(Clergy in training/clerigo em treinamento)
CIT Octavio Augusto Okimoto Alves de Carvalho
Asatrú Vanatrú-Forn Sed Brazil

Traducido por:
Kin Weiss Wolfen
Hermandad del sagrado fuego
México.