English | Siksika |
And then I will tell you | kitáakínai'tanisto |
Are you afraid? | kitái'kó'pohpa? |
Do you know what day it is? | kitáá'ssksiniihpa otaanístsoonihpi? |
Don't act like a bad child | miináttoka'pipokaihka'sit! |
Don't depress yourself anymore | miináttsikkihkínioohsit! |
Greetigns | óki |
Have a merry Christmas (Happy big holy day) | i'táámomahkatoyiiksistsikomi |
He acts like a woman | áwaakiihka'siwa |
He is funny looking | ikkahsínaamma |
He is short | ikkákssiwa |
He has a big nose | ikómahksksisiwa |
How are things? | Tsániitá'piiwa? |
How does it taste? | tsániitsípokowa? |
How many kids do you have? | Tsá niitsítapiyi kóko'siksi ? |
How old are you? | tsá kaanistsísstoyiimihpa? |
I am a compassionate person | nitsíkimmapiiyipitsi |
I am active for my age | nitsííksisapitsissi |
I am brave, fearless | nitsííyikitapiiyi |
I am chubby | nitsíkohpáttsimi
|
I am crazy | nitáttsa'pssi
|
I am depressed over it | nitsííkohtsikkihkínii'taki
|
I am/was embarrased | nitsikohkia'pssi
|
I am flirtatious | nitsíípasskata'pssi
|
I am full | nikái'tsiisi
|
I am funny looking | nitsíkahsinaa
|
I am just getting ready to eat | nipíítsiyayáaksoyi
|
I am left-handed | iiya'ksisaa
|
I am obsessed with men | nitsiiksinaapitsi
|
I am pouting | nitóínikksi
|
I am pregnant | nitsíístsi'tsaana'pssi
|
I am short | nitsí:kkakssi
|
I am sleepy | nitáíhtsikssi |
I am slender | nitsíkkstsimi |
I am thinking of my father | nitáíksimsstatawa nínna |
I am thirsty | nitsí'naaki |
I am very anxious | nitsiiksípikkssi
|
I celebrated a birthday | nitsííksistsikomi
|
I did it | nitsíístotsii'pa
|
I felt challenged | nitsíksii'taki
|
I got cold chills | nitsíkkstsáánisi
|
I got lost | nitsiksíssta'poo
|
I got use to not smoking | nitsíkitayi'tsii'pa náóhkssawao'tsisissi
|
I had a fever | nitsííksisto'si
|
I had an illegitimate child | nitsííksamaoko'si
|
I have a back ache | nitáísttsoohtsátsiksskini
|
I have a cold | nítssto'si
|
I have money | nitsíínaani
|
I know | nítssksinii'pa
|
I looked/am looking for a girlfriend | nitá'painahkimaa
|
I love you | kitsiikákomimmo
|
I made a commitment | nitaahkoomohsi
|
I made a mistake | nitsípahtsa'pssi
|
I might go there | nááhkamá'pito'too
|
I ran in a race | nitsíkkaayayisskattsiiyi
|
I said | nitáánii
|
I screamed | nitsípi'sskinaósi
|
I understand Blackfoot | nitáíitoohtsimi
|
I was drunk | nitááttsiyi
|
I was jealous | nitsííksisattsiiwaa
|
I went to town | nítsstsisoo
|
I wish to eat | nitsííksstaa nááhksoy'ssi
|
I won the prize | nitsííkiiki
|
I'm always eating | nitáísskahsáóoyi
|
I'm sad | nitsíkhhihkínii'taki
|
I'm very scared | nitsíko'po
|
It has become a full moon | ákaiksístto'simma
|
It is a spirit | kayissta'pssiwa
|
It is different | noohkíítssima
|
It tastes funny | iiksipístsipokowa
|
It will be very cold | áaksiksstoyiwa
|
It will be warm | áaksikinniiwa
|
My child will celebrate a birthday | maa nóko'sa áaksiksistsikomiwa
|
No | saa
|
Please give it to me | kippohkókkit
|
Please hold the pipe carefully | ánni ááhkoyinnimaani
|
She eats very much | iikáísstóksoyiwa |
She is pregnant | áaksistsí'tsaana'pssiwa |
Sit at the place of honor | ikimópii |
Speak Blackfoot | iitsi'poyi |
Take warning, it is hot | ksiistóyiiwaaki |
The knife is very sharp | iiksiksíssaiikimma anna isttoána |
This dance is very slow | iikíítsiksista'piiwa amoyi pásskaani |
Time will pass | áaka'paisiiwa |
We had a squabble | nitsíípiwa'psspinnaana |
We have split up | nikááwayákiitoohpinnaana |
What are you trying to do? | kitáíssáaksikííhpa? |
What did I do? | nitsííhpa? |
What does it mean? | Tsá anistápanissina? |
What is it? | Tsá anistápiiwa? |
What is your name? | Tsá kitánikkoo? |
When did you eat? | tsá anistsííyi kitsítsoyihpa? |
Where did you sleep? | Tsimá kitsítso'kááhpa? |
Who are you? | Takáá kiistówa? |
Who are your relatives? | tahkáa kinóóhkiitsistowahsina? |
Who is it? | Takáatsiksí? |
You are a nice person | kitsikááhsitapi
|
You are skinny | kitsííksipíksini
|