Strona główna
O serialu
Odcinki
Aktorzy
Multimedia
Linki
Strona wykonana
w notatniku
ISO-8859-2
|
 |
39
|
 |
Odcinek 39 - Disharmony
Streszczenie:
Grupa wraca do hotelu Hyperion. Angel chce ułożyć dobre stosunki ze swoimi przyjaciółmi, zwłaszcza z Cordy. Musi minąć trochę czasu. Angel - jako pracownik - dostaje swoją "przestrzeń biurową".
Cordy ma silną wizję. W Parku Lafayette, ludzie w płaszczach porywają kobietę. Jest też czerwony duży ptak. Grupa (bez osłabionej Cordy) udaje się na ratunek. W parku wybawiają kobietę atakowaną przez wampira w płaszczu z kapturem.
Tymczasem Cordy przeczuwa, że nie jest sama w domu. Zjawia się Harmony (grana przez Mercedes McNab), jej dawna przyjaciółka ze szkoły. We dwie zaczynają plotkować na temat starych czasów. Gdy nadchodzi pora snu, do sypialni Cordy wchodzi Harmony i chce sie na nią rzucić. Cordy budzi się (duch Dennis - odcinek 5) i widzi swoją przyjaciółkę obok łóżka. Myśli, że zaprosiła do domu lesbijkę i dzwoni z tą sprawą do Sunnydale do Willow. Willow przekonuje Cordy, że Harmony to wampir.
Willow dzwoni do Angela, żeby powiedzieć mu, że Cordy jest w domu z wampirem. Angel i Wes jadą na ratunek. Gdy wchodzą do jej domu, widzą... Harmony i Cordy malujące paznokcie. Cordy mówi, że ufa Harmony.
Cała grupa bada sprawę ludzi w kapturach. W internecie jest informacja o sekcie, która rekrutuje wampiry. Sektą dowodzi Doug Sanders - charyzmatyczny przywódca - który chce stworzyć armię wampirów, przy pomocy schematu: nowy członek rekrutuje dwóch, trzeci idzie jako posiłek dla innych wampirów (cała struktura jest zbudowana jak w niektórych firmach akwizycji sprzedajšcych w odkurzacze czy albumy). Harmony wylewa "napój" na klawiaturę komputera, przez co Cordy nie może znalezć miejsc spotkań grupy
Harmony w barze Karaoke śpiewa "Memories". Konferansjer mówi, że wampirzyca robi to trochę nieharmonicznie. Cordy ma za złe Angelowi, że rozdał jej ubrania biednym.
Angel z grupą próbują znaleźć siedzibę sekty - jeżdząc po mieście i szukając czerwonego ptaka. W końcu taki posšg znajdują przed opuszczonym teatrem. Harmony idzie na zwiad, jednak okazuje się, że jest członkiem sekty. Angel, Wes, Cordy i Gunn są w pułapce. Doug Sanders atakuje Angela, wiele zgromadzonych wampirów widząc walkę ucieka. Przywódca sekty ginie, Cordy oszczędza Harmony, ale każe jej opuścić LA.
Cordy jest trudno wybaczyć Angelowi. Sytuacja zmienia się diametralnie, gdy Cordy znajduje nowe ciuchy. Wpada w szał i rzuca sie na Angela, mówiąc, że ma świetny gust do damskich ubrań (prawie jak gej :)).
Streszczenie (c)Agnes
Transkrypcja:
kliknij tutaj
Galeria zdjęć:
|
|
