|
|
|
|
Kotowaza - Japanese
Proverbs
Kon'ya no shiro bakama. --
The shoemaker's children go barefoot. |
|
Saru mo ki kara ochiru. --
Anyone can make a mistake. |
||
|
Go ni itte wa go si shitagae --
When in Rome do as the Romans. Hstake kara hamaguri wa torenu. --
You can't get blood from a stone. Too many skippers bring the boat to the mountain. or Chiri mo tsumoreba yama to naru. -- Even dust amassed will grow into a mountain. or
Love conquers all.
Follow the path of least resistance.
If at first you don't succeed, try, try again.
Don't cut off your nose to spite your face. |
|
Please sign our Guest Book, we'd love to hear from you! And, we'll keep you informed of updates and New Features added to our Website.
|
||
Last Update 9/18/98 The Sumi-e Society Website created and Maintained by Silver Dragon Studio Web Design, Illustration,Fine Art by Dra San' Nitti |