| Charlie...............................Peter Ostrum
|
| Grandmpa Joe..........................Jack Albetson
|
| Grandmpa George.......................Ernest Ziegler
|
| Henrietta Salt (Veruca's mom)..........Pat Coombs
|
| Stanley Kael (News Reporter)..........Steve Dunne
|
| Willy Wonka ..........................Gene Wilder
|
| Mr. Salt .............................Roy Kinnear
|
| Veruca Salt...........................Julie Dawn Cole
|
| Mrs. Gloop............................Ursula Reit
|
| Grandma Georgina......................Dora Altmann |
| Grandma Joseiphine.....................Franziska Liebing
|
| The computer operater..................Tim Brook-Taylor
|
| Mr. Beauregarde.......................Leonard Stone
|
| Violet Beauregarde....................Denise Nickerson
|
| Augustus Gloop....................... Michael Bollner |
| Mrs. Teevee ..........................Dodo Denny |
| Mike Teevee...........................Paris Themmen |
| Mrs. Bucket...........................Diana Sowle |
| Mr. Turkentine........................David Battley |
| Mr. Slugworth..........................Guenther Meisner |
| The Tinker.............................Peter Capell |
| Mr. Jopeck.............................Werner Heyking |
| Winkelmann.............................Peter Stuart |
| All the Oompa Loompas..................Rusty Goffe,
George Claydon,
Rudy Borgstaller,
Albert Wilkinson,
Angelo Muscat [DECEASED],
Ismet Hassan [DECEASED],
Malcolm Dixon,
Norman McGlen [DECEASED],
Marcus Powell [DECEASED],
and one woman, Pepe Poupee.
(Pepe Poupee's real name was Kathy Gearen. Pepe was just her
stage/screen name.)
|
