www.ComputingChina.com
How to copy File & Disk?
cwin, swin98/95
GeoStroke V2.0 INSTALLATION
例如: ADDING TM-4 version TO CWIN 3.1 and / or SM-4 TO CWIN 3.2 CHINESE VERSION
ENGLISH_____中文 (CHINESE)
GeoStroke Version 2.0 Installation Guide_____認圖設碼法安裝指引
(for traditional and simplified Chinese, model TM-4, SM-4)_____(繁, 簡體版 TM-4, SM-4 V2.0)
1. Place disk into floppy drive._____甲.插磁片入磁碟機中.
2. START Window File Manager._____乙.開啟 "襠案管理員".
3. Copy these two files to your Chinese windows directory._____丙.複製下列兩個檔案入 "中文
視窗內容欄"中.
gbig5.000_____gbig5.000
gbig5.tbl_____gbig5.tbl
EXAMPLE copy to cwindows directory:_____複製舉例:
Enter the software program File Manager/My Computer/ ... /etc.,
in head banner pull-down MENU click Copy (C) of File (F).
檔案 (File) -> 複製 (Copy)
由 from (F) c:\gbig5.000_____c:\gbig5.000
至 to (T) c:\cwin_____c:\cwin
Do the same for "gbig5.tbl" file
Example:
From (F) c:\gbig5.tbl_____c:/gbig5.tbl
To (T) c:\cwin______c:\cwin
4. Copy this one file to your Chinese windows systems directory._____丁.複製下列檔案入 "中文 視窗系統內容欄".
geostwn.ime_____geostwn.ime
EXAMPLE copy to system directory:_____複製舉例:
檔案 (File) -> 複製 (Copy)
由 from (F) c:\geostwn.ime_____c:\geostwn.ime
至 to (T) c:\cwin\system_____c:\cwin\system
5. START Chinese Windows as usual._____戊.照正常程序, 啟動 "中文視窗作業系統".
6. Launch Windows IME menu. and add "geostwn.ime" in your EXTSTING input method list.
_____
己.發動視窗 "輸入法" 部門. 將 "geostwn.ime" 加入現有輸入法表中.
(a) Now, enter the "control station", enter the "input method" again.
(一. 此時再進入 "控制台", 進入 "輸入法".)
(b) Install "geostwn.ime" in the directory of the input method.
Depress CTRL and SHIFT keys at the same time,
installing "geostwn" in IME.
(二. 將 geostwn.ime 安裝入 "輸入法 directory" 中, 隨即同時按 CTRL 及 SHIFT 兩鍵, 使裝入
IME 中.)
(c) Now, come out from "control station".
Insttallation is OK.
(三. 裝入後,從 "輸入法","控制臺" 中出來.)
************
(B) Depress "control key" and "shift key" at the same time,
repeat several times until GeoSstroke shows up.
(2�. 進入 "小作家" 之後, 可同時按 control 及 shift 兩鍵,重複多次,
歷經各種不同輸入法後, 一當發現 "田" 字符號在螢幕底部出現, 即表明 "認圖設碼法" 已就位備用.)
(C) Note, "num lock" key must
be depressed
in order to use the Arabic numbers to input Chinese characters.
(3. 注意,此時必須按 num lock 鍵, 才可以 "以阿拉伯數目字" 輸入中文.)
(D) To type the Arabic numbers 1 2 3 ... in the Chinese text,
just depress the "control" and "space bar" keys at the same time first.
Repeat to go back.
(4. 如中文 text 中夾雜有數目字 1,2,3,..可同時按 control 及 space bar 暫時步出,
用 10-key 打數目字.用完後,以同法恢復 "認圖設碼輸入法".)
(E) To type English alphabets in the Chinese text,
just type on the standard QWERTY keyboard.
~~~~~~~~~~~~
NOTE:
If still not clear, see microsoft windows (ime) installation for more information._____庚.至此如仍不明瞭,可參閱微軟系統中之 "輸入法" 安裝程序.
~~~~~~~~~~~~
WALK IN? DO THE SAME AGAIN.