Après la répétition, les Boys et Victoria revinrent à l'hôtel. Cette dernière se changea et alla rejoindre Denise avec qui elle retourna à l'amphithéâtre et attendit dans la loge VIP en lisant une revue pendant que les Boys mettaient leurs costumes de scène. Après avoir lu 2 magazines, elle se leva et commençait à examiner la pièce lorsque Mike entra.
- Vicky, les fans vont entrer bientôt. Tu dois venir avec moi. dit-il.
Victoria fit un signe de tête et le suivi derrière la scène. Il lui indiqua un endroit où elle pouvait attendre sans se faire déranger par tous les agents de sécurité qui ne la connaissaient pas.
Pendant ce temps, les Boys, dans leur loge, se changeaient et discutaient.
- C'est ce soir!!! lança AJ en regardant Brian.
- Ouais. répondit celui-ci.
- Ça tombe bien, je vais dormir dans la chambre de Vic, ce soir. dit Nick.
Les autres Boys se tournèrent vers lui, leurs visages étonnés.
- Pardon!?!? fit Brian.
- C'est pas supposé être ton amie d'enfance!? lança Howie.
- Relaxez! Vous comprenez de travers! s'exclama Nick en levant les mains comme pour se protéger.
- Ouais, mais t'as dit que t'allais passer la nuit avec elle! rétorqua AJ.
- J'ai pas dit ça! répliqua Nick. J'ai dit que j'allais dormir dans sa chambre! Nous allons écouter des films!
- À d'autres! lança AJ.
- Bon, ça suffit! dit Kevin. Nous devons aller voir les fans.
- On fait le pari, avant? demanda Howie.
- Oui. répondit Kevin.
Les Boys sortirent de la loge et se rendirent backstage où attendait Victoria.
- Hey! Enfin! s'exclama-t'elle.
- Nous avions quelques petites choses à régler! dit AJ en regardant Brian avec un sourire entendu.
Victoria les regarda étrangement et haussa les épaules. Elle les suivit discrètement jusque dans le salon VIP qui était plein de fans. Mike, posté sur le bord de la porte, mit son bras devant elle, l'empêchant d'avancer plus.
- Reste là, Vicky. dit-il en regardant devant lui.
Elle leva la tête et le regarda.
- Je peux juste voir? demanda-t'elle.
- Ouais mais reste à côté de moi. répondit-il en baissant son bras.
- Merci! dit-elle en souriant.
Elle alla se placer à côté de lui dans la pièce et observa la scène qui se déroulait devant ses yeux. Les Boys allaient de personne en personne, signant des autographes, prenant des photos et discutant avec les fans. Son regard croisa celui de Nick qui lui fit un sourire bref, mais sincère, et se tourna vers l'une de ses fans, continuant à parler. Quelques minutes plus tard, elle fut étonnée de voir Kevin, Howie et AJ aller parler à une jolie fille brune tous en même temps. Lorsqu'ils se dispersèrent, Brian alla lui parler.
- Allo! dit-il, souriant. Comment tu t'appelles?
- Janie. répondit la fille.
- Tu croirais que je sais deviner l'âge d'une personne juste en la regardant dans les yeux!?
- Essaie, pour voir! répondit Janie sur un ton de défi en plantant ses grands yeux noisette dans ceux de Brian.
Il soutint son regard quelques temps et dit:
- 23 ans.
- J'ai 25! répliqua-t'elle avec un sourire charmeur, ne le quittant pas des yeux.
Brian lui rendit son sourire et s'appliqua à signer sur la feuille qu'elle lui tendit.
- Voilà. dit-il en lui redonnant le papier. Em, est-ce que tu as de bonnes places?
- C'est à toi de me le dire... répondit-elle, le fixant toujours. 2ème rangée parterre section sud.
- Pas mal. Bon, je dois y aller.
- Bon show! dit-elle.
- Merci.
Il lui sourit et alla voir d'autres fans. Victoria le vit lançer un regard à Nick qui parut comprendre instantanément ce qu'il voulait lui dire. Elle se dit que Brian devait trouver la fille à son goût. Peu de temps après, Mike la fit sortir et les Boys firent la même chose quelques secondes plus tard. Ils attendirent que la première partie termine et Victoria alla s'asseoir dans l'amphithéâtre avant que les Boys montent sur scène. Après le concert, Mike vint la chercher pour l'accompagner jusque dans les loges. Comme le soir à Orlando, elle attendit avec les Boys que les fans quittent l'amphithéâtre et ils retournèrent à leur hôtel.
Lorsqu'elle arriva chez elle, après le concert, Janie et son amie Shellie sortirent les différents articles sur les Backstreet Boys qu'elle avaient acheté là-bas. Shellie déplia soigneusement les feuilles autographiées.
- J'arrive pas à croire qu'ils sont tous venus nous voir en même temps! s'exclama Shellie.
- Presque tous! Brian est venu seul. rappella Janie. J'ai cru que j'allais mourir quand il m'a dit qu'il pouvait deviner l'âge d'une personne en la regardant dans les yeux!
- Qu'est-ce qu'il t'a écrit? demanda Shellie.
- Je sais pas...
Janie avait été trop prise par les yeux de Brian pour lire ce qu'il avait écrit! Elle ouvrit son sac et sortit des feuilles.
- Nick, Kev... Ah! Brian! dit-elle en parcourant les feuilles des yeux. Oh mon Dieu!!! s'écria-t'elle, lisant le mot de Brian.
- Quoi? Quoi!? fit Shellie en lui prenant la feuille des mains. C'est quoi? Un numéro de téléphone?
- 555-2953, #4160. lut Janie. C'est surement un numéro de téléphone, en effet!
- Mais de quoi? Tu crois que c'est sa chambre d'hôtel!? interrogea Shellie.
- C'est ce qu'on va savoir!
Janie prit son téléphone et composa le numéro.
- Hôtel Royal-Charlotte, puis-je vous aider? répondit un homme.
- La chambre 4160, SVP. dit-elle d'une voix sûre.
Elle entendit un déclic puis une sonnerie.
- Oui? répondit un garçon.
- Brian?
- Lui-même!
- C'est Janie. Nous nous sommes vus...
- Je me souviens! dit-il, souriant fièrement à l'autre bout de la ligne.
Après une petite réunion avec les Boys, Nick entra dans la chambre qu'il partageait avec Brian, prit son sac et son PlayStation et il déménagea dans la chambre de Victoria. Il entra dans la chambre et posa ses choses.
- Vic? appella-t'il. Vicky?
N'obtenant pas de réponse, il alla voir dans la salle de bain mais elle n'y était pas. Il se demanda où elle pouvait être et décida d'aller prendre une douche avant qu'elle n'arrive.
En rentrant du concert, Victoria avait demandé à Denise si elle pouvait aller dans un dépanneur 24 heures qu'elle avait vu près de l'hôtel. Comme elle était dans une ville inconnue et qu'il était près de minuit, Denise lui accorda sa permission à condition que Mike l'accompagne.
- Il n'a pas à s'occupper de moi! C'est le garde des gars! dit Victoria.
- Oui et non... répondit Denise. En fait, j'ai engagé Gregg -que tu as rencontré hier- pour cette tournée parce que tu es avec nous. Mike est avec les Boys la plupart du temps mais, il est là pour te protéger. Je ne voulais pas te le dire pour ne pas te faire peur... ajouta-t'elle.
- Peur de quoi? interrogea Victoria.
- De venir avec nous! On ne sait jamais ce qui peut arriver si des fans te voient avec les Boys!
- Oh, je vois... Mais, je ne suis personne d'important!
- Les fans ne veulent pas vraiment faire de mal, mais même les gars ont peur des fois! expliqua Denise. Quand tu vas sortir avec les gars ou l'un d'eux, Mike va être là pour toi.
Sur ces mots, Denise prit le téléphone et appella Mike.
- Il va t'attendre près de l'ascenceur. dit-elle.
- D'accord. À demain.
Victoria sortit de la chambre et alla rejoindre Mike.
- Je me sens mal de te déranger. lui dit-elle alors qu'ils marchaient hors de l'hôtel.
- Tu ne me déranges pas. répondit-il.
- Tu étais peut-être couché... ou à la veille... continua-t'elle.
- J'écoutais la télé, si tu veux vraiment le savoir. répliqua-t'il. Et ça fait du bien de sortir un peu.
- Oh... alors, je me sens mieux! lança-t'elle en souriant gaiement.
- Est-ce que tu es toujours comme ça!? demanda-t'il, souriant aussi.
- Comme quoi?
- Ça fait juste deux jours que tu es là, mais tu as toujours l'air joyeuse, tu es souriante!
- Je le prends comme un compliment! rit-elle. Mais, je suis pas toujours comme ça. Disons... souvent!
- Je peux te poser une question? demanda-t'il timidement. T'es pas forcée de répondre...
- Vas-y! dit-elle, amusée qu'un homme aussi imposant que Mike puisse se montrer timide.
- Je ne suis même pas supposé demander ça! lança-t'il comme pour lui-même. Est-ce que tu es la blonde de Nick?
Victoria eut un petit rire.
- Non! Nous sommes des amis d'enfance! répondit-elle. Pourquoi?
- Pour savoir.
En voyageant avec les Backstreet Boys en Europe, il s'était rendu compte qu'ils n'étaient pas aussi sages qu'ils en avaient l'air. Bien sûr, les bodyguards ne devaient rien en dire. Il fut soulagé d'apprendre que Victoria n'était pas la petite amie de Nick car il aurait alors su les infidélités que ce dernier aurait faites, sans toutefois pouvoir en parler.
Ils arrivèrent enfin au dépanneur. Victoria acheta un pot de crème-glacée au choco-moka et un pot aux brisures de chocolat puis elle s'arrêta devant l'étalage à journaux. Elle avait déjà lu toutes les revues qu'elles avait apportées. Elle en prit quelques-unes et elle vit qu'ils vendaient aussi des petits romans pour ados. Elle haussa les épaules et en prit deux. Elle alla payer le tout à la caisse, sous le regard découragé de Mike.
- Il faut bien que je fasses quelque chose en attendant les gars! expliqua-t'elle.
- J'ai rien dit! lança Mike.
- Peut-être mais ton regard en disait long! lança-t'elle en riant.
Ils se dépéchèrent à retourner à l'hôtel pour ne pas trop faire fondre la crème-glacée. Elle souhaita bonne nuit à Mike et continua jusqu'à sa chambre. En chemin, elle dépassa une fille un peu plus âgée qu'elle qui lui était familière. Elle fouilla sa mémoire et se rendit compte que c'était la fille que les Boys étaient allés voir en même temps. Elle se dépécha à tourner le coin du couloir et s'arrêta pour voir où elle allait. Elle ne fut pas vraiment surprise de la voir frapper à la porte de Brian mais elle fut un peu déçue de l'attitude de Brian, elle ne le croyait pas comme ça.
"Un gars reste un gars." pensa-t'elle en continuant dans le couloir.
- Allo! dit-elle gaiement en entrant dans la chambre.
Elle sortit les revues et les livres de son sac et les lança sur son lit. Elle s'agenouilla ensuite devant le petit réfrigérateur et y rangea les pots de crème-glacée.
- Vicky! Où étais-tu!? s'exclama Nick, inquiet.
Elle se releva et se tourna vers Nick.
- Ça fait des siècles que...
Elle s'interrompit, le regardant debout devant elle. Elle devina qu'il venait de sortir de la douche car ses cheveux étaient trempés et dégouttaient sur ses épaules et son torse nus laissant des sillions luisants.
- Vic? Ça va!? demanda-t'il.
- Ouais! répondit-elle en clignant des yeux. Pourquoi!?
Elle marcha jusqu'à son lit et prit les revues qu'elle plaça sur le bureau.
- Em, j'sais pas... Tu t'es interrompue au milieu de ta phrase! Pourquoi!?
- Oh, et quel était le sujet? fit innocemment Victoria, ignorant la question.
Nick croisa les bras et la regarda.
- Quoi!? lança-t'elle. Bon... je vais te le dire, mais ne me fais pas ce petit sourire satisfait que je connais!!!
- Promis! assura-t'il en s'assoyant sur son lit.
- Eh bien... Ah! C'est stupide! commença-t'elle en reprenant les revues et les amenant sur sa table de chevet. Ben... em, nous sommes amis depuis toujours mais... reste que tu es un gars... je suis une fille...
- Tu ne m'apprends rien! lança Nick, amusé.
- Et... em... argh! Okay! J'avoue que je t'ai trouvé très sexy, comme ça, durant un instant! avoua-t'elle en parlant rapidement. Bon! On écoute les films!? J'ai acheté de la crème-glacée au choco-moka et aux brisures de chocolat. dit-elle pour changer de sujet.
Nick sourit.
- Oh non! Je t'ai dit de pas me faire ce p'tit sourire! s'exclama-t'elle. Sinon, pas de crème-glacée!
Le sourire de Nick s'effaca rapidement mais il ne put tenir longtemps, se mettant à rire. Victoria fit pareil, enlevant ses jeans -car elle dormait en chandail- puis elle sortit les pots du réfrigérateur. Il la regarda faire, admirant ses longues jambes.
- Tu sais que je t'adore!? lança Nick sur un ton amical.
- Évidemment! Qui ne me trouve pas adorable!? blagua Victoria.
- Aahh... si je ne te connaissais pas depuis aussi longtemps... murmura Nick pour lui-même.
- Hein? fit-elle en lui tendant un des pots.
- Rien, rien. répondit-il. Allez, mets le premier film!
- Au fait, c'est pas Retour vers le futur. dit-elle d'une voix coupable.
- C'est quoi alors!?
- Hantise. répondit-elle.
- Ah oui! J'en ai entendu parlé! s'exclama Nick avec intérêt.
- J'espère que tu n'auras pas trop peur! lança Victoria.
- Moi!?! C'est toi qui a peur! répliqua-t'il.
- On verra bien! dit-elle en signe de défi.
Victoria mit le vidéo en marche et le film commença. À peine 15 minutes après qu'il ait débuté, elle avait replié ses genous sous son menton et agrippait ses draps.
- On verra bien! l'immita Nick, voyant qu'elle avait peur.
- AAHH! cria-t'elle. Hey! Parle pas quand c'est stressant comme ça!
- Désolé! Mais tu es trop nerveuse! Ou plutôt, peureuse!
Elle lui lança son oreiller en signe de protestation. Il l'attrappa et lui fit une grimace alors elle lui lança son autre oreiller qu'il reçut en plein visage.
- Merci! J'avais justement besoin d'oreillers! dit-il.
- Hey! Redonne-les moi! J'en ai plus maintenant! se plaignit-elle.
- Vient les chercher! la défia-t'il.
Elle jeta un coup d'oeil à la télé puis, étouffant un cri de surprise en voyant surgir quelque chose dans l'écran, elle sauta de son lit à celui de Nick.
- Oh! Qu'elle est brave! se moqua-t'il.
Elle lui tira la langue et continua à regarder le film à côté de lui. Aux bouts effrayants, elle tournait la tête, appuyant son front sur l'épaule de Nick.
- Tu peux regarder. dit-il après un bout effrayant.
Elle ne bougea pas. Il baissa la tête vers elle et vit qu'elle s'était endormie.
- Vic? murmura-t'il.
Elle grogna quelque chose et tourna sa tête qui tomba sur son oreiller. Fatigué aussi, il arrêta le film. Il vint pour se lever et changer de lit mais changea d'idée. Il s'étendit et regarda Victoria dormir, sentant ses yeux s'allourdir puis il s'endormit.
Victoria ouvrit les yeux. Son cou la faisait souffrir affreusement alors, elle tenta de tourner doucement la tête mais un éclair de douleur la fit changer d'idée. Elle pensa qu'elle devait avoir un torticoli et se tourna alors complètement sur le côté pour ne pas bouger son cou. Elle vit une forme sous les couvertures et réalisa que c'était Nick. Elle soupira et se remit sur le dos, calant sa tête dans les oreillers. En dormant, il se tourna et appuya sa tête sur la poitrine de Victoria, passant un bras autour de sa taille.
- Nick, réveille-toi! dit-elle doucement.
- Uh-uh... marmonna-t'il en passant sa main sous le chandail de Victoria.
- Nick! répéta-t'elle d'une voix plus forte en arrêtant sa main.
Il ouvrit les yeux et leva son visage vers elle. Lorsqu'il réalisa qui elle était, il se poussa d'elle vivement.
- Désolé! C'est l'habitude. s'excusa-t'il en rougissant.
- L'habitude?!? répéta-t'elle, soupçonnneuse.
- Eeee... L'habitude de me retourner sur ce côté!
- Je sens que tu me caches quelque chose.
- Moi!? fit-il.
- Nick, je te connais comme si je t'avais fait! s'exclama Victoria, sérieuse, en se redressant sur ses oreillers en faisant attention à son cou. Je me doute à quoi tu faisais allusion. Tu peux m'en parler, même si je suis une fille! Et je connais les gars! Je sais qu'ils ne peuvent pas se passer de sexe bien longtemps!
Il détourna les yeux, repoussa les couvertures et se leva, mal à l'aise de parler de ça avec Victoria. Il alla à la salle de bain et revint.
- Tu ne te lèves pas? interrogea-t'il en la voyant encore couchée.
- J'ai un torticoli, je pense. Je ne peux pas bouger ma tête. expliqua-t'elle.
- Je vais t'arranger ça! lança-t'il.
Victoria le regarda remonter dans le lit d'un air perplexe.
- Avance-toi. ordonna-t'il.
Elle se redressa lentement et s'avança. Il s'assit derrière elle et poussa ses longs cheveux.
- De quel côté tu as mal? demanda-t'il.
- À droite. répondit-elle en prenant ses cheveux et les tenant remontés sur sa tête.
Nick frotta ses mains ensembles quelques secondes puis il les appliqua avec précaution sur le cou de Victoria et la massa doucement.
- Hier soir, j'ai vu une fille entrer dans la chambre de Brian. dit-elle tout-à-coup.
- Oh! fit innocemment Nick. Tu la connais?
- Pas vraiment, je l'ai vu dans le salon VIP. Tu te souviens de cette fille brune dans la mi-vingtaine à qui vous êtes tous allés parler?
- Un peu. Pourquoi, c'était elle?
- Oui.
Nick eut un sourire, songeant à Brian.
- Tu crois qu'il a couché avec elle? demanda-t'elle.
Il faillit s'étouffer, surprit par cette question.
- Pourquoi tu demandes ça?!
- J'imaginais pas Brian comme ça. dit-elle sans répondre à la question. J'ai été surprise de réaliser qu'il avait invité une fille dans sa chambre le même soir qu'il l'a rencontrée. Et... j'ai été déçue.
- Déçue!? fit Nick.
- Un peu. De son comportement, je veux dire. J'aurais dû m'en douter... C'est un gars comme les autres, après tout. dit Victoria. Tu as déjà fait ça, toi?
Nick continua à la masser sans répondre.
- Je considère ça comme un oui. dit-elle lentement.
Il soupira et se laissa tomber contre les oreillers.
- Je te déçois? demanda-t'il.
Elle ne répondit pas et resta assise dos à lui.
- Un jour du début juin, je suis sortie avec Kellie. raconta-t'elle. Nous sommes allées à la plage et nous avons rencontré deux gars qui faisaient du sea-doo. Nous avons passé la journée avec eux et, le soir, on a fait un feu sous les quais. Un moment donné, Kellie est allée marcher sur la plage avec un des gars -dont je ne me rappelle plus le nom- et je suis restée avec l'autre. Nous sommes allés nager un peu et nous sommes restés à parler, dans l'eau jusqu'aux côtes. Une vague de la marée montante m'a poussée sur lui. On a commencé à s'embrasser et, je me demande encore pourquoi mais, j'ai baissé son maillot et... enfin... tu vois!? Une chose en entraînant une autre, nous nous sommes retrouvés couchés sur la plage en train de... heu... Je ne peux pas appeller ça "faire l'amour" parce que je ne l'ai jamais revu! Mais c'était bien le temps que ç'a duré!
- Pourquoi tu me racontes ça? demanda Nick, étonné de cette confidence.
- Pour que tu n'aies pas peur de me dire des choses, toi aussi! Je suis ton amie, on est supposés parler de tout.
- Mais, tu es une fille!!! s'indigna-t'il.
- Depuis quand ça te dérange!? s'exclama-t'elle en se tournant vers lui.
"Depuis que tu es rendue aussi belle et sexy!" pensa-t'il.
- C'est pas que ça me dérange tant que ça, mais ça fait bizarre d'en parler avec une fille... Surtout si c'est toi.
- Voyons! C'est pratique d'avoir un ami de l'autre sexe! lança-t'elle.
- Pratique?
- Ouais, on peut se donner des trucs! Et en parler en sachant que l'autre ne s'intéresse pas à toi, vice-versa, c'est rassurant.
- Peut-être. dit-il sans conviction.
- En tout cas, tu sais que tu peux me faire confiance!
Nick hocha la tête. Victoria lui sourit et se leva, remarquant que son cou la faisait beaucoup moins souffrir. Elle remercia Nick et alla prendre une douche.
- Au fait, tu ne me déçois pas. Je serai toujours fière de toi! lança-t'elle avant de fermer la porte de la salle de bain.
"Une chance qu'elle ne sait pas pour notre Jeu." se dit Nick en s'habillant.
Lorsque Janie se réveilla, elle fut perdue quelques instant puis elle se rappella où elle était. Elle tourna la tête et regarda Brian qui dormait. Elle baissa lentement la couverture puis elle couvrir le torse de Brian de petits baisers.
- Belle façon de réveiller quelqu'un! murmura Brian en ouvrant les yeux.
Janie sourit et l'embrassa sur les lèvres.
- Je connais un bon truc pour commencer la journée du bon pied! lança-t'elle d'une voix sexy.
- Tu ne vas tout de même pas le garder pour toi toute seule! répliqua-t'il sur le même ton.
- Bien sûr que non. répondit-elle en se pressant contre lui.
- Alors, montre-le moi vite! souffla Brian, excité par le corps nu de Janie contre le sien.
Lorsque Cassie se réveilla, sa première pensée fut pour AJ. Elle regarda son réveille-matin qui indiquait un peu plus de 11 heure. Il lui restait encore plusieurs minutes avant qu'elle ne doive appeller AJ alors, elle se dépécha à se lever et aller prendre une douche. Lorsqu'elle en ressortit, elle posa les yeux sur son ordinateur et vit qu'elle avait un message.
«Cassie, j'ai essayé de t'appeller des dizianes de fois, sans réponses... Tu as encore oublié de débrancher Internet!? Appelle-moi dès que tu as ce message!!! Mary»
Cassie sourit. Son amie avait deviné juste. Elle avait passé la nuit sur son ordinateur et elle avait oublié de le déconnecter. Après l'avoir fait, elle appella Maryann avec qui elle parla longtemps.
- Oh merde! lança Cassie. Il est dépassé 1 heure et je n'ai pas appellé AJ!
- Alors, appelle-le! répliqua Maryann.
- Ouais, bye!
Cassie raccrocha puis composa le numéro d'AJ.
Dans l'autobus des Boys, Brian et Nick jouaient au PlayStation, Victoria les regardait en lisant l'un de ses livres, AJ assit près d'elle lisait aussi et Kevin et Howie écoutaient de la musique.
- Qu'est-ce que tu lis!? demanda AJ.
- Haine et amour. répondit Victoria d'une voix absente, plongée dans son livre.
- Ouah! Pas l'une de ces histoires... "Je t'aime mais nous ne pouvons être ensemble." et finalement, ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants!?! s'exclama-t'il.
- Pas du tout! répliqua-t'elle. C'est l'histoire d'une adolescente qui vit sa première histoire d'amour. Elle couche avec son chum mais, il la laisse quand elle découvre qu'elle est enceinte...
- Pathétique! se moqua AJ. C'est à elle de faire atention!
- Comme si ç'a ne t'étais jamais arrivé "d'oublier" de faire attention dans le feu de l'action!!! rétorqua-t'elle.
- Qu'est-ce que t'en sais!?! lança-t'il, vexé.
- Hey! C'est pas une façon de lui parler! s'exclama Nick.
- La ferme, toi! rétorqua AJ.
Il se leva et alla s'enfermer dans la cabine de toilette.
- Excuse-le, il doit être fatigué.
- C'est rien, Nicky. Je le connais depuis aussi longtemps que toi et je vois bien que quelque chose ne va pas avec lui...
- L'instinct féminin!? lança Brian en riant.
- Parlant de féminin, B-rok... commença Victoria sur un ton entendu.
Elle fut interrompue par la sonnerie du téléphone cellulaire de AJ, qu'il avait laissé sur le banc. Elle regarda Nick et Brian qui jouaient par terre.
- Répond! dit Nick.
Elle prit le téléphone et l'ouvrit.
- Bonjour!? répondit-elle d'une voix enjouée.
- Heu... Bonjour... dit une fille, incertaine.
- Tu veux parler à AJ?
- Oui. Est-ce que je peux savoir qui parle?
- Oh, je suis une amie de longue date! À qui ai-je l'honneur de parler??
- Je suis, em... une amie... depuis peu! Je m'appelle Cassie.
- Oh! Alors, enchantée Cassie! Moi, c'est Victoria! Mais les gars m'appellent Vic.
En entendant le nom de Cassie, Nick se leva rapidement et arracha le téléphone des mains de Victoria.
- AJ n'est pas là! dit-il. Et je crois que tu ne devrais plus le rappeller!
- Mais...
- Bye!
Et il ferma le téléphone.
- Mais qu'est-ce qui te prends!?!?! T'es malade ou quoi Nick Carter!?!?!? s'écria Victoria!
- Que se passe-t'il ici?! s'exclama Kevin en arrivant près d'eux.
- Je parlais avec une amie d'AJ et il m'a arraché le téléphone des mains!!! expliqua Victoria.
- Quelle amie? demanda AJ qui sortait de la cabine.
- Personne! répondit prestement Nick.
- De quoi personne!?! C'était Cassie! répliqua Victoria.
- Qui c'est? demanda Howie.
- Personne, comme Nick l'a dit! lança AJ d'une voix signifiant la fin de la conversation.
Victoria le regarda, médusée. Il prit son téléphone et alla s'asseoir à l'avant de l'autobus, s'isolant sous son casque d'écoute.
- Qu'est-ce qui lui prend? interrogea Kevin en regardant Nick.
Celui-ci haussa les épaules et se remit à jouer avec Brian. Victoria se laissa tomber sur son siège et reprit son livre. Elle tenta de lire jusqu'à Washington mais elle ne fit que regarder les mots s'enchaîner sans vraiment en comprendre le sens. Elle songeait à ce qui venait de se passer et elle était préoccuppée à cause de AJ. Elle le connaissait depuis des années. Lorsque Nick avait commencé à chanter avec lui et Howie, il leur avait présenté Victoria. Aussi savait-elle qu'il était lui-même préoccuppé par quelque chose.
