Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

Wild Wing

Wild Wing

        Eheehee... catchy tune, as usual. English is okay, but the part that goes "wild wing boys" sounds more like "white wing boiboys." It still a nice song, like most of them are. -.- text in this color are the actual Japanese lyrics, and text in this color are the English translations.

Mune ni kakushita tsubasa de
Oozora e maiagareba
Wasurekakete 'ta kinou no
Jibun ni aeru

If I fly high in the air
With my wings hidden in my heart
I can meet myself in yesterday
That I was about to forget

Omoide nante iranai
Me no mae no ippyo dake
Boku-tachi wa ima ikite iru
Subete wo kakete

I don't need any memories
I only want the one second that is in front of me
We are now alive
At the risk of everything

Atsuku nareru ima wo
Sagashi-nagara ikite iru
Dare mo ore-tachi wo
Tomerarenai wa shinai

We're looking for the present
That excites me
As we keep ourselves alive
Nobody can stop us

WILD WING BOYS Densetsu no tsubasa de sora wo kakeru
WILD WING BOYS Moeagaru sora to umi no kanata e
WILD WING BOYS Kiete yuku hoshikuzu mitsume-nagara
WILD WING BOYS Ashita e no atsui omoi kanjite
TAKE OFF

WILD WING BOYS Soar into sky with the legendary wings
WILD WING BOYS Beyond the burning sea and sky
WILD WING BOYS Stare at the stars fading out
WILD WING BOYS While feeling emotions for tomorrow and
TAKE OFF

Mou sugu yami no mukou ni
Kagayaki ga hirogaru kara
Yaketsuku mune no itami mo
Waratte miseru

Brightness will spread out
Across the darkness right away
So I'll stand against the pain that burns my heart
And I'll smile

Dare mo ashita wa shiranai
Yakusoku wa dekinai hazu
Naifu no you ni surudoi
Jibun de itai

Nobody knows tomorrow
Nobody can promise
I want to keep myself just like
A sharp knife

Hito wa yume no naka de
Haruka sora e maiagaru
Doko made mo todoku
Eien wo tobikoe

People fly far up in the sky
In their dreams
Higher and higher
Beyond eternity

WILD WING BOYS Sono mune ni kakushita tsubasa hiroge
WILD WING BOYS Hikari yori hayaku yami wo kirisake
WILD WING BOYS Toozakaru kinou wo mitsume-nagara
WILD WING BOYS Ashita e no atsui omoi dakishime
TAKE OFF

WILD WING BOYS Spread the wings hidden in the heart
WILD WING BOYS Cut through the darkness at a speed faster than the light
WILD WING BOYS Stare at yesterday disappearing
WILD WING BOYS While holding emotions for tomorrow tight and
TAKE OFF

WILD WING BOYS Densetsu no tsubasa de sora wo kakeru
WILD WING BOYS Moeagaru sora to umi no kanata e
WILD WING BOYS Kiete yuku hoshikuzu mitsume-nagara
WILD WING BOYS Ashita e no atsui omoi kanjite
TAKE OFF

WILD WING BOYS Soar into sky with the legendary wings
WILD WING BOYS Beyond the burning sea and sky
WILD WING BOYS Stare at the stars fading out
WILD WING BOYS While feeling emotions for tomorrow and
TAKE OFF


<< to previous song     << home >>     to next song >>