Site hosted by Angelfire.com: Build your free website today!

12/7/2002

We slept in Tauranga for the first night. Alas, it was raining very hard, and we couldn't see much of the city. We'll visit there again when the weather is better... Here's a link about Tauranga, if you feel like reading more about it...
We arrived in Rotorua the next day.
From the moment people arrive in Rotorua they know they're somewhere quite different. There is a scent of sulphur in the air, and at nearby geothermal hotspots there are spouting geysers, acrid-smelling mud pools bubbling and belching, and warm geothermal pools and ponds that create a kaleidoscope of colour (taken from the Rotorua site).
And it is, indeed, incredible! Too bad I can't add the smell to the pictures...
Anyhow, these following pictures were taken at Whakarewarewa, a Maori thermal village. It is set among geysers and boiling pools, and there's a guide who shows you around the village. They actually cook their food inside the ponds, and use the steam for cooking too. Visit their site, it is very interesting!
בילינו את הלילה הראשון בטאוארנגה. למרבה הצער, ירד מבול, כך שלא יכולנו לראות הרבה מהעיר. ניסע לשם שוב כשמזג האויר יהיה יותר נחמד... הנה קישור שמספר עוד על טאוארנגה, אם בא לך לקרוא עוד קצת...
הגענו לרוטורואה למחרת.
מהרגע בו אנשים מגיעים לרוטורואה הם יודעים שהם נמצאים במקום שונה לחלוטין. יש ריח של גפרית באויר, ובמעיינות הגיאותרמיים ישנם גייזרים מתפרצים, בריכות בוץ מסריחות שמבעבעות ויורקות, ובריכות גיאותרמיות חמות שיוצרות קליידוסקופ של צבעים (לקוח מהאתר של רוטורואה ומתורגם על ידי).
ואכן, זה באמת מדהים! חבל שאי אפשר לצרף לתמונות גם ריח....
בכל אופן, התמונות הבאות צולמו בוואקאריוואריווה, כפר תרמי מאורי. הכפר נמצא בין בריכות רותחות, והיתה מדריכה תושבת הכפר שסיירה איתנו בכפר. הם ממש מבשלים את האוכל בתוך האגמים האלה, ומשתמשים גם באדים מהבריכות לבישול. כדאי לבקר באתר שלהם, זה מאד מעניין!

full size: 92KB

full size: 97KB

full size: 134KB

full size: 284KB

full size: 108KB

full size: 59KB

full size: 202KB

full size: 72KB

full size: 232KB

full size: 269KB
on to Hell's Gate
קדימה לשער הגהינום
back to first trip main page חזרה לעמוד הטיול הראשי
back to main pictures page
חזרה לעמוד התמונות הראשי