Publicación de diccionarios bilingües y gramáticas |
La Editorial
Sísifo, unipersonal, artesana y deficitaria
intenta mantener en el mercado
desde 1992 unos modestos diccionarios bilingües y gramáticas de:
serbio (servio), croata, bosnio, eslovaco, albanés, indonesio, rumano, urdu y bengalí.
I.S.B.N Título Precio con I.V.A.
84-921216-9-6 Vocabulario español-inglés-urdú y vv. 20,00 euros
Segunda edición (triversa) 978-84-932799-6-7 24,00 euros La primera edición se mantiene para usuarios pakistaníes. La segunda es para educadores españoles o bibliotecas. (También en formato 18x10,5 , de bolsillo, NO DISPONIBLE ) (Título: Librito de español-inglés-urdú y v.v. , 15,00 €) ( tapas crema ) PROVISIONAL: Vocabulario español-urdú y v.v. , 9 € , NO disponible. (sin inglés ni pronunciación figurada del urdú)
84-932799-2-7 Vocabulario español-urdú y fonético triversa. 18,00 euros (Tres secciones, ordenadas en español, en urdu fonético y urdu) ( tapas verdes ) ,(NO DISPONIBLE), de imprenta, 17 euros.
84-921216-6-1 Vocabulario Indonesio-español y vv. 12,00 euros ( tapas verdes ) Primera edición, revisada, NO DISPONIBLE. (la segunda ed. está sin terminar)
84-921216-8-8 Diccionario rumano-español y vv. 24,00 euros ( Encuadernación manual esmerada. El "elemental", de imprenta a 21,00 euros, igual contenido. ) (También de bolsillo: 18x10x2 a 16 euros, apéndice como
los otros, compactado.)NO DISPONIBLE. ( tapas celeste )(El "elemental", NO DISPONIBLE)
84-932799-1-9 Diccionario elemental rumano-español y vv. 21,00 euros ( Contenido idéntico al anterior. Producido por imprenta ) ( tapas turquesa )(NO DISPONIBLE)
84-921216-1-0 Vocabulario serbio+croata-castellano y vv. 18,00 euros ( tapas azules ), NO DISPONIBLE.
84-921216-5-3 Manual básico hispano-serbocroata (bosnio) con vocabulario (el 84-921216-1-0). 20,00 euros ( tapas amarillas )(NO DISPONIBLE)
84-921216-3-7 Elementos de eslovaco con vocabulario. 18,00 euros ( tapas lila )
84-932799-5-1 Origen y evolución del albanés. 12,00 euros ( tapas fotos )(NO DISPONIBLE)
84-921216-7-X Vocabulario albanés-español y vv. 18,00 euros ( tapas naranja )(No disponible)
84-932799-0-0 Vocabulario español-bengalí y viceversa 12,00 euros ( tapas amarillas )(NO DISPONIBLE)
84-932799-4-3 Vocabulario bengalí-español y viceversa 14,00 euros ( tapas verde-nilo )(No disponible)